D'autres livres qui pourraient vous intéresser

• 

  Poems From The Chinese - A...

  Arthur Waley

  • 0
  • 0
  • 0

  These are called ''' Poems from the Chinese"" and we have Mr. Waley's assurance that there are in existence Oriental originals. But if it be so (and, of course it is) then we have here a literary miracle. It is a platitude that translation of poetry is either bad verse or bad translation. But Mr. Waley, translating not merely from one language into another, but almost from one planet into another, has produced a body of living poetry, in which there is every reason to believe he re-creates, without distorting, the Chinese poets. This is an unparalleled feat. But as we are, with about six exceptions in the whole of Great Britain, incapable of comparing the English and the Chinese, we must address ourselves to these poems as though they had been written by an Englishman of the twentieth century, and judge them on that basis. It is a severe test to apply to translations, but Mr. Waley emerges from it serenely victorious. Indeed, serenity is the keynote of all this work—the serenity of assured mastery in a difficult medium but still more of outlook. The beauty with which these poems are. inlaid is fundamentally a wise beauty and the wisdom is as much in the shape of Mr. Waley's mind as in that of China. There is no need to hurry here. Wisdom goes at an even pace, and has time between her penetrations of the stars to observe the smallest things of life. Her leisurely glance sweeps over them with patient gold, and they settle, almost without a sigh, into decoration and into pattern. We have lost {and the Chinese have lost) the secret of their enamels of the great periods. But Mr. Waley has private access to them, and his poems, varnished with just that cool and even certainty of paint and texture, achieve one filial translation— the translation of colour into speech. -- Humbert Wolfe.

  Voir livre

• 

  Biggest Battles of the Eastern...

  Charles River Editors

  • 0
  • 0
  • 0

  World War II was fought on a scale unlike anything before or since in human history, and the unfathomable casualty counts are attributable in large measure to the carnage inflicted between Nazi Germany and the Soviet Union during Hitler’s invasion of Russia and Stalin’s desperate defense. The invasion came in 1941 following a nonaggression pact signed between the two in 1939, which allowed Hitler to focus his attention on the west without having to worry about an attack from the eastern front. While Germany was focusing on the west, the Soviet Union sent large contingents of troops to the border region between the two countries, and Stalin’s plan to take territory in Poland and the Baltic States angered Hitler. By 1940, Hitler viewed Stalin as a major threat and had made the decision to invade Russia: “In the course of this contest, Russia must be disposed of...Spring 1941. The quicker we smash Russia the better.”  
  Stalin knew that if he could delay an invasion through the summer of 1941, he would be safe for another year, but Hitler began to plan to invade Russia by May of 1941. Since military secrets are typically the hardest to keep, Stalin soon began to hear rumors of the invasion, but even when Winston Churchill contacted him in April of 1941 warning him that German troops seemed to be massing on Russia’s border, Stalin remained dubious. Stalin felt even more secure in his position when the Germans failed to invade the following May.   
  The Soviets were so caught by surprise at the start of the attack that the Germans were able to push several hundred miles into Russia across a front that stretched dozens of miles long, reaching the major cities of Leningrad and Sevastopol in just three months. In order to make clear his determination to win at all costs, Stalin had the three men in charge of the troops defending Minsk executed for their failure to hold their position.  

  Voir livre

• 

  Hope by Terry Fox

  Barbara Adhiya

  • 0
  • 0
  • 0

  Featuring excerpts from Terry’s very own Marathon of Hope journal, Hope by Terry Fox shares the untold story of a well known hero — the goofy, resilient, and courageous 21-year-old who rallied a nation behind his mission.
  		 
  In 1976, when Terry Fox was just eighteen years old, he was diagnosed with osteosarcoma and his right leg was amputated just above the knee. It quickly became his mission to help cure cancer so others would not have to endure what he had gone through. He dreamed up a Marathon of Hope — a fundraising run across Canada, from St. John’s, Newfoundland, to Victoria, British Columbia. 5,300 miles.
  		 
  When he set off on April 12, 1980, Canadians were dubious. But as he continued across the country, enthusiasm grew to a frenzy. Sadly, Terry’s cancer returned, and after 143 days and 3,339 miles, he was forced to stop his Marathon of Hope. He passed away in 1981, but the nation picked up his mission where he left off, and the annual Terry Fox Run has even spread to cities around the world, raising more than $850 million to date — well over Terry’s goal of one dollar for every Canadian.
  		 
  After conducting over fifty interviews with people throughout Terry’s life — ranging from his siblings, nurses, and coaches to volunteers during the Marathon of Hope — editor Barbara Adhiya discovers how Terry was able to run a marathon a day. Through their stories, passages from Terry’s marathon journal, and over 200 photos and documents, Hope by Terry Fox shows that with enough resilience, determination, humility, and support, ordinary people can do impossible things.

  Voir livre

• 

  What Was It Like To Grow Up in...

  noah pollack

  • 0
  • 0
  • 0

  This book, "90s Nostalgia," aims to evoke a sense of shared experience and fondly revisit the cultural landscape of the 1990s. Its purpose is to provide a lighthearted and engaging exploration of the decade's defining characteristics, allowing readers to reminisce about their childhoods or discover the unique cultural zeitgeist of a bygone era. By capturing the essence of the era through its fashion, music, popular culture, and significant events, the book aims to preserve this cultural heritage and offer a nostalgic journey that resonates with readers. It seeks to bring about a renewed appreciation for the trends, challenges, and overall atmosphere of the 1990s.

  Voir livre

• 

  Henry David Thoreau - A Very...

  Lawrence Buell

  • 0
  • 0
  • 0

  Henry David Thoreau was a leading figure in the American Transcendentalist movement and the era of US literary emergence, an intellectual with worldwide influence as essayist, social thinker, naturalist-environmentalist, and sage. Thoreau's Walden, an autobiographical narrative of his two-year sojourn in a self-built lakeside cabin, is one of the most widely studied works of American literature. It has generated scores of literary imitations and experiments in back-to-basics living. Thoreau's essay, "Civil Disobedience," is a classic of American political activism and a model for nonviolent reform movements. Thoreau also stands as an icon of modern American environmentalism, the father of American nature writing, a forerunner of modern ecology, and a harbinger of freelance spirituality. 
   
   
   
  Thoreau is also a controversial figure. He was an advocate for individual self-sufficiency who never broke away from home, a self-professed mystic now also acclaimed as a pioneer natural and applied scientist, and a seminal theorist of nonviolent protest who defended the most notorious guerrilla fighter of his day. All told, he remains a rather enigmatic figure both despite and because we know so much about him. Lawrence Buell gives due consideration to all these aspects of Thoreau's art and thought, framing key issues and complexities in historical and literary context.

  Voir livre

• 

  Stories from kathasaritasagara...

  Anusha HS

  • 0
  • 0
  • 0

  The book Kathasaritsagara has been created by Soma Deva. It consists of 21,500 shlokas. 
  This book Kathasaritsagara has been divided into 18 lambakaas, and those 18 lambakaas are still more divided into 125 Tharanga's. 
  Some lambakaas are very big, while some are very small. 
  If there are 115 Shlokas in the 11th Lambaka, there are around 4925 Shlokas in 12th Lambaka. 
  During ancient times from the mouth of Lord Shiva, this story got birth. Those who listen to this story will experience all sorts of worldly pleasures. They will be blessed by Lord Shiva and at last reach jnana Loka by the blessings of lord shiva.

  Voir livre