Begleiten Sie uns auf eine literarische Weltreise!
Buch zum Bücherregal hinzufügen
Grey
Einen neuen Kommentar schreiben Default profile 50px
Grey
Jetzt das ganze Buch im Abo oder die ersten Seiten gratis lesen!
All characters reduced
Desguace americano - cover

Desguace americano

Bonnie Jo Campbell

Übersetzer Tomas Cobos

Verlag: Dirty Works

  • 2
  • 2
  • 0

Beschreibung

Los personajes que pueblan el Michigan rural de los relatos de Desguace americano saben reparar coches y lavadoras, saben disparar, saben descuartizar lo que atropellan y saben limpiar lo que cazan; saben también beber, curarse las heridas y cocinar metanfetamina, pero son del todo incapaces de prosperar en la América postindustrial. Entre ellos hay quien aún se dedica a almacenar combustible y munición a la espera del fin del mundo, pero casi todos hace ya tiempo que han renunciado. Ya no se engañan pensando que puede quedar algo rescatable y han optado por el entumecimiento, prefieren ahogarse en alcohol barato y drogas de fabricación casera. Por eso aman y odian de manera extravagante. En el fondo, son como el montón de convertidores catalíticos que almacena King Cole en su desguace: cuerpos sucios y oxidados por el aguanieve, el barro y la sal de la carretera, pero con un núcleo de platino en su interior…

Este libro fue finalista del National Book Award en 2009

«Desguace americano no es un libro para cobardes. Estos relatos audaces, estos personajes desesperados, pueden robarte la cartera, romperte el corazón y darte un puñetazo en el estómago antes que confesarte que la redención es posible en estos tiempos oscuros.» 
Rachael Perry, autora de How to Fly

«Campbell es una voz americana: dos cucharadas de miedo saludable, una de estremecimiento, una de ironía y una de realismo.»
Los Angeles Times

En estos relatos sobre la vida de la clase obrera de Michigan, repletos de frío, soledad y metanfetamina, hay cierta belleza que alcanza cotas parecidas a la sublimidad de un cuento de D. H. Lawrence.» 
Chicago Tribune
Verfügbar seit: 24.02.2022.
Drucklänge: 236 Seiten.

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

  • Un puñado de flechas - cover

    Un puñado de flechas

    María Gainza

    • 0
    • 1
    • 0
    Un libro en el que se entrecruzan el arte, la literatura y la vida: la confirmación del inmenso talento de María Gainza.
    Una noche, durante su estancia bonaerense para el rodaje de su película Tetro, Francis Ford Coppola le dijo a María Gainza: «El artista viene al mundo con un carcaj que contiene un número limitado de flechas doradas. Puede lanzar todas sus flechas de joven, o lanzarlas de adulto, o incluso ya de viejo. También puede ir lanzándolas de a poco, espaciadas a lo largo de los años. Eso sería lo ideal, pero ya sabés que lo ideal es enemigo de lo bueno».
    Además de Coppola, en Un puñado de flechas asoman una acuarela de Cézanne sustraída de un museo de Buenos Aires, la casa de un coleccionista, un paseo por el Walden Pond de Thoreau, las enigmáticas pinturas de Bodhi Wind en piscinas californianas que aparecían en la no menos enigmática Tres mujeres de Robert Altman, unas fotos rescatadas de un maletín, los óleos del pintor catalán Nicolás Rubió en los que evocaba el pueblo francés donde pasó la guerra civil española, la vida cosmopolita y la memoria de la escultora María Simón, las andanzas del pintor Francis Hopkinson y su asistente Moon en México y un cuadro maldito de Tiziano oculto en Tzintzuntzan…
    A medio camino entre el ensayo y la narración, María Gainza sigue explorando nuevas formas de entender la escritura, rompiendo las barreras estancas entre los géneros. Un libro en el que se entrecruzan el arte, la literatura y la vida, y que confirma a su autora como una de las voces más estimulantes del actual panorama de las letras en lengua española.
    «Una escritora que encuentra oro en los pliegues más olvidados de la experiencia» (Alan Pauls).
    «Una voz narrativa que parece capaz de todas las proezas estilísticas» (Ernesto Montequin).
    «Nueva y emocionante voz» (Cees Nooteboom).
    Zum Buch
  • De qué hablamos cuando hablamos de amor - cover

    De qué hablamos cuando hablamos...

    Raymond Carver

    • 0
    • 0
    • 0
    Los deslumbrados lectores de Catedral, primer libro publicado en España de Carver, reencontrarán en De qué hablamos cuando hablamos de amor la atmósfera y los personajes de un autor que dominó indiscutiblemente el panorama literario norteamericano de los años 80. Parejas que se despedazan, compañeros que parten desesperadamente a la aventura, hijos que intentan comunicarse con sus padres, un universo injusto, violento, tenso, a veces irrisorio...
    En palabras de Roberto Fernández Sastre, Carver «no designa lo intolerable, sino que lo nombra. Sin concesiones hacia nada ni hacia nadie, rescata lo real en su esencialidad amorfa y brutal».
    Zum Buch
  • Un saludito para todos los que me conocen - cover

    Un saludito para todos los que...

    Daniel Potaschner

    • 0
    • 0
    • 0
    «Me gusta el modo en que Daniel se sirve de la vida cotidiana, de lo próximo, de lo cercano, para profundizar en lo más hondo y profundo de los seres humanos. Y no suelo encontrar mejor función para la literatura, la verdad. Otra razón de que me guste es que está bien escrito, aunque sea complicadísimo explicar qué significa para mí que algo esté bien escrito. Es como con el fútbol. Hay gente que juega bien y gente que no juega bien. Y son cosas que uno distingue de tanto jugar y ver jugar. Bueno. Hay gente que escribe bien y gente que no escribe bien. Y son cosas que uno distingue de tanto leer. Y resulta que Daniel escribe bien». Eduardo Sacheri
    Zum Buch
  • Osario para rosas - cover

    Osario para rosas

    Dolors Alberola

    • 0
    • 0
    • 0
    El lector disfrutará con el Osario para rosas: un ejercicio que moviliza emociones a la par que el tono de cada relato. La incursión de la autora en el microrrelato concentra en pocas líneas la creación informada de flores imaginarias. Aunque algunas de las ochenta y seis rosas del libro son reales, la mayoría adquiere propiedades imposibles, ficticias y, casi siempre, extremas. Sus descripciones reflejan la multiplicidad de enfoques y registros que Dolors Alberola aporta al crearlas.
    La amplitud inusual de sensaciones se consolida en los sentimientos que provoca la lectura, desde el intimista -como en los relatos iniciales, en el límite de la prosa poética- hasta el sarcástico de la "Rosa de untar". En medio, Dolors Alberola mezcla burlas, crítica social, erotismo y cientos de detalles anímicos que culminan en la inconmensurable "Rosa de amor por ti" como colofón.
    
    
    Dolors Alberola (Sueca, Valencia) Obtuvo el título de Procurador de los Tribunales, siendo la primera mujer de la Comunidad Valenciana que ejerció dicha profesión. Reside en Andalucía, donde ha trabajado como periodista. Ha colaborado en prensa literaria, revistas especializadas y numerosas publicaciones colectivas.. Ha publicado más de cuarenta libros, muchos de ellos ganadores en premios literarios. Traducida al gallego, catalán, portugués, francés, italiano, árabe, serbio y ruso, su obra ha sido recogida también en numerosas antologías. E Premio Internacional de Poesía que convoca editorial DALYA lleva su nombre.
    Zum Buch
  • Relatos sombríos - cover

    Relatos sombríos

    Edith Nesbit

    • 0
    • 0
    • 0
    Este volumen recopila nueve cuentos que la autora escribió entre 1887 y 1910. Si bien Nesbit es más conocida por sus obras de corte infantil, a lo largo de su vida también escribió una gran cantidad de relatos fantasmagóricos y sobrenaturales en los que plasmaba aspectos de su propia vida relacionados con las frustraciones, el miedo y sus deseos. Estos nueve cuentos no solo nos permiten ser testigos de la prosa de Nesbit en un campo que no es el infantil, sino que también suponen una ventana a su alma.
    Zum Buch
  • A la Caza de los Malditos - Relatos de Miedo para escuchar con amigos - cover

    A la Caza de los Malditos -...

    Ruwan Markys

    • 0
    • 0
    • 0
    El invierno de 1200 trajo algo más que el frío a un pequeño pueblo al norte de Francia.  Entre las sombras de los cipreses y el eco de historias antiguas, lo que muchos consideraban simples leyendas parecía cobrar vida.  Arthur Cole, un hombre de razón, se mantenía escéptico ante todo eso, hasta que empezaron a suceder cosas que desafiaron toda lógica y comprensión.
    Zum Buch