Begleiten Sie uns auf eine literarische Weltreise!
Buch zum Bücherregal hinzufügen
Grey
Einen neuen Kommentar schreiben Default profile 50px
Grey
Jetzt das ganze Buch im Abo oder die ersten Seiten gratis lesen!
All characters reduced
Memorandum - cover

Memorandum

Quah Sy Ren, Hee Wai Siam

Verlag: Ethos Books

  • 0
  • 0
  • 0

Beschreibung

Featuring new translations of previously untranslated Chinese short stories, Memorandum maps out seven decades of Sinophone Singaporean Literature. From bargirls to student activists, from trishaw men to tea merchants, this collection provides a glimpse into a world that has been previously invisible to Anglophone readers. Paired with critical essays, these stories showcase the richness and diversity of Singapore’s Chinese community, but also its inherent interconnectedness with other cultures within Singapore. 
 
“Memorandum is a pathbreaking anthology that refracts over half a century of Singapore’s history through its lens. The translated stories do much more than simply bridge Sinophone and Anglophone worlds: they actively cross geographical, cultural, linguistic and class boundaries, causing us to think more deeply about the nature of social power, and the transformative interventions literary texts can make.” 
-Philip Holden, scholar of Singapore &Southeast Asian literatures
Verfügbar seit: 11.08.2023.
Drucklänge: 476 Seiten.

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

  • Burritt's Rapids and Beyond - cover

    Burritt's Rapids and Beyond

    Louis Contant, Wilma Brown

    • 0
    • 0
    • 0
    n BURRITT’S RAPIDS AND BEYOND, “whatever flows, remains.” From Winnipeg, Vancouver, Montreal, and rural Ontario, Louis Contant considers his place in the world. Fireflies, whip-poor-wills, squirrels, dragonflies, waterfalls, and the soulful notes of a sonata drift through these meditations on nature, spirituality, writing, love, family, friendship, and music. Louis’ poems inhabit sorrow and suffering yet are rich with praise, delighting in the comforts and joys of ritual and routine alongside brevity and ephemera. Whether considering the “alpine range” of Auden’s contributions to literature, the solitude of the poet, the “molded contours” of friendship, the possibility of life on other planets, or the cedar cottage sweetness of home, Louis reminds us that “what really matters is happening all the time / without us.” 
    With humour, wit, and humbleness, Louis confronts his own mortality and celebrates human connection in an age of technology and social unrest. Playful rhymes and uncompromising narratives are accompanied by the poet’s feisty resilience and tuneful undercurrents of grace. 
    Published posthumously, and compiled and contextualized by the poet’s wife, Wilma Brown, Burritt’s Rapids and Beyond showcases and pays tribute to the life of one wise and curious man. At its heart, this book asks what it means to truly belong to this world, to live in it with pleasure and reverence, trying not to step on any wildflowers.
    Zum Buch
  • Lacunae - New Poems - cover

    Lacunae - New Poems

    Scott Cairns

    • 0
    • 0
    • 0
     This is a book to savor slowly and return to often." —Malcolm Guite, author of Sounding the Seasons and other collections
    New poetry from Scott Cairns on containing the uncontainable
    
    Often, when speaking of what he has called the poetic operation of language, Scott Cairns has characterized that event as our "glimpsing an indeterminate, inexhaustible enormity within a discrete space." This is the poet's continuing fascination with lacunae, those spaces, those openings that offer more within than appearances can register from outside the ostensible covert of their terms. Cairns is here focused upon how an image, a word, or—in the case of the Theotokos—a womb can contain the uncontainable. As Orthodox hymnography avers, she is more spacious than the heavens. So, too, the poet suggests, in its own, modest way, the poem might give birth to more, and more, and yet more than even the poet supposes.
    Zum Buch
  • Them! - 'A bold and inimitable tour de force' - Guardian - cover

    Them! - 'A bold and inimitable...

    Harry Josephine Giles

    • 0
    • 0
    • 0
    Read by the author, Harry Josephine Giles.Them! by Harry Josephine Giles is a challenging and subversive collection of poems about trans life as it is lived today, through the lenses of work, technology and ecology.Witty, candid, furious, and always compelling, Them! negotiates the fraught and fruitful space between the worlds of ‘online’ and the ‘outside’, and how they fuse and diverge in the imagination.Giles’ visual poetics create an unusually dynamic reading experience as she finds new ways ‘to sing, shout and strike in the cracks of what’s possible’. At a time when trans rights are to the fore in public discourse, Them! is a zestful poetic intervention from one of this generation’s most necessary poets.
    Zum Buch
  • Good Want - cover

    Good Want

    Domenica Martinello

    • 0
    • 0
    • 0
    What if poetry and prayer are the same: intimate and inconclusive, hopeful and useless, a private communion that hooks you to the thrashing, imperfect world? 
    Good Want entertains the notion that perhaps virtue is a myth that’s outgrown its uses. Exploring the value and shame ascribed to our desires both silly and serious – artistic, superficial, spiritual, relational – these poems grapple with deeply rooted questions: How can there be a relationship between goodness and godliness, if god is a character with shifting allegiances and priorities? Is clarity worth the pain of redefining your experience of the world? Is privacy the same as secrecy the same as deceit? Each caveat becomes a prayer, ritual, invocation, dream, or confession, requiring a blind faith that feels increasingly more impossible to sustain. Good Want looks inward, at once both sincere and tongue-in-cheek, to confront the hum of class and intergenerational trauma. Playing with and deconstructing received notions of ‘good,’ ‘bad,’ and ‘god,’ these poems open up a series of further possibilities: empathy for difficult people, acceptance of our difficult selves, and joy in every difficult thing. 
    "These are lush, provocative poems that luxuriate in unexpected detail while examining how economic precarity shapes both shame and desire. Firmly rooted in the working class, Martinello explores the hunger we inherit from our ancestors, what it means to indulge from a position of bottomless want, and to 'Waste not your wanting.' With impressive range, a sense of humor, and entrancing musicality, Good Want is a celebration of the gluttony of girlhood, the paradoxes of faith, and everyday pleasures of a “small, specific life.”
      – Cassidy McFadzean, author of Crying Dress 
    "Good Want is a baroque painting of Dutch aristocracy, but all the subjects’ garments are secretly from Walmart. I mean this in the best way. Each poem cracks me open and out shines a never-before-seen shade of light." – Shy Watson, author of Cheap Yellow 
    "Sometimes the confessor reckons with the confessional. In Good Want, it's a wracking and lucky sometimes, full of piss and vinegar, and one that finds Domenica Martinello performing the wonderment, the depth and push and pull, between what there is to reveal and what each revelation ruptures or binds. Happily, sadly, the poet scours a life lived and unearths inheritances, burdens, and selves destined for and not for the telling. And tells them brilliantly as she pleases."  – D.M. Bradford, author of Bottom Rail on Top
    Zum Buch
  • The Estate - cover

    The Estate

    Shaan Sahota

    • 0
    • 0
    • 0
    'Question: If it's not about money, how come money can fix it?'
    The Leader of the Opposition has been forced to resign in a scandal. Against the odds, Angad Singh emerges as the favourite.
    He could win, he could make history, he could really change things – as long as his sisters keep their mouths shut…
    Shaan Sahota's play The Estate is a razor-sharp exploration of family, power and the lies we tell about ourselves. It was first performed at the National Theatre, London, in 2025, directed by Daniel Raggett, with Adeel Akhtar as Angad.
    Zum Buch
  • Oscar Wilde: Lady Windemer's Fan - cover

    Oscar Wilde: Lady Windemer's Fan

    Oscar Wilde

    • 0
    • 0
    • 0
    Lady Windermere's Fan, A Play About a Good Woman is a four-act comedy by Oscar Wilde, first produced 22 February 1892 at the St James's Theatre in London. The play was first published in 1893. Like many of Wilde's comedies, it bitingly satirizes the morals of Victorian society, particularly marriage. The story concerns Lady Windermere, who discovers that her husband may be having an affair with another woman. She confronts her husband but he instead invites the other woman, Mrs Erlynne, to his wife's birthday ball. Angered by her husband's unfaithfulness, Lady Windermere leaves her husband for another lover. Or does she? Is it really possible to trust delicious gossip? Are all men really bad? These and many other questions are raised and if not answered, then held up for public scrutiny in this biting satire of morals and proper behavior. The best known line of the play sums up the central theme: We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars. —Lord Darlington (from Wikipedia and the reader)
    Zum Buch