Begleiten Sie uns auf eine literarische Weltreise!
Buch zum Bücherregal hinzufügen
Grey
Einen neuen Kommentar schreiben Default profile 50px
Grey
Jetzt das ganze Buch im Abo oder die ersten Seiten gratis lesen!
All characters reduced
One Thousand and One Nights (Complete Annotated Edition) - World's Literature Classics Series - cover

One Thousand and One Nights (Complete Annotated Edition) - World's Literature Classics Series

Richard Francis Burton

Übersetzer Richard Francis Burton

Verlag: Good Press

  • 0
  • 0
  • 0

Beschreibung

Richard Francis Burton's "One Thousand and One Nights (Complete Annotated Edition)" is an immersive exploration of the iconic collection of Middle Eastern folktales. Burton's translation is notable for its fidelity to the original text and its lively, poetic style, which captures the richness and nuance of the Arabic language. This edition is meticulously annotated, offering invaluable insights into historical, cultural, and linguistic contexts, illuminating the tales' multifaceted significance. Burton's annotated observations enhance the narrative experience while shedding light on characters and themes ranging from love and betrayal to wisdom and folly. A prominent explorer, linguist, and scholar of the 19th century, Richard Francis Burton brings a wealth of knowledge and experience to his translation. His travels through the Middle East and his voracious studies of various cultures fueled his fascination with the storytelling traditions captured in the "Nights." This work reflects not only his dedication to accurate representation but also his ambition to bridge the gap between Eastern and Western literary traditions. "One Thousand and One Nights (Complete Annotated Edition)" is essential for readers seeking to experience the depth and variety of these timeless tales. Burton's adept storytelling, combined with his scholarly annotations, invites both casual readers and serious students of literature to explore the intricate moral and philosophical questions posed by these stories. This edition serves as a vital resource for understanding the cultural heritage of the Arab world.
Verfügbar seit: 12.12.2023.
Drucklänge: 5437 Seiten.

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

  • Blood - From their pens to your ears genius in every story - cover

    Blood - From their pens to your...

    Hanns Heinz Ewers

    • 0
    • 0
    • 0
    Hanns Heinz Ewers was born on 3rd November 1871 in Düsseldorf, Germany. 
    His first published poem was at 17 on the death, after a reign of only 99 days, of the German Emperor Frederick III. 
    A stint in the German military was cut short after only 44 days because of his myopia.  Writing was to be the way forward for him with a book of satiric verse published in 1901. At the same time he co-founded a literary vaudeville troupe that toured central and eastern Europe before censors and expenses forced its closure.  An inveterate traveller he was in South America when the Great War enveloped Europe and he relocated to New York. 
    From here his story darkens. Although by now a successful and admired author he was arrested in the U S in 1918 as a German Agent on the pretext of his travels and a falsified Swiss passport. Interned, he was released in 1921 and returned to Germany.  He claimed only to be raising money for the German Red Cross. 
    His literary fame is decidedly easier to clarify. His novels beginning with ‘The Sorcerer’s Apprentice’ in 1910 are dark, they bristle with evil intent and are littered with characters who have a dubious moral compass and yet, along with his short stories, are brazen, brilliant feats of literary narrative. 
    He also wrote and published plays, fairy tales, opera librettos, critical essays and lectured for many years on ‘The Religion of Satan’ and was one of the first to write scripts for the cinema, which he considered a legitimate art form. 
    As the Weimar republic began its chaotic death throes Ewers became attracted to the rising Nazi Party.  At first he was warmly received despite disagreeing with its anti-semitism (his most famed literary character had a Jewish mistress) and he was even commissioned by Hitler to write a biography of the Nazi martyr Horst Wessel.  This together with his own homosexuality culminated with his works being banned in 1934 and his assets and property seized.  It took him many years to have the ban lifted.  This association rightfully clouds his personal reputation but has meant his literary contributions are also overlooked and neglected. 
    Hanns Heinz Ewers died of tuberculosis on 12th June 1943 in his Berlin apartment.
    Zum Buch
  • Big Two-Hearted River - The Centennial Edition - cover

    Big Two-Hearted River - The...

    Ernest Hemingway

    • 0
    • 0
    • 0
    Ernest Hemingway’s landmark short story of a veteran’s solo fishing trip in Michigan’s rugged Upper Peninsula, featuring a revelatory foreword by John N. Maclean. 
    “A century since its publication in the collection In Our Time, “Big Two-Hearted River” has helped shape language and literature in America and across the globe, and its magnetic pull continues to draw readers, writers, and critics. The story is the best early example of Ernest Hemingway’s now-familiar writing style: short sentences, punchy nouns and verbs, few adjectives and adverbs, and a seductive cadence. Easy to imitate, difficult to match. The subject matter of the story has inspired generations of writers to believe that fly fishing can be literature. More than any of his stories, it depends on his ‘iceberg theory’ of literature, the notion that leaving essential parts of a story unsaid, the underwater portion of the iceberg, adds to its power. Taken in context with his other work, it marks Hemingway’s passage from boyish writer to accomplished author: nothing big came before it, novels and stories poured out after it.” —from the foreword by John N. Maclean
    Zum Buch
  • The Adventures of Tom Sawyer - cover

    The Adventures of Tom Sawyer

    Mark Twain

    • 0
    • 0
    • 0
    The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain is an 1876 novel about a young boy growing up along the Mississippi River. It is set in the 1840s in the fictional town of St. Petersburg, inspired by Hannibal, Missouri, where Twain lived as a boy. In the novel Tom Sawyer has several adventures, often with his friend, Huckleberry Finn. Originally a commercial failure, the book ended up being the best selling of any of Twain's works during his lifetime.
    The Adventures of Tom Sawyer is overshadowed by its sequel, Adventures of Huckleberry Finn, the book is considered a masterpiece of American literature, and was one of the first novels to be written on a typewriter.
    Among the most significant works by Mark Twain: "On the Decay of the Art of Lying", "The Gilded Age: A Tale of Today", "The Prince and the Pauper", "A Connecticut Yankee in King Arthur's Court", "The American Claimant", "Pudd'nhead Wilson", "Personal Recollections of Joan of Arc", "A Horse's Tale", "The Mysterious Stranger", "The Adventures of Tom Sawyer", "Adventures of Huckleberry Finn", "Tom Sawyer Abroad", "Tom Sawyer, Detective", "Schoolhouse Hill", "The Mysterious Stranger", "Huck Finn and Tom Sawyer among the Indians", "Huck Finn", "Tom Sawyer's Conspiracy",  "Tom Sawyer's Gang Plans a Naval Battle".
    Zum Buch
  • The Crime of the Brigadier - cover

    The Crime of the Brigadier

    Arthur Conan Doyle

    • 0
    • 0
    • 0
    The Crime of the Brigadier is a short story written by Arthur Conan Doyle first published in The Cosmopolitan in december 1899. 10th story of the Gerard saga.
    Zum Buch
  • The Call of Cthulhu - cover

    The Call of Cthulhu

    H.P. Lovecraft

    • 0
    • 0
    • 0
    Step into the chilling world of H. P. Lovecraft’s The Call of Cthulhu, a groundbreaking tale of cosmic horror that has shaped the genre for generations. Through mysterious accounts and unsettling discoveries, this classic short story unveils the haunting presence of powers beyond human comprehension. A must-read for fans of weird fiction and dark mythology, it immerses readers in an atmosphere of dread and awe, where the boundaries of reality and terror blur.
    Zum Buch
  • The Iron Heel - cover

    The Iron Heel

    Jack London

    • 0
    • 0
    • 0
    "The Iron Heel" is a dystopian novel written by Jack London, first published in 1908. The book is set in the distant future, in the year 2600, and is presented as a manuscript discovered by scholars of that time. It is a work of speculative fiction that explores social and political themes, depicting a world where a powerful oligarchy known as "The Iron Heel" has established control over society. "The Iron Heel" narrates the story of the protagonist, Avis Everhard, and her husband, Ernest Everhard, who are involved in a struggle against the oppressive ruling class. The novel is a blend of political allegory, social commentary, and adventure, offering a critique of capitalism, inequality, and the potential for authoritarianism.
    Zum Buch