Rejoignez-nous pour un voyage dans le monde des livres!
Ajouter ce livre à l'électronique
Grey
Ecrivez un nouveau commentaire Default profile 50px
Grey
Abonnez-vous pour lire le livre complet ou lisez les premières pages gratuitement!
All characters reduced
Wie ein Mittelpunkt entsteht - Prosastücke - Die sorbische Bibliothek - cover

Wie ein Mittelpunkt entsteht - Prosastücke - Die sorbische Bibliothek

Maria Matschie

Maison d'édition: Domowina Verlag

  • 0
  • 0
  • 0

Synopsis

Der zwölfte Band der Reihe »Die sorbische Bibliothek« ist die erste Anthologie der Edition. Sie enthält Prosastücke, die allesamt nach 1990 entstanden sind, überwiegend deutsche Autorfassungen. Unter den neun Erstveröffentlichungen finden sich Jurij Brězans »Brief an meine Enkel« in der Übersetzung der Herausgeberin Maria Matschie sowie »Das Meilensteinpuzzle« von Kerstin Młynkec. Fragen nach dem Woher und dem Wohin, nach Verwundungen und Vorurteilen, nach Aufbruch und Ausblick sind zentrale Themen der 22 Erzählungen. Der Form nach vielfältig,
eint sie die beständige Auseinandersetzung mit Herkunft, Identität und Wandel. Was bleibt, was wird sich verändern?
Disponible depuis: 01/03/2024.
Longueur d'impression: 220 pages.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

  • Short Stories in German For Intermediate Learners - Learn and Grow Your Vocabulary with 20 Fun And Engaging Narrations - cover

    Short Stories in German For...

    Acquire A Lot

    • 0
    • 0
    • 0
    Are you ready to take your language skills to the next level?  
    With 20 captivating stories written at an intermediate level, this audiobook explores a variety of topics, including: Seasons Hobbies Food Jobs Clothing Weather Music, And much more…  
    Narrated by a native German speaker, these stories bring to life the daily activities of people from Germany, offering an entertaining and enriching experience suitable for learners of all ages. What makes this audiobook unique?  
    Interactive Learning: Each story includes a bilingual summary (in German and English), a vocabulary list, and five comprehension questions to help reinforce your learning and test your understanding.  
    Natural Language Acquisition: By listening to real-world, engaging content, you’ll build vocabulary and fluency naturally, just like learning your first language.  
    Complete English Support: To ensure a smooth learning journey, this audiobook includes full English translations. Whether you’re clarifying a tricky phrase or seeking context, the English version is there to guide you. Ask yourself: Do you want to improve your speaking abilities? Are you ready to take your German skills to the next level?  
    If you answered yes, this audiobook is for you! Perfect for busy learners, you can now immerse yourself in the German language anytime, anywhere—whether during your morning commute, while exercising, or relaxing at home. Take the first step toward mastering German today. Get the audiobook and start your journey to fluency!
    Voir livre
  • Wie cool war das denn?! - Zeitreise in die 80er - cover

    Wie cool war das denn?! -...

    Oliver Bartkowski

    • 0
    • 0
    • 0
    Eine Zeitreise in die 80er - mit allem, was damals angesagt war: Neonfarben, Schulterpolster, Walkman, Fönfrisuren und natürlich die unsterblichen Songs und Hits. Helmut Sanftenschneider liest aus dem kurzweiligen autobiografischen Roman von Oliver Bartkowski.
    Voir livre
  • Unzeitgemäße Betrachtungen 8 - cover

    Unzeitgemäße Betrachtungen 8

    Friedrich Nietzsche

    • 0
    • 0
    • 0
    Man sieht sich gedrungen wünschen zu wollen und sagen zu können, dass nach der akustischen Auseinandersetzung mit Nietzsches „Unzeitgemäßen Betrachtungen“ jeder ein Stück klüger wird als er war – doch leider belehren uns Vergangenheit und Gegenwart eines besseren und lassen diesen unausgesprochenen frommen Wunsch wie eine Seifenblase im Orkan im Entstehungs-Ansatz zerplatzen. Je konkreter und klarer Gedanken formuliert werden, desto schwieriger sind sie zu verstehen. Nichtsdestotrotz bieten Nietzsches Analysen gesellschaftlicher Strukturen, menschlicher Verhaltensweisen und kultureller Kuriositäten wie Wissenschaften, Religionen und Künste Ideen und Inspiration in mannigfaltiger Bandbreite an. Gewürzt sind diese zeitlosen Betrachtungen mit einer scharfen Prise feinsten Humors, so dass dem geneigten Zuhörer niemals langweilig wird und er über den Umstand, dass die Menschheit voraussichtlich niemals eine Gesellschaftsordnung erreichen wird, die auf moralischen und ethischen Werten basiert, sanft hinweggetröstet wird – aber gut, man weiß ja nicht immer, was die Zukunft für Überraschungen birgt.... Der unzeitgemäßen Betrachtungen achter Teil.
    Voir livre
  • Fürst Putjatin – Ein Dresdner Original - Wie ein ukrainischer Fürst sich in Dresden verdient & beliebt machte! - cover

    Fürst Putjatin – Ein Dresdner...

    Frank Fröhlich, Fürst Putjatin,...

    • 0
    • 0
    • 0
    Das Kulturzentrum Putjatinhaus ist die ehemalige Kleinzschachwitzer Dorfschule, gestiftet durch Nikolai Abramowitsch Putjatin. Dieser ukrainische Fürst fiel am Moskauer Hof der Zarin Katharina II. in Ungnade und ging daraufhin  nach Dresden. Gegen geistige Verarmung und Nivellierung ließ Fürst Putjatin 1822 auf seine Kosten für die damals bei Dresden gelegenen Dörfer um Kleinzschach-witz ein Schulhaus errichten, das wie ein Kartenhaus aussieht und im altrussischen Stil gehalten ist. Die Pläne dazu entwarf er selbst. Pünktlich zum 200. Jubiläum erscheint dieses Hörbuch über diesen originellen, skurilen und inspirierenden Fürsten!Mit Texten von Nikolaus Abramowitsch Putjatin, Frank Fröhlich, Rudolph von Kyaw, Wilhelm von Kügelgen, Otto August Rühle von Lilienstern, Marie Börner-Sandrini, Gert Scykalka und Carl von VoßKompositionen von Ludwig van Beethoven, Johann Kaspar Mertz, Robert Schumann und Carl Maria von Weber, arrangiert und eingespielt von Frank Fröhlich
    Voir livre
  • Briefe im Exil - Max Reinhardt – Helene Thimig 1937-1943 - cover

    Briefe im Exil - Max Reinhardt –...

    Max Reinhardt, Helene Thimig

    • 0
    • 0
    • 0
    Der anrührende Briefwechsel des Künstlerpaars erscheint erstmals anlässlich des 150. Geburtstages des großen Theatermannes.
    
    Was für ein eindrucksvolles Paar: Max Reinhardt und Helene Thimig, der Wegbereiter des modernen Regietheaters und die gefeierte Schauspielerin. Fast zwei Jahrzehnte war Schloss Leopoldskron, der Wohnsitz des Mitbegründers der Salzburger Festspiele, Treffpunkt der europäischen Geisteselite. Doch die politischen Veränderungen führen 1938 zu einer jähen Zäsur. Reinhardt, zur Emigration gezwungen, versucht vergeblich an frühere Erfolge in den USA anzuknüpfen; seine Frau kämpft in Hollywood um Nebenrollen. Die bisher kaum beachtete Korrespondenz der beiden lässt uns teilhaben am bitteren Leben im Exil – bis ins kleinste verstörende Detail – und erzählt von der Liebe zweier Menschen in schwerer Zeit. Faktenreiche Anmerkungen von den Herausgeberinnen ergänzen den Briefwechsel.
    Voir livre
  • Unterwegs zwischen Grenzen - Europas Minderheiten im Schwitzkasten der Nationen - cover

    Unterwegs zwischen Grenzen -...

    Ralf Grabuschnig

    • 0
    • 0
    • 0
    In meiner Familie gibt es ein Geheimnis. Niemand hat darüber gesprochen, als ich im Kärnten der Neunzigerjahre aufgewachsen bin – und doch war es immer irgendwie präsent. Dieses Geheimnis ist die slowenische Sprache, die im Dorf meiner Großeltern bis vor wenigen Generationen noch alle gesprochen haben und von der heute kaum mehr jemand etwas wissen mag. Denn hinter diesem Geheimnis verbirgt sich eine schmerzhafte Geschichte der Verfolgung, Vertreibung und der sturen, unnachgiebigen Assimilation.    Ich hatte irgendwann genug davon.    Mein gemütliches Dasein in der angeblichen Mehrheitsbevölkerung, die einfachen Kategorien der Zugehörigkeit. Zum Teufel damit! Ich spürte, es war für mich an der Zeit, zu lernen, wie divers meine Heimat tatsächlich ist. Und nicht nur die, sondern unser gesamter Kontinent – sobald man nur hie und da leicht an der Tapete zieht. Nicht zuletzt war es für mich aber an der Zeit, meinen eigenen Platz in all dem zu finden.    So reiste ich ein Jahr lang in die Grenzregionen Europas, sprach mit Menschen aus verschiedenen ethnischen Minderheiten und versuchte zu verstehen, was diese Länder an den Grenzen – diese Länder im Schwitzkasten der Nationen – so besonders macht. Dabei stieß ich auf die faszinierenden Geschichten dieses Kontinents, die an seinen Grenzen noch immer weiter geschrieben werden.    Meine Reisen brachten mich in:    - Die sorbische Lausitz  - Das mythische Siebenbürgen in Rumänien  - Die Jenische Welt Mitteleuropas in Österreich, der Schweiz und Deutschland  - Das Burgenland  und schließlich nach Hause nach Kärnten    Überall sprach ich mich Menschen aus nationalen Minderheiten über ihren Alltag und die Probleme des Erhalts ihrer Kultur: Mit Sorben und Sorbinnen, Siebenbürger Sachsen und Sächsinnen, mit Jenischen, Burgendlandkroaten und Kroatinnen und mit Kärnten Slowenen und Sloweninnen.    Bist du bereit, mit mir an der Tapete der nationalstaatlichen Tapete zu ziehen? Dann lies gleich rein in dieses Reisebuch an die Grenzen Europas.
    Voir livre