Rejoignez-nous pour un voyage dans le monde des livres!
Ajouter ce livre à l'électronique
Grey
Ecrivez un nouveau commentaire Default profile 50px
Grey
Abonnez-vous pour lire le livre complet ou lisez les premières pages gratuitement!
All characters reduced
Imre: una memoria íntima - cover

Imre: una memoria íntima

Edward Prime-Stevenson

Traducteur Ainhoa Lozano Antoñana

Maison d'édition: Dos Bigotes

  • 1
  • 8
  • 0

Synopsis

Después de un largo peregrinaje por diferentes lugares del mundo, Oswald llega a Hungría huyendo de su pasado. En un café de la ciudad de Szent-Istvánhely, trasunto de la actual Budapest, conoce a Imre, un joven y apuesto soldado con el que establece una pronta amistad. A través del intercambio de confidencias mutuas, irán tejiendo una profunda relación afectiva que revelará al lector lo que se esconde tras la máscara de ambos personajes.
Publicada en una edición limitada en 1906 y hasta ahora inédita en español, Imre: una memoria íntima ha pasado a la historia de la literatura anglosajona por ser la primera novela abiertamente gay con final feliz. Con una notable influencia del maestro Henry James, Edward Prime-Stevenson construye un relato admirable y revolucionario, precedente de clásicos como Maurice de E. M. Forster.
En el prólogo a esta edición, Alberto Mira afirma que "la novela que el lector tiene en sus manos, largo tiempo perdida y disponible por primera vez en castellano, constituye un hito en la expresión de una identidad gay en primera persona. Una obra luminosa, empapada de un impulso positivo que ofrece esperanza y ofrece un futuro. Antes de Imre, no había nada comparable".
Disponible depuis: 27/10/2016.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

  • Hadji Murat - (Español latino) - cover

    Hadji Murat - (Español latino)

    Léon Tolstoï

    • 0
    • 0
    • 0
    Gratis por lanzamiento! 
    -En español neutro, narración humana-
    Voir livre
  • Robin Hood - cover

    Robin Hood

    Walter Scott

    • 0
    • 0
    • 0
    La historia del legendario arquero de Locksley, Robin Hood, no necesita presentación. Surge de una serie de baladas y leyendas del medievo inglés interpretadas y reunidas por el autor Sir Walter Scott para darles la forma del relato de ficción de un noble inglés que se convierte en proscrito para enfrentarse a un gobierno injusto y llevar a cabo la acción que le convertiría en leyenda: robar a los ricos para repartir sus riquezas entre los pobres.
    Voir livre
  • El ardor de la sangre - cover

    El ardor de la sangre

    Irène Némirovsky

    • 0
    • 0
    • 0
    Intimista y conmovedora. Todo un hallazgo que confirma a Irène Némirovsky entre los autores europeos más destacados del siglo XX. Todo ocurre en una tranquila villa de provincias francesa, a principios de los años treinta. Silvio, el narrador, ha dilapidado su fortuna recorriendo mundo. A los sesenta años, sin mujer ni hijos, sólo le queda esperar la muerte mientras se dedica a observar la comedia humana en este rincón de Francia donde, aparentemente, nunca sucede nada. Un día, sin embargo, una muerte trágica quiebra la placidez de esa sociedad cerrada y hierática. A partir de allí, emergen uno tras otro los secretos del pasado, hechos ocultados cuidadosamente que demuestran cómo la pasión juvenil, ese ardor de la sangre, puede trastornar el curso de la vida. Como en el juego de las cajas chinas, las confesiones se suceden hasta llegar a una última y perturbadora revelación. La crítica ha dicho...«Otro hermoso legado de Irène Némirovsky.»Le Figaro  «Todo el talento de Némirovsky se encuentra en esta novela: su mirada acerada y su generoso corazón [...] Estamos ante una artista con un extenso registro que por fin ha encontrado el sitio que merece en la historia de la literatura.»Lire  «Una narración breve e intimista con las mejores virtudes del estilo de Némirovsky.»L'Express «Una escritora maravillosa, lúcida y brillante. Nada se le escapa.»The Times «Irène Némirovsky tiene un talento especial: la cercanía con el lector. [...] Ahí es donde es irresistible, adictiva, de manera que una vez hemos empezado una de sus novelas ya no podemos dejarla.»The Guardian
    Voir livre
  • El idiota - cover

    El idiota

    Dostoievski Fiódor M.

    • 4
    • 6
    • 0
    «Necesito tratar con buenas personas», dice el joven príncipe Lev Nikoláievich Myshkin al llegar a San Petersburgo, después de pasar cuatro años en un sanatorio suizo tratándose el «mal caduco». Apenas tiene dinero y su única esperanza es una pariente muy remota, Lizaveta Profófievna Yepanchiná, casada con un general retirado y madre de tres hijas. El mismo día de su llegada es un cúmulo de incidencias: desde la acogida –mezcla de curiosidad y suspicacia– que le dispensa su lejana familia hasta una noche de escándalo y humillaciones en casa de una bella mujer de mala reputación, Nastasia Filíppovna, cercada por varios pretendientes. Se encuentra de pronto, en fin, arrojado al acontecer, en medio de «una gente extremadamente rara», como un eremita obligado a socializar. Con su candidez e inconsciente indiscreción, a lo largo de la novela  no dejarán de llamarlo «idiota», pero también «artista», «enfermo», «loco», «niño»; y algunos creen que es un tipo astuto que esconde algún as bajo la manga. Él es incapaz de comprender la mentira, el desdén, la bajeza, la «extraña e incesante necesidad de ser y sentirse permanentemente agraviado», el «estado febril» en que él mismo se sumerge a veces. «Estoy de más en la sociedad», llega a pensar, pero la compasión y un impulso de ser de algún modo útil le impiden abandonar, con dramáticas consecuencias. Escrita después de Crimen y castigo y antes de Los demonios, de nuevo en un largo período de penurias, El idiota (1868-1869), que aquí presentamos en una nueva traducción de Fernando Otero Macías, inicia el ciclo final de obras maestras de Dostoievski. Como ellas, ha propiciado múltiples lecturas, pero sigue siendo la más enigmática e imprevisible de todas.
    Voir livre
  • Enoch Soames - (Español latino) - cover

    Enoch Soames - (Español latino)

    Max Beerbohm

    • 0
    • 0
    • 0
    Gratis por lanzamiento! 
    -En español neutro, narrado por un humano- 
    Como un narrador que describe acontecimientos de su propio pasado, Beerbohm se presenta como un ensayista y escritor inglés durante la década de 1890. Cuenta la trágica historia de un amigo y colega de nombre Enoch Soames. Soames es un contemporáneo del Beerbohm más joven; un camarada de ingresos seguros pero moderados, que vive de una anualidad heredada, y un desdichado y desconocido aspirante a poeta. A lo largo de la historia, es el autor y editor de una sucesión de libros de poemas sin éxito. Su aspecto se describe como "débil" y no genera gran impresión, a excepción de su hábito persistente de llevar siempre una capa gris impermeable particular y un sombrero negro suave
    Voir livre
  • El gato negro El hundimiento de la casa Usher El cuervo "The Black Cat The Fall of the House of Usher The Raven" - cover

    El gato negro El hundimiento de...

    Edgar Allan Poe

    • 0
    • 0
    • 0
    1 EL GATO NEGRO: Desde prisión, el protagonista cuenta en primera persona los sucesos que le llevaron 
    a ser condenado a muerte. El alcohol convierte al hombre en un ser irascible y agresivo que paga sus 
    frustraciones con su esposa pero, sobre todo, con su gato Pluto, al que primero extrae un ojo y al que finalmente 
    ahorca. 2 EL HUNDIMIENTO DE LA CASA USHER: En el siglo XIX, un joven apuesto, Philip Winthrop, se 
    presenta en la mansión de los Usher a pedir la mano de su amada, Madeline. Su hermano, Roderick Usher, 
    se opone al matrimonio, alegando que Madeline padece una extraña enfermedad que terminará con su vida. 
    Esa misma noche, hechos sobrecogedores comienzan a ocurrir en torno a la misteriosa y siniestra casa. 
    3 EL CUERVO: Es una narración en verso, una historia fascinante, magistral. Su diálogo con el cuervo es 
    interesante, acogedor, misterioso. Poe nos permite entrar en una dimensión distinta. Nos mete bajo la sombra 
    del misterio, lo imposible, lo antinatural.
    Voir livre