Begleiten Sie uns auf eine literarische Weltreise!
Buch zum Bücherregal hinzufügen
Grey
Einen neuen Kommentar schreiben Default profile 50px
Grey
Jetzt das ganze Buch im Abo oder die ersten Seiten gratis lesen!
All characters reduced
The Æneid of Virgil Translated Into Scottish Verse Volumes 1 & 2 - cover

The Æneid of Virgil Translated Into Scottish Verse Volumes 1 & 2

Virgil Virgil

Übersetzer Gawin Douglas

Verlag: DigiCat

  • 0
  • 0
  • 0

Beschreibung

In "The Æneid of Virgil Translated Into Scottish Verse," volumes 1 and 2, the esteemed poet Virgil reinterprets his classical epic through a distinct Scottish lens. This translation meticulously retains the original's grandeur while infusing it with the rhythm and vernacular of Scottish verse, showcasing Virgil's adeptness at blending cultural nuances. The work explores themes of heroism, fate, and the founding of nations, mirroring the mythic journey of Aeneas as he flees Troy and seeks to establish a new homeland. The use of alliteration, imagery, and Scottish dialect deepens the connection to the cultural context of the translated audience, inviting readers into a vibrant re-examination of the source text's legacy. Virgil, a monumental figure in ancient literature, has long been celebrated for his narrative prowess and a keen understanding of human experience. Writing during the Augustan age, Virgil grappled with issues of identity, belonging, and the Roman ethos, which resonate profoundly in this translation. His upbringing in rural Mantua and a life touched by civil strife imbued his works with a timeless quality that transcends cultural boundaries, making this Scottish interpretation both relevant and innovative. This translation is highly recommended for readers seeking to experience a classic epic through a fresh and culturally rich perspective. By bridging the illustrious traditions of Roman and Scottish literature, Virgil's "The Æneid" invites both seasoned scholars and casual readers to explore the universal themes of quest and destiny in a vivid, accessible form.
Verfügbar seit: 02.06.2022.
Drucklänge: 514 Seiten.

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

  • The Tenderness of Silent Minds - Benjamin Britten and his War Requiem - cover

    The Tenderness of Silent Minds -...

    Martha C. Nussbaum

    • 0
    • 0
    • 0
    The human body is the primary instrument of war, yet those waging war often confront soldiers' bodies in a detached or merely intellectual way. In The Tenderness of Silent Minds, Martha C. Nussbaum, a leading thinker on emotion, morality, and justice, conducts a pioneering study of Benjamin Britten's musical representations of the tender male body amidst the brutality of war, and their ability to transform consciousness by evoking potent, non-personal emotions. 
     
     
     
    Offering a reading of Britten's views about the value and beauty of the body that situates these in the context of his thirty-nine year partnership with his lover, the singer Peter Pears, and also surveying pacifist themes in works written both before and after War Requiem, Nussbaum presents a compelling framework for critically assessing Britten's oeuvre. Nussbaum engages with a remarkably wide range of Britten's works, examining his treatment of aggression and its roots in his collaborations with the poet W. H. Auden, offering readings of the value placed on the body in early partnerships with Britten's beloved and singer Peter Pears, and surveying pacifist themes in Britten's earlier works. The analysis throughout is enriched with perspectives from Britten's personal letters and thoughtful study of the social and political backdrop of fear and homophobic disgust in mid-twentieth century Britain.
    Zum Buch
  • Dear Life - cover

    Dear Life

    Maya C. Popa

    • 0
    • 0
    • 0
    Exciting, accomplished, and shimmering with ideas, Dear Life is the work of an exceptional talent. Together as never before, such figures as Larkin, Galileo and Milton, Turgenev and Willie Nelson help the poet explore, explain and address life as it is lived in the 21st Century.
    Zum Buch
  • Shane - Adapted from the screenplay & performed for radio by the original film stars - cover

    Shane - Adapted from the...

    Mr Punch

    • 0
    • 0
    • 0
    Mr Punch Presents: SHANE, the classic western, nominated for six Academy Awards, is set in the late 1860’s and tells the story of the mysterious retired gunslinger (Alan Ladd), who arrives at the ranch of a family of homesteaders, only to find himself involved in a violent range war. In this special radio production both Alan Ladd and Van Heflin reprise their original film roles from the Oscar winning movie. 
     
    This high-quality audiobook has been re-mastered and re-edited from the original radio broadcast. 
      
    Also available as part of the Hollywood Playhouse BOX SET, a collection of 14 Oscar winning ear-movies, adapted from the original screenplays & performed for the radio by many of the original film stars in front of a live studio audience. 
      
    These radio dramas were….to become as popular as the movies themselves. Hollywood Movie Memories 
      
    This is an excellent audio product that will appeal to the majority of audiobook listeners. Talking Business 
      
    A lovely series to add to any film, audio or crime lovers’ collection. Audio World 
     
    Zum Buch
  • The Maladies (NHB Modern Plays) - cover

    The Maladies (NHB Modern Plays)

    Carmen Nasr

    • 0
    • 0
    • 0
    1508. France. A woman dances compulsively – and soon hundreds join her.
    1962. Tanzania. A schoolgirl's laughing fit spreads from village to village.
    2011. USA. Cheerleaders are overcome by uncontrollable twitching.
    2023. London. A group of women suddenly lose the ability to speak – and no one can figure out why. The team at an all-female podcast decide to investigate and end up on a journey of discovery, uncovering more than they bargained for.
    The Maladies by Carmen Nasr is a powerful, provocative play, offering rich material for schools, colleges and youth theatres, particularly those looking for leading roles for young women. It was devised with the Almeida Young Company, directed by Yasmin Hafesji, and first performed at The Yard Theatre, London, in April 2022.
    Zum Buch
  • Breathing in Broken Spaces - Poems on Heartbreak Trauma and Self-Reflection - cover

    Breathing in Broken Spaces -...

    Belinda Daou

    • 0
    • 0
    • 0
    Breathing in Broken Spaces 
    Heartbreak. Trauma. Loss. Healing. Rebirth. 
    Some wounds don’t just fade—they shape us. 
    Breathing in Broken Spaces is an unfiltered and deeply personal poetry collection that delves into the rawest corners of heartbreak, trauma, and survival. Through piercingly honest verses, Belinda Daou lays bare the loneliness of grief, the weight of past wounds, and the quiet, aching process of piecing oneself back together after being shattered. 
    This book is for those who have loved and lost, for the ones carrying silent battles within them, and for anyone searching for words that echo their unspoken pain. It is a safe space where emotions aren’t just expressed—but truly seen, understood, and honored. 
    This collection gives voice to the devastation of toxic love, the suffocation of manipulation, and the slow erosion of self-worth at the hands of the wrong person. It speaks to the ones who have stayed too long, who have fought for love that only broke them, and who are now learning to unlearn the lies they were told about themselves. 
    More than just poetry, Breathing in Broken Spaces is a reckoning with the past and a testament to the resilience of the human spirit. It is breathtakingly raw, unapologetically vulnerable, and deeply real. It is the brutal honesty of suffering, the messy in-between of healing, and the quiet strength it takes to keep breathing, even when the air feels heavy. 
    This collection is not just about pain—it is about survival. About learning to breathe again through the cracks of brokenness. About reclaiming the parts of yourself you thought were lost forever. 
    For those who have been lost in the darkness, this book is a whisper: 
    You are not alone. You were never too much. You deserve to be whole.
    Zum Buch
  • The Top 10 Poets – English Romantics - Five poems each from the best English Romantic poets - cover

    The Top 10 Poets – English...

    John Keats, William Wordsworth,...

    • 0
    • 0
    • 0
    The language of Poetry is an art that most of us attempt at some point in our lives.  Although its commonplace exposure has been somewhat marginalised in today’s often fast-paced lives we all recognise good verse that can empathise with our thoughts or open us up to experience new things in new ways, to better understand and to enjoy the many strands of our lives. 
    But finding a starting point can be overwhelming, even off-putting, so in this series we offer up our Top 10 classic poets, who brim with talent and verse, on a range of subjects and themes that we can all enjoy. 
    In this volume we listen to the world through the eyes and words of the English Romantics.  This very special poetical period is filled with the loving and tender verse of poets who still beguile us all with their beauty.
    Zum Buch