Romeo und Julia Romeo and Juliet - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) - Bereicherte Ausgabe Eine zeitlose Tragödie von Liebe und Schicksal in zwei Sprachen
William Shakespeare
Traduttore August Wilhelm von Schlegel
Casa editrice: Good Press
Sinossi
In "Romeo und Julia", William Shakespeares zeitloses Meisterwerk, entfaltet sich die tragische Liebesgeschichte zweier junger Liebender, die durch feudale Konflikte und familiäre Rivalitäten getrennt sind. Der literarische Stil Shakespeares, geprägt von poetischer Sprache und komplexer Charakterzeichnung, verwebt in diesem Drama Themen wie Liebe, Tod und den Einfluss des Schicksals. Durch den Einsatz von blankversischen Dialogen und den geschickten Umgang mit Metaphern wird die emotionale Intensität der Liebe zwischen Romeo und Julia spürbar und schmerzlich verdeutlicht, während der kulturelle Kontext des Elizabethanischen Englands die gesellschaftlichen Normen und Werte reflektiert, die die Handlung betreiben. William Shakespeare, der bedeutendste Dramatiker und Dichter der englischen Literatur, lebte im 16. und 17. Jahrhundert. Seine eigene Erfahrungen mit Liebe, Verlust und den Komplexitäten menschlicher Beziehungen haben ihn möglicherweise dazu inspiriert, dieses zeitlose Werk zu schaffen. Shakespeares einzigartige Fähigkeit, universelle menschliche Emotionen in seinen Charakteren abzubilden, hat dazu beigetragen, seine Werke über Jahrhunderte hinweg relevant und ansprechend zu halten. "Romeo und Julia - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch)" ist nicht nur eine fesselnde Lektüre, sondern auch ein wertvolles Werkzeug für Sprachlernende, die sowohl die romanhaften als auch die poetischen Qualitäten des Originals schätzen möchten. Die Kombination aus zwei Sprachen ermöglicht es Lesern, tiefere Einsichten in die subtile Schönheit und die tiefgründigen Themen des Stücks zu gewinnen. Dieses Buch ist ein absolutes Muss für Literaturbegeisterte und für alle, die sich mit den fundamentalen Fragen der menschlichen Existenz auseinandersetzen möchten. In dieser bereicherten Ausgabe haben wir mit großer Sorgfalt zusätzlichen Mehrwert für Ihr Leseerlebnis geschaffen: - Eine prägnante Einführung verortet die zeitlose Anziehungskraft und Themen des Werkes. - Die Synopsis skizziert die Haupthandlung und hebt wichtige Entwicklungen hervor, ohne entscheidende Wendungen zu verraten. - Ein ausführlicher historischer Kontext versetzt Sie in die Ereignisse und Einflüsse der Epoche, die das Schreiben geprägt haben. - Eine Autorenbiografie beleuchtet wichtige Stationen im Leben des Autors und vermittelt die persönlichen Einsichten hinter dem Text. - Eine gründliche Analyse seziert Symbole, Motive und Charakterentwicklungen, um tiefere Bedeutungen offenzulegen. - Reflexionsfragen laden Sie dazu ein, sich persönlich mit den Botschaften des Werkes auseinanderzusetzen und sie mit dem modernen Leben in Verbindung zu bringen. - Sorgfältig ausgewählte unvergessliche Zitate heben Momente literarischer Brillanz hervor. - Interaktive Fußnoten erklären ungewöhnliche Referenzen, historische Anspielungen und veraltete Ausdrücke für eine mühelose, besser informierte Lektüre.
Disponibile da: 31/12/2023.
Lunghezza di stampa: 304 pagine.
