Episode 4: Maiden Flight

Laurent Aknin, Patrick Hinz

Narrateur Tiffany Hofstetter, Kaycie Chase, David Gasman, Sharon Mann, Seumas Sargent, Maxime Jarquin, Matthew Géczy, Mirabelle Kirkland, Dominic Gould, Valentina Géczy, Jonah Daniels, Nathan Ripy

Maison d'édition: ZDFS.junior

Synopsis

It's Harvey's birthday and his mother offers him his maiden flight in a hot-air balloon. Of course, Harvey instantly thinks to invite Zoe along to share his dream-come-true! While Harvey is over the moon, Zoe is afraid and she shares her fear of flying with Lassie. She cannot however bring herself to confess her fear to Harvey and runs away just before take-off.

Durée: 33 minutes (00:32:47)
Date de publication: 28/03/2025; Unabridged; Copyright Year: 2025. Copyright Statment: —

Jeunesse