Übersetzer Weihnachtsmärchen
Verlag: Pretorian Media
Erleben Sie die zeitlose Magie von Charles Dickens' "Eine Weihnachtsgeschichte". Der Klassiker erzählt die Geschichte vom geizigen Ebenezer Scrooge, der von drei Geistern besucht wird und eine tiefgreifende Veränderung durchläuft. Seit Generationen begeistert Dickens' Märchen Jung und Alt zu Weihnachten.
Der Stern über dem Walde ist eine sehr kurze Erzählung des österreichischen Autors Stefan Zweig, erschienen 1904. Inhalt : Die Hauptperson der Erzählung ist der im Rivierahotel arbeitende Kellner François. Beim Bedienen der Gräfin Ostrowska wird er innerlich verzaubert und spürt tiefe Verehrung für ihre Person. Mit einer treuen, begehrungslosen Liebe dient er ihr unbemerkt und saugt jeden ihrer Befehle auf um in ihrer Nähe zu sein. Als er jedoch vernehmen muss, dass die Gräfin mit dem Zug abreist, bricht das mit einem mal an Farbe gewonnene Leben von François zusammen. Nach anfänglichen Gedanken ihr nachzureisen, nimmt er sein weniges Geld, um damit einen ganz besonderen, letzten Blumenstrauß für seine Angebetete zu erstehen. Hiernach treiben ihn Todesgedanken umher, die ihn schließlich zum Gleis führen, auf dem der Zug der Gräfin Ostrowska entlangfahren wird.Zum Buch
Spannende, stimmungsvolle aber auch dramatische Flug- Erlebnisse verarbeitet der Autor in einem autobiographischen Roman; gesprochen wird lebendig mit etwas differenzierten Stimmen; Kino im Kopf - Film im Kopf mit viel Gefühl von Dr. Feelbook Deutsche Übersetzung von Annette LallemendZum Buch
Ein armer Schneider verirrt sich in einem Wald. Zuerst versucht er, auf einem Baum zu übernachten. Dann sieht er das Licht eines Hauses, wo er ein Nachtlager findet, obwohl der Bewohner ihn zuerst abweisen will. Er erwacht vom Lärm eines Kampfes zwischen einem schwarzen Stier und einem großen Hirsch. Der Hirsch tötet den Stier und trägt den Schneider auf seinem Geweih zu einer Felswand, deren Tür er aufschlägt. Auf Zuruf einer Stimme tritt der Schneider in eine Halle aus Quadratsteinen. Über einen herabsinkenden Stein in der Mitte kommt er in einen zweiten, gleich großen Saal mit rauchgefüllten Glasgefäßen in den Wänden. Er betrachtet das Abbild eines Schlosses in einem Kasten am Boden, als die Stimme ihn zu einem schlafenden Mädchen in einem Glaskasten ruft. Er befreit die Erwachende, die ihm erzählt, dass sie mit ihrem Gehöft in diese Form und ihr Bruder in einen Hirsch verwandelt wurde, als sie den Heiratsantrag eines Schwarzkünstlers abwies. Sie bringen die Gefäße an die Oberfläche und öffnen sie, worauf alle erlöst sind.Zum Buch
Eintauchen in das orientalische Reich des Morgenlandes mit den märchenhaften Erzählungen aus 1001 Nacht. Mit Sindbad dem Seefahrer geht es auf sieben magische Reisen voller spannender Entdeckungen und Abenteuer. Ali Baba begegnet einer riesigen Räuberschar, denen er mit List und Mut eine Falle stellen kann. Außerdem lässt sich ein reicher Mann absichtlich von Dieben überlisten, doch kurze Zeit später ergeht es ihm schlecht...5 spannende Erzählungen aus dem Orient!-Zum Buch
Stefan Zweig: Leidenschaft und Untergang: Ausgewählte Novellen und Erzählungengelesen von Clemens Weichard. In seinen Werken entfaltet Zweig mit einer meisterhaften Mischung aus psychologischer Tiefe und sprachlicher Eleganz die komplexen Nuancen menschlicher Emotionen. Er beherrschte vor allem die Kunst in stilistisch und ästhetisch hoch artifizieller Sprache zu schreiben, die heute noch fesselnd und dadurch mitreißend wirkt. Dazu kommt noch der dramaturgische Aufbau, der immer perfekt durchkomponiert ist, ohne die kleinste Redundanz, ohne die geringste Schwachstelle. Und zu guter Letzt sei auch das erwähnt, was Zweig inhaltlich ausmacht, nämlich das Schildern menschlicher Abgründe, Leidenschaften und Untergänge. Gute Unterhaltung mit über 12 Stunden Stefan Zweig pur. Wir stellen zusätzlich ein pdf-Dokument mit den genauen Inhaltsangaben zur Verfügung. Die Sammlung enthält folgende Werke: 1. Angst2. Vergessene Träume3. Untergang eines Herzens4. Verwirrung der Gefühle5. Leporella6. Die gleich-ungleichen Schwestern / Eine »Conte drôlatique«7. Der Stern über dem Walde8. Die Liebe der Erika Ewald"Ein Schöpfer ersten Ranges."( Sigmund Freud)Über den Sprecher:Clemens Weichard wuchs in einem musikfreundlichen Umfeld auf und durfte im Kindesalterein paar Jahre Thomaner sein. Später studierte er Lehramt Musik an der Hochschule fürMusik Dresden mit Zweitfach Gesangspädagogik unter Prof. Bach-Röhr und war einige Jahreals angestellter Lehrer in Grund- und weiterführenden Schulen tätig. Neben der schulischenLehrtätigkeit war er stets freischaffender Musikpädagoge, Chorleiter, Sänger und Moderator.So steht er beispielsweise dem Dresdner Residenz Orchester für Konzeption und Moderationvon Kinder- und Erwachsenenprogrammen zur Verfügung und ist konzertant als Bass-Baritonin der Ensemble- und Soloarbeit unterwegs, wo er sich bisher besonders gern in Jesus-Partien von Schütz, Bach, Künstel und Liszt einarbeitete. Er leitet seit vielen Jahren seinenHerzenschor der Singt-Paulis, betreut mehrere Ensembles der Dresdner Musical-CompanyOh-Töne und ist seit 2022 Dozent für Chorleitung im Fachbereich Lehramt an der Hochschulefür Musik Dresden. Zudem ist er als Sprecher im Hörbuchbereich unterwegs. Seit 2024 studiert er Sprechwissenschaft in Halle.Zum Buch
Ein alter Kuhhirt erklärt, er weide die Kühe am liebsten, wo das Gras weder zu fett noch zu mager ist. Rohrdommel und Wiedehopf seien auch Kuhhirten gewesen. Der eine habe die Kühe auf fette Wiesen mit vielen Blumen getrieben, der andere auf dürre Berge. Abends wollte Rohrdommel seine übermütigen Tiere zusammentreiben: "bunt, herüm" (bunte Kuh, herum). Wiedehopf wollte seine matten Tiere aufrichten: "Up, up, up!" - "So gehts, wenn man kein Maß hält. Noch heute, wo sie keine Herde mehr hüten, schreit Rohrdommel 'bunt, herüm,' und der Wiedehopf 'up, up, up!'"Zum Buch
