Viel Lärm um Nichts (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)

William Shakespeare

Beschreibung

Viel Lärm um Nichts ist ein zeitloses Werk von William Shakespeare, das in einer einzigartigen zweisprachigen Ausgabe präsentiert wird. Die Komödie entfaltet sich in Messina und behandelt Themen wie Liebe, Eifersucht und die Verwirrungen zwischen den Geschlechtern. Shakespeares meisterhafte Verwendung von Wortspielen und seinen unverwechselbaren, dynamischen Dialogen verleiht der Handlung eine lebendige Qualität, die den Leser sowohl fesselt als auch zum Nachdenken anregt. In einer Welt, in der Missverständnisse und Intrigen an der Tagesordnung sind, reflektiert das Stück die Komplexität menschlicher Beziehungen und die oft illusorischen Natur wahrer Identität. William Shakespeare (1564-1616), der bedeutendste Dramatiker der englischen Literatur, ist bekannt für seine tiefgehende Beobachtungsgabe und sein scharfes Verständnis menschlicher Emotionen. In 'Viel Lärm um Nichts' vereint er seine politische und soziale Sensibilität mit einfühlsamer Charakterzeichnung. Die Entstehung dieses Werkes wird oft in den Kontext seiner Zeit und persönlichen Erfahrungen mit romantischen Beziehungen eingeordnet, was ihm ermöglicht, die Dynamik des Verliebtseins auf humorvolle und zugleich bittere Weise darzustellen. Dieses Buch ist eine unverzichtbare Lektüre für Liebhaber von klassischer Literatur sowie für neue Leser, die sich mit den universellen Themen von Liebe und Betrug auseinandersetzen möchten. Die zweisprachige Ausgabe fördert zudem ein besseres Verständnis der Sprache und Kultur der elisabethanischen Ära, und lädt dazu ein, Shakespeares außergewöhnliches Talent in seiner vollen Pracht zu erleben.

Verfügbar seit: 01.01.2024.

Drucklänge: 395 Seiten.

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

Ritter Gluck

E. T. A. Hoffman

Der Spätherbst in Berlin hat gewöhnlich noch einige schöne Tage. Die Sonne tritt freundlich aus dem Gewölk hervor, und schnell verdampft die Nässe in der lauen Luft, welche durch die Straßen weht. Dann sieht man eine lange Reihe, buntgemischt Elegants, Bürger mit der Hausfrau und den lieben Kleinen in Sonntagskleidern, Geistliche, Jüdinnen, Referendare, Freudenmädchen, Professoren, Putzmacherinnen, Tänzer, Offiziere usw. durch die Linden nach dem Tiergarten ziehen. Bald sind alle Plätze bei Klaus und Weber besetzt; der Mohrrübenkaffee dampft, die Elegants zünden ihre Zigaros an, man spricht, man streitet über Krieg und Frieden.

Zum Buch

Konfuzius (Buch 20)

Konfuzius, Richard Wilhelm

Konfuzius (Buch 20) Konfuzius war ein chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie. Er lebte vermutlich von 551 v. Chr. bis 479 v. Chr. und wurde unter dem Namen Kong Qiu in der Stadt Qufu im chinesischen Staat Lu (der heutigen Provinz Shandong) geboren, wo er auch starb.
Das zentrale Thema seiner Lehren war die menschliche Ordnung, die seiner Meinung nach durch Achtung vor anderen Menschen und Ahnenverehrung erreichbar sei.

Das XX. Buch enthält nur drei Abschnitte von sehr unterschiedlicher Länge. Der Zweck dieses Buches ist kein anderer als der, Kung einzureihen unter die Großen Heiligen der Vorzeit. Daher zur Einleitung die feierlichen Einsetzungsworte, die Yau gesprochen, als er die Herrschaft über den Erdkreis an seinen Nachfolger Schun übertrug, und die Schun gesprochen, als er sie an den großen Yü weitergab.

Zum Buch

Novellen von Anton Tschechow

Anton Tschechow

Tschechow ist einerseits als Verfasser einer großen Zahl von Erzählungen hervorgetreten, andererseits als Dramatiker. Die bekanntesten Dramen sind „Die Möwe“, „Onkel Wanja“, „Drei Schwestern“ und „Der Kirschgarten“. Tschechow ist ein Meister der Kurzgeschichte, in denen sich burleske Komik mit einer melancholisch-ironischen Schilderung menschlicher Tragik mischt. Der Irrenarzt, der in einem seiner Patienten durch philosophische Gespräche den einzig Normalen seiner Umgebung erkennt und schließlich, durch die Intrigen eines seiner Kollegen, selbst in die Irrenanstalt eingeliefert wird. Der hoffnungslose sinnentleerte russische Alltag, der die Menschen resignieren lässt, die ewige Wiederkehr des immer gleichen, grundsätzlich absurden Leids - manches verklärt durch erfrischenden Humor, einiges durchwoben von tiefer Trauer über das menschliche Los.

Tschechow: „Wer die Einsamkeit fürchtet, sollte nicht heiraten.“

Geboren wurde Anton Tschechow (auch Čechov) 1860. Sein Großvater war Leibeigener gewesen, sein Vater ein kleiner Kaufmann, der Bankrott machte. Die Familie musste ihr Haus in Südrussland verkaufen und zog nach Moskau. Anton blieb als Dienstbote im Haus, das seiner Familie gehört hatte. Dank eines Stipendiums begann er drei Jahre später in Moskau Medizin zu studieren. Unter Pseudonym schrieb er kleine Erzählungen für Satirezeitschriften. Auch als praktizierender Arzt schrieb er weiter, mit wachsendem Erfolg. Zeitgleich mit der Aushändigung seines Ärztediploms 1884 erscheint sein erster Erzählungsband. Im Winter des Jahres treten erstmals Lungenblutungen auf. 1901 heiratete er die Schauspielerin Olga Knipper. Sie lebten wegen der Theaterverpflichtungen Olgas selten zusammen und schrieben sich viele Briefe. Nachdem er 1900 zum Mitglied der Sektion schöngeistiger Literatur bei der Akademie der Wissenschaften gewählt wird, beginnt er mit neuer Kraft an den „Drei Schwestern" zu schreiben. 1903 hat er wieder eine schwere Lungenblutung. Er überlebt nur knapp. Trotz Warnungen seines Arztes nimmt er fast täglich an den Proben seines neuen Stückes teil. Am 2. Juli 1904 stirbt der 44-jährige Tschechow im deutschen Badenweiler, wo er sich einer Kur unterziehen sollte, an den Folgen mehrerer Herzanfälle. Seine letzten Worte waren: „Ich habe so lange keinen Champagner mehr getrunken.“

Zum Buch

Sturreganz

Jakob Wassermann

„Sachverständige sind der Meinung, dass vier Millionen siebenmalhunderttausend Taler für jene Zeit eine gewaltige Summe vorstellten, und bis zu dieser furchteinflößenden Ziffer war das Schuldenthermometer nach und nach gestiegen. Das lawinenhafte Anschwellen zu stauen, sahen auch die geriebensten Köpfe keinen Weg, und alle Arten von Finanzoperationen bewiesen bloß, dass der Hydra immer neue Köpfe wuchsen. Zu dem einfachen Mittel, den Haus- und Hofhalt zu beschränken und in der Verwaltung zu sparen, hätte auch nur ein Ignorant raten können, der nicht in Betracht zog, dass die Verschwender und Bankrottierer sich dadurch über Wasser halten, dass sie ihre Schulden mit ihren Schulden zahlen und dass ein glänzendes Firmenschild die Dummen und Gierigen noch anlockt, auch wenn der Kassenschrank so leer ist, wie ein Bethaus um Mitternacht.”

Zum Buch

Sternstunden der Menschheit Teil 3

Stefan Zweig

Bei dem Hörbuch handelt es sich um den dritten Teil einer Sammlung von Prosa-Miniaturen des bedeutenden österreichischen Schriftstellers Stefan Zweig mit dem Titel "Sternstunden der Menschheit". Sie beinhaltet spannende Narrationen über schicksalhafte Momente der Geschichte. Der österreichische Autor erzählt darin vom Scheitern Napoleons ("Die Weltminute von Waterloo"), der Verlegung des ersten Telegraphenkabels zwischen Europa und Nordamerika ("Das erste Wort über den Ozean"), sowie von den letzten Tagen im Leben des russischen Schriftstellers Leo Tolstoi ("Die Flucht zu Gott"). -

Zum Buch

Konfuzius (Buch 1)

Konfuzius, Richard Wilhelm

Konfuzius (Buch 1) Konfuzius war ein chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie. Er lebte vermutlich von 551 v. Chr. bis 479 v. Chr. und wurde unter dem Namen Kong Qiu in der Stadt Qufu im chinesischen Staat Lu (der heutigen Provinz Shandong) geboren, wo er auch starb.
Das zentrale Thema seiner Lehren war die menschliche Ordnung, die seiner Meinung nach durch Achtung vor anderen Menschen und Ahnenverehrung erreichbar sei.

Glück in der Beschränkung
Der Meister sprach: »Lernen und fortwährend üben: Ist das denn nicht auch befriedigend? Freunde haben, die aus fernen Gegenden kommen: Ist das nicht auch fröhlich?
Wenn die Menschen einen nicht erkennen, doch nicht murren: Ist das nicht auch edel?«

Zum Buch