Begleiten Sie uns auf eine literarische Weltreise!
Buch zum Bücherregal hinzufügen
Grey
Einen neuen Kommentar schreiben Default profile 50px
Grey
Jetzt das ganze Buch im Abo oder die ersten Seiten gratis lesen!
All characters reduced
Ein Sommernachtstraum - Bedrettins Version - cover

Ein Sommernachtstraum - Bedrettins Version

Bedrettin Simsek

Verlag: Bedrettin Şimşek

  • 0
  • 0
  • 0

Beschreibung

Eine Komödie in zwei Akten.
Geschrieben von Shakespeare und entwickelt von Bedrettin... 
Die Interpretation von Ein Sommernachtstraum geht anders an die Essenz des Originaltextes heran, indem sie mehrere Änderungen einführt und das Stück um eine Art Fantasie herum neu aufbaut, die auf seltsamen Realitäten wie Déjà-vu und disjunktiver Wahrnehmung basiert, einem bizarren Phänomen in Träumen, das zuerst vom Psychoanalytiker Mark Blechner identifiziert wurde und bei dem der Träumende die Identität einer Figur erkennt, obwohl das Aussehen nicht mit der Identität übereinstimmt. 
Einige Dialoge wurden verschoben, um sie in passenderen Situationen zu verwenden. Einige Dialoge wurden gekürzt, um sie kürzer, prägnanter, witziger und funktionaler zu machen. Neue Zeilen wurden hinzugefügt, um die Charaktere besser zu definieren, den Konflikt zu verschärfen und die Dosis an Komik zu erhöhen. Auch die Handlung wurde weiterentwickelt, indem mehr Intrigen, mehr Unfug, mehr Magie und mehr Humor hinzugefügt wurden. Innerhalb des Rahmens wurde das Thema mit überraschenden Variationen angereichert. Visuelle und verbale Elemente, die sich auf Träume, Liebe, Ehe usw. beziehen, wurden dem Subtext hinzugefügt, um das Stück zu einer vielschichtigen Komödie zu machen, die für das moderne Publikum besser geeignet ist.
 
Verfügbar seit: 29.06.2023.

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

  • Fest der Vergeltung - Inspector MacGregor ermittelt 3 - cover

    Fest der Vergeltung - Inspector...

    Enid Kilbar

    • 0
    • 0
    • 0
    Der Bestsellerautor Hamish Parker hat sich seinen Kindheitstraum erfüllt und sich ein Schloss in den schottischen Highlands unweit der Nordseeküste gekauft. Doch die Renovierungsarbeiten haben sein Budget gesprengt, sodass er kurzerhand aus dem ehrwürdigen Gemäuer ein Event-Hotel macht, in dem die Gäste selbst Kriminalfälle lösen und sozusagen auf Mörderjagd gehen können. Pünktlich zum Weihnachtsfest findet die Premiere statt. Das Schloss wird sogar wie im Skript vorgesehen eingeschneit und bildet dadurch eine atmosphärische wie authentische Kulisse. 
     
    Doch das Drama wird real: Es sterben tatsächlich Menschen auf Benford Castle! Inspector MacGregor und sein neuer Sergeant Pat Taylor, die sich buchstäblich zur Burg durchschaufeln müssen, stellen schnell fest, dass sie es mit einem äußerst raffinierten und flexibel agierenden Mörder zu tun haben …
    Zum Buch
  • Das fünfte Haus links - cover

    Das fünfte Haus links

    Florian Jung, Oliver Susami

    • 0
    • 0
    • 0
    Ein Arbeitstag im Leben des Fotografen Marc Baumann: Fahrerei, schlechtes Essen, die Suche nach der richtigen Adresse. Doch diesmal ist etwas anders. Ein ungutes Gefühl überkommt ihn, als er endlich vor dem heruntergekommenen Haus steht, das er fotografieren soll. Wie das Gesicht einer gewaltigen Spinne erscheint es ihm: die Tür das Maul, darum verteilt die glotzenden Fensteraugen.Aber Baumann wird seine Arbeit machen, er wird die Zimmer und Flure ablichten, damit das große, seit Jahrzehnten leerstehende Gebäude endlich verkauft werden kann. Und der junge Mann, der ihn durch die Räume führt, ist freundlich, skurril aber freundlich. Allerdings auch ein wenig anstrengend. Würde er doch nur seine verrückten Geschichten für sich behalten. Aber er redet, redet, redet.Baumann will fertig werden. Er will nach Hause, zurück zu seiner Familie. Langsam kriecht die Dunkelheit in das alte Anwesen... und noch war er nicht in jedem der vielen Zimmer.
    Zum Buch
  • Dave Cooper - Fire&Ice Band 15 (ungekürzt) - cover

    Dave Cooper - Fire&Ice Band 15...

    Allie Kinsley

    • 0
    • 0
    • 0
    Einmal ist ein Fehler, zweimal wäre Dummheit. Und genau aus diesem Grund hat Dr. Dave Cooper endgültig die Schnauze voll von Beziehungen. Vor allem, weil seine Ex ihm noch immer das Leben zur Hölle macht. Wie gut, dass der Doc in seiner verdienten Auszeit auf Mina trifft, die einfach nur ihr Singleleben genießen möchte. Dass das Schicksal die Karten neu mischt und ihrer beider Leben völlig auf den Kopf stellt, hat keiner von ihnen erwartet.
    Zum Buch
  • Die Dämonenseuche - Atlantis-Legenden Teil 5 (Ungekürzt) - cover

    Die Dämonenseuche -...

    Ian Rolf Hill

    • 0
    • 0
    • 0
    Die dämonische Seuche, die der Schwarze Tod auf dem Kontinent Atlantis verbreitet, hat auch die Hauptstadt des Landes zu einem Ort des Schreckens gemacht. Und nicht nur die Menschen von Atlantis sind bedroht, sondern ebenso die Vogelmenschen, deren Beschützer, der Eiserne Engel, offenbar vom Bösen infiziert wurde und den Höllenwurm Izzi erweckte! Nur Kara scheint das Blatt noch wenden zu können. Mit dem mysteriösen Goldenen Schwert ist sie auf dem Weg zum See der Sirenen, um dort ein uraltes Artefakt zu bergen. Doch dann wird sie von grauenhaften Gestalten angegriffen - von den höllischen Horror-Reitern!
    Zum Buch
  • Elgar Eisbär und die Zivilisation - Gedanken kurz vorm Aussterben - cover

    Elgar Eisbär und die...

    Ju Honisch, audioparadies

    • 0
    • 0
    • 0
    Wer will schon gern aussterben? Elgar nicht. – Und wir auch nicht. Elgar ist ein Eisbär und sucht Asyl in der Zivilisation. Vertrieben von seiner schmelzenden Scholle versucht er, sich mitten unter uns zurechtzufinden. Dabei kommentiert er die Menschenwelt, wie er sie erlebt, aus seinem bärig wuscheligen und stets hungrigen Blickwinkel. Gelegentlich überfordert von der Komplexität des Seins jenseits des nicht mehr ganz so Ewigen Eises, kolportiert er in einzelnen Glossen das seltsame Leben der Menschen in diesem, unserem Lande. Ein Büchlein zum Schmunzeln und Grübeln. Knut und Flocke waren vorgestern – hier kommt Elgar, und der beißt.
    Zum Buch
  • Västerbotten und Lappland (Nils Holgersson Folge 42) - cover

    Västerbotten und Lappland (Nils...

    Selma Lagerlöf

    • 0
    • 0
    • 0
    Nils Holgersson ist eine bezaubernde Kindergeschichte von Selma Lagerlöf.
    Folge 42: Västerbotten und Lappland mit Viola Gabor und Viktoria Gabor. Musik: Geoff Harvey.
    Als Nils Holgersson noch auf Skansen war, saß er einmal unter der Treppe, die nach dem Bollnäshause hinaufführte und hörte Klement und den alten Lappen von Norrland reden. Sie waren sich darin einig, dass es der beste Teil von ganz Schweden sei, aber Klement Larsson gab den Landschaften südlich vom Angermanelf den Vorzug, während der Lappe behauptete, dass die nördlich von diesem Fluss gelegenen die wichtigsten seien.
    Zum Buch