Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
I want to read the book!
All characters reduced
Sämtliche Werke von Shakespeare in einem Band: Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) - Tragödien Komödien Historiendramen und Versdichtungen - cover

Sämtliche Werke von Shakespeare in einem Band: Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) - Tragödien Komödien Historiendramen und Versdichtungen

William Shakespeare

Translator Christoph Martin Wieland, Ludwig Tieck, Karl Kraus, Karl Simrock, Franz Dingelstedt, Wolf Graf Baudissin, Friedrich Gundolf, August Wilhelm von Schlegel, Ferdinand Freiligrath, Dorothea Tieck, Max Josef Wolff

Publisher: DigiCat

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

In "Sämtliche Werke von Shakespeare in einem Band: Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch)" werden die meisterhaften Texte des berühmtesten Dramatikers der englischen Literatur in einer einzigartigen, zweisprachigen Anordnung präsentiert. Diese Ausgabe spiegelt Shakespeares facettenreichen literarischen Stil wider, der von charakteristischer Wortgewalt, ausdrucksvoller Bildsprache und tiefgründigen psychologischen Einblicken geprägt ist. Es enthält sowohl seine tragischen als auch komischen Werke, die zentrale menschliche Themen wie Liebe, Macht, Eifersucht und Verrat erkunden und dabei den Leser nicht nur in den historischen, sondern auch in den emotionalen Kontext der damaligen Zeit entführen. William Shakespeare (1564-1616) war ein englischer Dichter, Dramatiker und Schauspieler, weithin als der größte Schriftsteller der englischen Sprache anerkannt. Sein umfangreiches Werk zeugt von seiner tiefen Einsicht in die menschliche Natur und sein unaufhörliches Streben, universelle Wahrheiten zu erforschen. Die Entwicklung Shakespeares als Autor war stark von den sozialen und politischen Umwälzungen seiner Zeit beeinflusst, darunter der Aufstieg der elisabethanischen Theaterkultur, in der seine Stücke erstmalig aufgeführt wurden. Diese Sammlung ist eine unverzichtbare Lektüre für Literaturinteressierte, Studenten und Theaterliebhaber gleichermaßen. Durch die zweisprachige Aufbereitung wird nicht nur das Verständnis der komplexen Texte gefördert, sondern auch die Möglichkeit geboten, die englische Sprache in ihrer vollendeten Form zu erleben. Dieses Buch lädt dazu ein, sich in die zeitlosen Geschichten und Charaktere hineinzuversetzen und sie neu zu entdecken.
Available since: 12/30/2023.
Print length: 7120 pages.

Other books that might interest you

  • Schloss Gripsholm - cover

    Schloss Gripsholm

    Kurt Tucholsky, Frank Arnold

    • 0
    • 0
    • 0 
    Tucholskys hinreißende Sommergeschichte"Schloss Gripsholm" ist Kult. Dieses innige, unnachahmlich elegante und amüsante Buch haben sich Liebende seit seinem Erscheinen 1931 immer wieder geschenkt, weil sie in ihm ihre eigene Verliebtheit mit all ihren Torheiten und Verzauberungen erkannten. Frank Arnold liest hier einen Auszug daraus.-
    Show book
  • Perleberg - Eine Komödie - cover

    Perleberg - Eine Komödie

    Carl Sternheim

    • 0
    • 0
    • 0 
    In seinem Stück "Perleberg" (aus dem Zyklus "Aus dem bürgerlichen Heldenleben") aus dem Jahre 1913 zeigt Carl Sternheim den "Ehrenpunkt" des Bürgers als reine Heuchelei. Ein todkranker, idealistischer Volksschullehrer kommt nach Perleberg und verliebt sich in Lenchen, die Nichte eines Hoteliers. Er gerät in die Fänge brutaler Geschäftsgier. Hat seine Liebe eine Zukunft? Bearbeitung: Otto-Heinrich Kühner, Regie: Walter Knaus. William Adolf Carl Sternheim (1878-1942) war ein deutscher Dramatiker und Autor. In seinen Werken berichtet meist über das Bürgertum unter Wilhelm II. Bekannte Werke sind "Bürger Schippel" und der Zyklus "Aus dem bürgerlichen Heldenleben".
    Show book
  • Konfuzius - Gespräche aus dem Chinesischen von Richard Wilhelm - cover

    Konfuzius - Gespräche aus dem...

    Konfuzius, Richard Wilhelm

    • 0
    • 0
    • 0 
    Konfuzius war ein chinesischer Philosoph zur Zeit der Östlichen Zhou-Dynastie. Er lebte vermutlich von 551 v. Chr. bis 479 v. Chr. und wurde unter dem Namen Kong Qiu in der Stadt Qufu im chinesischen Staat Lu (der heutigen Provinz Shandong) geboren, wo er auch starb.
Das zentrale Thema seiner Lehren war die menschliche Ordnung, die seiner Meinung nach durch Achtung vor anderen Menschen und Ahnenverehrung erreichbar sei.
    Show book
  • Das Bildnis des Dorian Gray - Hörbuch - cover

    Das Bildnis des Dorian Gray -...

    Oscar Wilde, Deutsche Hörbücher,...

    • 0
    • 0
    • 0 
    Was würden Sie opfern, um für immer jung zu bleiben?In Oscar Wildes einzigem Roman, Das Bildnis des Dorian Gray, geht ein wunderschöner junger Mann einen unheimlichen Pakt ein: Sein Porträt wird die Spuren von Alter und Sünde tragen, während er selbst makellos bleibt. Doch je tiefer Dorian in ein Leben voller Hedonismus und moralischer Verfehlungen abgleitet, desto mehr verbirgt seine äußere Perfektion die dunkle Wahrheit, die sich auf der Leinwand zeigt.Düster und provokant, ist dieses zeitlose Meisterwerk eine Erkundung der Kosten von Eitelkeit, der Zerbrechlichkeit des Gewissens und der verführerischen Macht der Schönheit. Ein Muss für Liebhaber von Gothic-Fiktion und scharfsinniger Gesellschaftskritik – Das Bildnis des Dorian Gray wird Sie noch lange nach der letzten Seite fesseln und verstören.
    Show book
  • Der kleine Muck - cover

    Der kleine Muck

    Hörbücher für Kinder, Grimms...

    • 0
    • 0
    • 0 
    Das Leben war hart zu Muck: der kleinwüchsige Kerl mit den großen Ohren wird unvorbereitet in die weite Welt gestoßen, wo er von einem Unglück ins nächste stolpert. Doch mit Herz und Verstand rettet er sich noch aus jeder Patsche, in die ihn Ungeschick und die Bosheit anderer gebracht haben.Dank der wundervollen Märchenstimme Brigitte Carlsens erstrahlt dieses orientalische Abenteuer in nie dagewesenem Glanz!
    Show book
  • Nutzlose Schönheit (Novellen) - cover

    Nutzlose Schönheit (Novellen)

    Guy de Maupassant

    • 0
    • 0
    • 0 
    Die Titelnovelle "Die nutzlose Schönheit" berichtet von der schönen Gräfin Mascaret und ihrer Ehe mit dem eifersüchtigen Gatten. Alle Geschichten schildern Menschen, die von ihrer Vergangenheit, von jugendlichen Wirren und Fehltritten eingeholt werden, berichten von erotischen Dreiecksbeziehungen, gescheiterten Ehen und fehlgeleiteten Trieben. Die letzten und schönsten Erzählungen des großen französischen Realisten.
"Bei Frauen gibt es so viel Hin und Her, so viel Unvermutetes, unbegreifliche Schlussfolgerungen, verkehrte Auslegungen, eigensinnige Entschlüsse, die unwiderruflich scheinen und aufgegeben werden, bloß weil ein Vöglein vorüberflog und sich auf einem Fenstersims niederließ." Guy Maupassant
Alle Geschichten schildern Menschen, die von ihrer Vergangenheit, von jugendlichen Wirren und Fehltritten eingeholt werden, berichten von erotischen Dreiecksbeziehungen, gescheiterten Ehen und fehlgeleiteten Trieben. Die letzten und schönsten Erzählungen des großen französischen Realisten.

Inhalt: Nutzlose Schönheit, Der Olivenhain, Die Fliege, Der Ertrunkene, Die Probe, Die Maske, Das Bild, Der Kriegsversehrte, Die 25 Franken der Oberin, Ein Scheidungsgrund, Wer weiß?
    Show book