In einem anderen land (Übersetzt)

Ernest Hemingway

Summary

Es ist die Geschichte von Liebe und Krieg, die Hemingway schon immer schreiben wollte, inspiriert von seinen Erlebnissen 1918 an der italienischen Front, insbesondere der Verwundung in Fossalta und seiner Leidenschaft für die Krankenschwester Agnes von Kurowsky. Die Themen Krieg, Liebe und Tod, die in vielerlei Hinsicht Hemingways gesamtes Werk durchziehen, finden in diesem Roman einen besonderen Raum und eine besondere Ausdrucksform. Es ist die Geschichte selbst, die Emotionen und Gefühle weckt, die mit dem Zauber, aber auch mit der extremen Unsicherheit der Existenz, mit dem Aufbegehren gegen Gewalt und zu Unrecht vergossenes Blut verbunden sind. Die Desertion des jungen amerikanischen Offiziers während des Rückzugs aus Caporetto entpuppt sich mit dem Wiedersehen zwischen dem Protagonisten und der Frau, in die er verliebt ist, als eine entschiedene Verurteilung all dessen, was am Krieg unmenschlich ist. Aber auch die Liebe bleibt in dieser Geschichte, die von einer tragischen Niederlage des Glücks gekennzeichnet ist, ein Streben, das der Mann verzweifelt verfolgt, ein Gefangener geheimnisvoller Kräfte, gegen die zu kämpfen sinnlos erscheint.

Available since: 01/02/2025.

Other books that might interest you

Germinal

Émile Zola

Ein wuchtiges Drama. Ein schwarz-weißer Holzschnitt, der die Verhältnisse der Grubenarbeiter in Nordfrankreich schonungslos aufzeigt. Der zeigt, dass selbst unter krassesten Verhältnissen die Leidenschaften der Menschen ihr Leben bestimmen.Émile Zolas "Germinal" ist ein Meisterwerk des Naturalismus und ein eindrucksvolles Zeugnis der sozialen Missstände im Frankreich des 19. Jahrhunderts. Der Roman, der 1885 veröffentlicht wurde, schildert den harten Alltag der Bergarbeiter in Nordfrankreich und ihre verzweifelten Versuche, gegen die unmenschlichen Arbeitsbedingungen aufzubegehren.Zola gelingt es, die düstere Atmosphäre und die Hoffnungslosigkeit der Bergarbeiter eindringlich zu vermitteln. Seine detaillierten Beschreibungen der Arbeitsbedingungen und der Lebensumstände der Protagonisten lassen den Leser tief in die Welt der Minen eintauchen. Besonders beeindruckend ist Zolas Fähigkeit, die psychologischen und physischen Belastungen der Figuren darzustellen. Die Charaktere sind vielschichtig und realistisch gezeichnet, was ihre Schicksale umso berührender macht.Ein zentrales Thema des Romans ist der Klassenkampf. Zola zeigt die Kluft zwischen den reichen Minenbesitzern und den ausgebeuteten Arbeitern auf und kritisiert die soziale Ungerechtigkeit seiner Zeit. Dabei bleibt er jedoch nicht bei einer einseitigen Darstellung stehen, sondern beleuchtet auch die inneren Konflikte und Widersprüche innerhalb der Arbeiterbewegung.Die Sprache Zolas ist kraftvoll und bildhaft. Er verwendet eine Vielzahl von Metaphern und Symbolen, um die emotionale Tiefe und die gesellschaftliche Bedeutung der Ereignisse zu unterstreichen. Der Titel "Germinal" selbst ist ein Symbol für den Frühling und das Erwachen, was auf die Hoffnung und den Wunsch nach Veränderung hinweist, die die Arbeiter antreibt.Zola schafft es, den Leser zu fesseln und gleichzeitig zum Nachdenken über soziale Gerechtigkeit und menschliche Würde anzuregen.

Show book

Die Goldkinder - Märchenstunde...

Brüder Grimm

Ein armer Fischer fängt einen goldenen Fisch, der ihm für sein Leben ein Schloss mit guten Speisen gibt, solange er niemandem die Ursache verrät. Doch seine Frau lässt ihm keine Ruhe. Als er es ihr erzählt, ist alles verschwunden. Das Ganze wiederholt sich, als er den Fisch wieder fängt. Beim dritten Mal rät der Fisch ihm, ihn in sechs Stücke zu schneiden und je zwei seiner Frau und zwei seinem Pferd zu geben und zwei zu vergraben. Daraus werden zwei goldene Lilien, zwei goldene Fohlen und zwei goldene Söhne. Als sie groß sind, reiten sie in die Welt. Der eine kehrt heim, als Leute in einem Wirtshaus sie verspotten. Der andere durchreitet mit einem Bärenfell verkleidet glücklich einen Räuberwald. Er heiratet ein Mädchen. Dessen Vater will den Bärenhäuter töten. Als er ihn aber morgens im Bett sieht, ist er froh, es nicht getan zu haben. Auf einen Traum hin geht das Goldkind einen Hirsch jagen und findet eine Hexe, die ihn versteinert. Sein Bruder sieht es an der umgestürzten Lilie, kommt und zwingt ihn frei.

Show book

Der Chronist & Die Heilige Lampe...

Lambo Socool

HINWEIS: Dies ist die nahtlose Fortsetzung von Der Chronist & Die Heilige Lampe Von Mekka Teil II. Lesen Sie diesen Teil bitte nur, wenn Sie die vorherigen bereits kennen.Ein modernes Rätsel trifft auf die fantastische Welt aus Tausendundeiner Nacht!Wer hat nicht schon mal davon geträumt, wieder jung, schön, märchenhaft reich und berühmt zu sein? Willst Du Superkräfte haben? Als Rockstar Deine Verflossene beeindrucken? Robbenjäger oder Hitler plattmachen? Penistief in verbotenen Fantasien stecken? Längst erloschene Hochkulturen bereisen oder unsichtbar sein? Für Roger Kronauge (Auge) erfüllen sich all diese Träume am Tiefpunkt seines Lebens.Nachdem er mit seiner alten Tastatur achtzehn erfolglose Jahre in Räume vorgedrungen ist, in denen noch nie ein Gedanke gewesen ist, versucht, der gealterte Schriftsteller sich das Leben zu nehmen. Am abgründigsten Punkt seines Lebens, macht er die größte Entdeckung seines Lebens und stiehlt die heilige Lampe von Mekka. … Der Legende nach, Aladins verschollene Wunderlampe. Aber warum wurde die Geschichte aus Tausendundeiner Nacht niemals korrekt zu Ende erzählt? Hat sich denn nie jemand gefragt, warum der Geist in ´ne alte Lampe gesperrt wurde?Triggerwarnung: Dieser Roman enthält Passagen, die heutzutage als diskriminierend betrachtet werden könnten. Außerdem enthalten sind Alkohol, Sex, Drogenkonsum, derber Humor, Sexismus und Suizid.Nach einer wahren Begebenheit. Nur alle Namen, Ereignisse und Schauplätze wurden geändert. Laut Bundesministerium ist das, was Sie gleich lesen werden nämlich niemals passiert.

Show book

Jazz - Roman

Hans Janowitz

Ein Roman, komisch, verführerisch, wild und mitreißend wie eine Jazz-Komposition

Es wird turbulent in einem Zug auf dem Weg nach London: Eine aus Langeweile in Ohnmacht gefallene Dame wird von einem Sohn aus adligem Hause per Mund-zu-Mund-Beatmung gerettet – dumm nur, dass sich dieser junge Mann namens Henry nur als Arzt ausgegeben hatte! Der aus dieser Angelegenheit resultierende Skandal führt zur Verstoßung des jungen Mannes. Er siedelt nach Paris über, gründet »Lord Punch's Jazz Band« und schlägt sich als Musiker durch. In Paris trifft er bald ein Mädchen, die Tänzerin Baby, die sich Hals über Kopf in ihn verliebt. Alles wäre gut, könnte er doch nur die junge Dame aus dem Zug vergessen und suchte sie nicht ebenfalls aus triftigem Liebesgrund nach ihm …
Die buntgemischte Gesellschaft der Nachtlokale, Eintänzer, Musiker und Hochstapler, der ganze liebenswürdige Unfug huscht an uns vorbei. Hans Janowitz zeichnet mit »Jazz« ein eindrucksvolles Bild der Zeit, der Gesellschaft und Zerrissenheit des Lebens im späten 20. Jahrhundert – chaotisch, eigenwillig und betäubend.

Show book

Eine Studie in Scharlachrot

Arthur Conan Doyle

Eine Studie in Scharlachrot ist der erste Roman um Sherlock Holmes. Dr Watson, gerade aus dem britischen Afghanistan-Krieg zurückgekehrt, lernt den exzentrischen Holmes bei der Wohnungssuche kennen. Die beiden freunden sich an und werden in einen geheimnisvollen Mordfall verwickelt. Ein Mann wurde anscheinend umgebracht, doch das Blut am Fundort der Leiche scheint nicht von ihm zu stammen ...Arthur Conan Doyle schuf mit diesem Buch den klassischen Detektivroman schlechthin.Neu bearbeitete Übersetzung.

Show book

Der Fuchs und das Pferd -...

Brüder Grimm

Der Bauer jagt sein altes Pferd fort mit dem Vorwand, es zu behalten, wenn es ihm einen Löwen brächte. Der Fuchs hilft ihm, lässt das Pferd sich wie tot hinlegen und holt einen Löwen. Unter dem Vorwand, den Pferdeschweif an ihm festzubinden, damit er es in seine Höhle ziehen kann, bindet er ihm die Beine zusammen. Das Pferd zieht den brüllenden Löwen zu seinem Herrn, der es nun gut behandelt bis zum Tod.

Show book