The Making of the English Bible

Gerald Hammond

Maison d'édition: Philosophical Library/Open Road

Synopsis

A renowned Bible scholar examines how the Hebrew text has been interpreted—and misinterpreted—from the Renaissance to modern times. In this wide-ranging and authoritative study, Gerald Hammond sheds light on how the Bible has evolved over centuries of English-language translation. His extensive analysis begins in the sixteenth century with William Tyndale’s pioneering work. This early text is contrasted with the seventeenth century authorized version, showing how each in their own ways attempted to bring the meaning and nuance of the Hebrew scripture to English readers.  Between these towering Renaissance works, Hammond examines the two Bibles translated by Miles Coverdale; the Geneva Bible; the Bishops’ Bible; and the Catholic Bible. He also offers incisive criticism of the New English Bible, demonstrating that—in the pursuit of accessibility above all—the newer translations seem to have given up on what should be essential: faithful adherence to the source.

Disponible depuis: 06/12/2022.

Longueur d'impression: 233 pages.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

On the Cliffs of Foxglove Manor

Jaime Jo Wright

1885.  
Adria Fontaine has been sent to recover goods her father pirated on the Great Lakes during the war. But when she arrives at Foxglove Manor--a stone house on a cliff overlooking Lake Superior--Adria senses wickedness hovering over the property. The mistress of Foxglove is an eccentric and seemingly cruel old woman who has filled her house with dangerous secrets, ones that may cost Adria her life.  
 
Present day.  
Kailey Gibson is a new nurse's aide at a senior home in a renovated old stone manor. Kidnapped as a child, she has nothing but locked-up memories of secrets and death, overshadowed by the chilling promise from her abductors that they would return. When the residents of Foxglove start sharing stories of whispers in the night, hidden treasure, and a love willing to kill, it becomes clear this home is far from a haven. She'll have to risk it all to banish the past's demons, including her own.

Voir livre

Embers in the London Sky - A Novel

Sarah Sundin

As the German army invades the Netherlands in 1940, Aleida van der Zee Martens escapes to London to wait out the Occupation. Separated from her three-year-old son, Theo, in the process, the young widow desperately searches for her little boy even as she works for an agency responsible for evacuating children to the countryside. 
 
When German bombs set London ablaze, BBC radio correspondent Hugh Collingwood reports on the Blitz, eager to boost morale while walking the fine line between truth and censorship. But the Germans are not the only ones Londoners have to fear as a series of murders flame up amid the ashes.  
 
The deaths hit close to home for Hugh, and Aleida needs his help to locate her missing son. As they work together, they grow closer and closer, both to each other and the answers they seek. But with bombs falling and continued killings, they may be running out of time.

Voir livre

An Apology in Bloom (A Year of...

Suzanne Woods Fisher

When her plans wilt before her eyes, can she revive her dreams? 
 
Jaime Harper may have learned the art of flower design at a quaint shop in Sunrise, North Carolina, but it's in the bustling heart of New York City where she has come into her own. Working alongside the charismatic and enigmatic Liam McMillan, Jaime arranges flowers that grace the poshest weddings in town. And she has plans for even bigger and better things. 
 
When her ambition outruns her good sense just before the most expensive wedding Epic Events has ever coordinated, Jamie finds that sometimes rising stars have spectacular falls. When a letter arrives from her former mentor, Rose Reid, claiming that all is forgiven and asking her to come home to Sunrise to run the flower shop, Jaime must make a choice: Stay in New York and face the consequences of her colossal failure? Or go home to face the woman she hurt so deeply on that terrible, long-ago summer day?

Voir livre