Hamlet (übersetzt)

William Shakespeare

Synopsis

- Diese Ausgabe ist einzigartig;
- Die Übersetzung ist vollständig original und wurde für das Ale. Mar. SAS;
- Alle Rechte vorbehalten.
Der zwischen 1600 und 1602 entstandene "Hamlet" ist vielleicht das bekannteste Stück Shakespeares und der gesamten Theatergeschichte. Die "Hamlet-Maske", hinter der sich das Gesicht Shakespeares verbirgt, zieht sich durch das gesamte Theaterschaffen des Barden und hat den Einfallsreichtum der berühmtesten Kritiker über Jahrhunderte hinweg herausgefordert: Goethe sah in ihm den Prototyp des romantischen Helden, empfindsam und gequält; Eliot einen Mann, der von unaussprechlichen Gefühlen beherrscht wird; Coleridge ein schauspielerisch unfähiges Individuum, das durch eine übermäßige Aktivität des Denkens und der Phantasie blockiert ist und durch die Situation gezwungen wird, seiner eigenen Natur zu widersprechen. Es ist sicher, dass die Stärke der Figur - und des Werks - gerade darin liegt, dass er so nuanciert, schwer fassbar und komplex ist, fest in seiner Zeit verankert und dennoch in der Lage, die tiefsten Saiten des Lesers und Zuschauers jeder Zeit anzusprechen. Mit einem Essay von Samuel Taylor Coleridge.

Disponible depuis: 28/08/2023.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

Eine Hymne an das Leben - Die...

Gisèle Pelicot, Judith Perrignon

»Die Scham muss die Seite wechseln«
Mit diesen Worten veränderte Gisèle Pelicot 2024 die Welt. Sie verzichtete im Prozess gegen ihren Ex-Mann und über 50 weitere Täter auf Anonymität – und wurde zur Stimme von Millionen. Ihr Mut löste internationale Debatten aus, brachte Gesetze ins Wanken und gab Betroffenen weltweit neue Kraft.
Die Frau, die die ganze Welt inspiriert
Das Hörbuch von Gisèle Pelicot ist ein beeindruckendes Porträt einer Frau, die das Schweigen überwindet, Gerechtigkeit einfordert und dabei allen Widerständen zum Trotz nie den Glauben an die Liebe verliert.

- Gisèle Pelicot wurde vom TIME Magazine zur bedeutendsten Frau des Jahres 2024 gewählt.
- Die Biografie ist kein Gerichtsdokument, sondern ein persönliches Zeugnis über Verrat und Vertrauen und die Kraft, trotzdem weiterzuleben.
- Für alle, die an Gerechtigkeit glauben – und an die Möglichkeit, nach dem Schlimmsten neu anzufangen.

Voir livre

Mittelweg

Stephanie Wenger

Wenn aus viel Schmerz plötzlich Sinn entsteht. Der Sinn, mit meiner Geschichte, mit meinem von einer psychischen Erkrankung begleiteten Leben anderen Betroffenen Mut zu machen. Angehörigen die Gefühlswelt aufzuzeigen. Zu zeigen, dass und wie ich mit einer psychischen Erkrankung leben kann. Anders. Aber leben.

Voir livre

Crazy Land

Sebastian Hörmann, Timotheus...

Akis Mutter ist seit Jahren in Tokio, abgehauen, mit ihrem Neuen. Ihr Verschwinden und die Erinnerungen an sie treiben ihn in einen emotionalen Stillstand. Im Nachtleben trifft bürgerliche Welt auf Wiener Untergrund, für Aki gibt es endlich Fluchtorte. Er findet sich zwischen den Fragilsten der Gesellschaft wieder.Nina ist eine Ausnahme: Sie beendet Akis lähmende Einsamkeit, gleichzeitig ist sie damit seine größte emotionale Herausforderung. Akis Psychose wird stark durch den Zustand der Welt und die Gefährdung der Demokratie getriggert. Kann Widerstand überhaupt etwas bewirken? Proteste am Wiener Karlsplatz und Gürtel und der Klimaaktivismus eskalieren in einem apokalyptisch anmutenden Bürgerkrieg. Und Aki ist mittendrin.Ein radikaler Roman über die surrealen Momente von Verlust und Entfremdung.

Voir livre

Schiller & Goethe – Der...

Goethe, Schiller

Das Jahr 1797 ist im Schaffen von Goethe und Schiller nicht nur ein überaus produktives Jahr, sondern auch ein Jahr, in dem zu großen Teilen einige ihrer späterhin bekanntesten und meist gelesenen Texte entstehen. So nimmt sich Goethe den Faust wieder vor, und vollendet Epos «Hermann und Dorothea». Daneben setzt er seine Übertragung der Autobiografie des italienischen Renaissance-Künstlers Benvenuto Cellini fort und sinnt gemeinsam mit Schiller über die Eigenheiten epischer und dramatischer Dichtung nach.Für beide Dichter ist das Nachdenken über diesen Gegenstand von höchster praktischer Bedeutung. Während Goethe das schnell anwachsende Material seiner Faust-Tragödie dramatisch zu verdichten sucht, arbeitet Schiller an seinem Drama «Wallenstein», das über die Monate hin zu monumentaler Größe anschwillt. Unterbrochen wird seine Arbeit daran von seiner Tätigkeit als Herausgeber der «Horen» und des «Musenalmanachs». Er gibt aber nicht nur heraus, sondern verfasst selbst etliche Beiträge, wobei er es versteht, auf kreativste Weise Goethe immer wieder mit einzuspannen. Denn auch in dieser Hinsicht arbeiten sie beide aufs Engste zusammen. So vereinbaren sie beide im Mai 1797, sich zeitgleich intensiv und ganz praktisch mit der Dichtungsart der Ballade zu beschäftigen. Und so entstehen in schneller Folge einige jener Balladen, die bereits zu Lebzeiten der beiden Dichter volkstümlich wurden und es bis heute sind. Das mit viel Einfühlsamkeit und Lebendigkeit von Volker Braumann eingelesene Hörbuch gibt den kompletten Briefwechsel der beiden großen Dichter der Weimarer Klassik für das Jahr 1797 wieder und gibt so einen intimen Einblick in die Verbundenheit der beiden Freunde.

Voir livre

What Does This Button Do? - Die...

Bruce Dickinson

Bruce Dickinson ist ein einzigartiges Universalgenie. Er ist seit über fünfunddreißig Jahren gefeierter Sänger der erfolgreichsten Heavy-Metal-Band der Welt - Iron Maiden. Er ist gleichzeitig Pilot (er fliegt die Ed Force One, die bandeigene 747!), Motivationsredner, Drehbuch- und Romanautor, Radiomoderator und war jahrelang erstklassiger Fechter auf Weltklasseniveau. Von seinen Fans wird er regelrecht verehrt. Jetzt erzählt er die besten Geschichten aus seinem abenteuerlichen Leben, darin schreibt er auch über seinen dramatischen Kampf gegen den Zungenkrebs, der ihm beinahe das Leben gekostet hätte.Iron Maiden sind mit über 90 Millionen verkauften Alben und über 2.000 Konzerten eine der erfolgreichsten Rockbands aller Zeiten. Bruce Dickinson ist darüber hinaus auch als Solokünstler regelmäßig in den Charts zu finden. Seine Memoiren hat er handschriftlich selbst verfasst.

Voir livre

Muscheln am Strand von Gaza -...

Hamza Abu Howidy, Judith Poppe

Eine Geschichte von Verlust, Mut und der ungebrochenen Hoffnung auf Frieden im Nahen Osten.

"Manchmal fühle ich mich wie der einsamste Palästinenser auf der Welt."

Hamza Abu Howidy erzählt uns vom Aufwachsen im Gaza der 2000er-Jahre, von seiner Familie, besonders seinem Vater, der ihm beim Muschelsammeln die großen Lektionen des Lebens beigebracht hat, aber auch von den blutigen Kämpfen zwischen Fatah und Hamas, direkt vor seiner Haustür, und wie sehr das Leben in Gaza von Terror geprägt war. Jahre später protestiert er gegen die Hamas und wird festgenommen, gefoltert und muss fliehen. Heute zählt er zu den wichtigsten politischen Stimmen aus der palästinensischen Exilgemeinde, dabei lässt er sich weder von pro-israelischer noch pro-palästinensischer Seite vereinnahmen.

Ein sehr persönliches Hörbuch, das Hoffnung und Plädoyer zugleich für eine demokratische und friedliche Lösung des Nahostkonflikts ist.

Mitautorin: Judith Popp.

Das Hörbuch wrid gelesen von Camill Jammal.

Voir livre