Was ihr wollt (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) - Bereicherte Ausgabe
William Shakespeare
Traducteur Christoph Martin Wieland
Maison d'édition: Musaicum Books
Synopsis
William Shakespeares 'Was ihr wollt' ist eine zweisprachige Ausgabe in Deutsch und Englisch, die eine spannende Komödie über Liebe, Täuschung und Identität bietet. Das Stück spielt in Illyrien und folgt den Irrungen und Wirrungen der Figuren, die in verworrenen Liebesverwirrungen gefangen sind. Shakespeare zeigt hier sein Talent für sprachliche Raffinesse und tiefgründige Charakterisierung, während er gleichzeitig humorvolle Elemente einbaut, die das Publikum unterhalten. Diese Ausgabe bietet Lesern die Möglichkeit, das Werk sowohl im Originaltext als auch in der deutschen Übersetzung zu genießen, was es zu einem wertvollen Instrument für sprachliches Lernen und Interpretation macht. William Shakespeare, ein bekannter und hoch angesehener Dramatiker des Elizabethanischen Zeitalters, schrieb 'Was ihr wollt' möglicherweise als Reaktion auf die beliebte Komödienmode seiner Zeit. Sein Verständnis menschlicher Natur und seine Fähigkeit, komplexe Charaktere zu erschaffen, machen sein Werk zeitlos und universell ansprechend. Für Liebhaber klassischer Literatur und Theater ist diese Ausgabe von 'Was ihr wollt' ein absolutes Muss. Tauchen Sie ein in Shakespeares Welt und lassen Sie sich von dieser charmanten Komödie verzaubern. In dieser bereicherten Ausgabe haben wir mit großer Sorgfalt zusätzlichen Mehrwert für Ihr Leseerlebnis geschaffen: - Eine prägnante Einführung verortet die zeitlose Anziehungskraft und Themen des Werkes. - Die Synopsis skizziert die Haupthandlung und hebt wichtige Entwicklungen hervor, ohne entscheidende Wendungen zu verraten. - Ein ausführlicher historischer Kontext versetzt Sie in die Ereignisse und Einflüsse der Epoche, die das Schreiben geprägt haben. - Eine Autorenbiografie beleuchtet wichtige Stationen im Leben des Autors und vermittelt die persönlichen Einsichten hinter dem Text. - Eine gründliche Analyse seziert Symbole, Motive und Charakterentwicklungen, um tiefere Bedeutungen offenzulegen. - Reflexionsfragen laden Sie dazu ein, sich persönlich mit den Botschaften des Werkes auseinanderzusetzen und sie mit dem modernen Leben in Verbindung zu bringen. - Sorgfältig ausgewählte unvergessliche Zitate heben Momente literarischer Brillanz hervor. - Interaktive Fußnoten erklären ungewöhnliche Referenzen, historische Anspielungen und veraltete Ausdrücke für eine mühelose, besser informierte Lektüre.
Disponible depuis: 15/09/2017.
Longueur d'impression: 304 pages.
