Begleiten Sie uns auf eine literarische Weltreise!
Buch zum Bücherregal hinzufügen
Grey
Einen neuen Kommentar schreiben Default profile 50px
Grey
Jetzt das ganze Buch im Abo oder die ersten Seiten gratis lesen!
All characters reduced
Faust - cover

Faust

Johann Wolfang von Goethe

Verlag: e-bookowo.pl

  • 0
  • 0
  • 0

Beschreibung

Nowe tłumaczenie całości Fausta (część I i II); łatwe w czytaniu, przez swobodny, naturalny, pozbawiony anachronizmów język. Układ i rodzaj rymów jest w przeważającej części tekstu taki sam, jak w oryginale. Tłumaczenie zostało opatrzone przypisami tam, gdzie są one konieczne dla zrozumienia treści lub kontekstu.
 
Faust to według określenia Goethego „bardzo poważny żart”. Opowiada o perypetiach uczonego, który – załamany niemożnością dojścia do pewnej i pełnej wiedzy – odwraca się od nauki i zawiera pakt z diabłem. Diabeł, mądry i cyniczny, umożliwia mu odzyskanie młodości, staje się jego nieodzownym towarzyszem i pomaga mu, stosując własne środki, osiągać kolejne cele. Osadzona w średniowieczu, może w czasach cesarza Karola IV, historia Fausta – częściowo pokazana realistycznie (uwiedzenie Gretchen), częściowo w konwencji fantastyczno-mitologicznej (przygody na cesarskim dworze, związek z Heleną) – dotyka takich kwestii, jak poznanie, prawda, wolność woli, miłość, zbrodnia i kara, odpowiedzialność za własne czyny, piękno, a nawet – głęboka ingerencja człowieka w przyrodę. Pozostaje przez to lekturą ponadczasową, i zawsze aktualną.
Verfügbar seit: 23.11.2020.

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

  • Z dala od zgiełku - cover

    Z dala od zgiełku

    Thomas Hardy

    • 0
    • 0
    • 0
    Wspaniały portret niezależnej kobiety, która potrafi wybrnąć nawet z pozornie nieodwracalnych skutków źle podjętych decyzji. Klasyczna i jedna z najlepszych powieści w dorobku autora, obrazowo ukazująca przesądy i zwyczaje małej wiejskiej społeczności. 
     
    Dziewiętnastowieczna Anglia. Betsaba Everdene dziedziczy farmę po zmarłym wuju. Wszyscy oczekują, że wyjdzie za mąż i zajmie się dziećmi. Ale ona, silna i inteligentna, nie zamierza wiązać się z nikim bez miłości. 
     
    Życie przyniesie wiele niespodzianek – nieoczywiste wybory, sercowe rozterki oraz pomyłki losu. Betsaba zrobi jednak wszystko, żeby znaleźć sobie miejsce w zmaskulinizowanym świecie. 
     
    Uroda i niezależność dziewczyny przyciągają wszakże mężczyzn. O jej względy zabiega trzech całkowicie odmiennych kandydatów: oddany pasterz Gabriel Oak, sąsiad i szanowany farmer William Boldwood oraz sierżant królewskich dragonów, a przy tym kobieciarz i hulaka, Franciszek Troy. 
     
    Relacje pomiędzy Betsabą a jej adoratorami stanowią podstawę studium wielu obliczy miłości – od tej szczerej i gorącej, po pozbawione skrupułów i skłonne do manipulacji uwielbienie. 
     
    Książka o gwałtownej sile miłości i namiętności, która doczekała się dwóch głośnych ekranizacji kinowych. 
     
    © 2023 Wydawnictwo Błysk (Audiobook): 9788367739146
    Zum Buch
  • Pożegnanie z Marią i inne opowiadania - cover

    Pożegnanie z Marią i inne...

    Tadeusz Borowski

    • 0
    • 0
    • 0
    Pożegnanie z Marią i inne opowiadania Tadeusza Borowskiego należą do wielkich literackich świadectw o II wojnie światowej. Opowiadania, oparte na autobiograficznych wspomnieniach autora, łączy postać Tadka, głównego bohatera, a zarazem narratora, który w pierwszej osobie opisuje swoje doświadczenie więźnia obozu koncentracyjnego. Opowiadania napisane są metodą behawiorystyczną, opisują wyłącznie zachowania i zewnętrzne reakcje ludzi, których los połączył w skrajnie nieludzkim doświadczeniu. Widzimy różne zachowania, od całkowitej bierności po próby dostosowania się i przetrwania za wszelką cenę. Ale widzimy o wiele więcej. Wstrząsające dzieło Borowskiego ukazuje wpływ doświadczenia obozowego na psychikę i moralność człowieka, stanowi wielką literacką próbę obiektywnej odpowiedzi na pytanie, czy po takim doświadczeniu jak Auschwitz można jeszcze powrócić do normalnego życia. W Pożegnaniu z Marią i innych opowiadaniach zostały zebrane zarówno opowiadania ze zbioru Pożegnanie z Marią  (1947) – Pożegnanie z Marią, U nas w Auschwitzu, Dzień na Harmenzach, Proszę państwa do gazu, Śmierć powstańca, Bitwa pod Grunwaldem, jak i z tomu Kamienny świat (1948) – Krótka przedmowa, Kamienny świat, Opowiadanie z prawdziwego życia, Śmierć Schillingera, Człowiek z paczką, Kolacja, Milczenie, Spotkanie z dzieckiem, Koniec wojny, Independence Day, Podróż pulmanem, Dziewczyna ze spalonego domu, Odwiedziny, a także kilka opowiadań Borowskiego dołączonych do Pożegnania z Marią w późniejszych wydaniach: Chłopiec z Biblią, Ludzie, którzy szli, Muzyka w Herzenburgu, Ofensywa styczniowa.Lektura w szkole średniejW znakomitej interpretacji Andrzeja Wasilewskiego, literackie świadectwo o doświadczeniu obozowym staje nam przed oczyma w całej swojej dramaturgii i grozie. Niezwykły talent aktorski lektora kreuje jak żywych bohaterów opowiadań, buduje klimat, pozwala nam przeżyć i przemyśleć wielkie historyczne doświadczenie, którego ofiarami i świadkami byli nasi ojcowie lub dziadkowie.
    Zum Buch
  • Lord Jim - cover

    Lord Jim

    Joseph Conrad

    • 0
    • 0
    • 0
    „Lord Jim” to najwy?ej dzi? ceniona powie?? Conrada, cho? wcze?niej dostrzegli j? czytelnicy ni? krytycy. Najbardziej uderza w tej historii wielo?? narratorów i zwi?zana z tym zmienno?? punktów widzenia oraz rozmaito?? perspektyw czasowych. Wyj?tkowo?? „Lorda Jima” wynika równie? z faktu, ?e wywodzi si? z ró?nych rodzajów literatury. Poznajemy losy m?odego Anglika, najpierw jako oficera marynarki handlowej, potem pracuj?cego w portach po?udniowo-wschodniej Azji, by wreszcie zdoby? rol? przywódcy na Borneo. A jednak przede wszystkim jest to opowie?? o utraconym i odzyskanym honorze, g??boko zakorzeniona w literaturze romantycznej.
    Zum Buch
  • Narkotyki - cover

    Narkotyki

    Stanisław Ignacy Witkiewicz

    • 0
    • 0
    • 0
    Stanisława Ignacego Witkiewicza – filozofa, prozaika, poetę, dramaturga, malarza i fotografa zapewne zna każdy. Prawdopodobnie każdy też doskonale wie o jego eksperymentach ze środkami psychoaktywnymi. „Narkotyki” uważa się za jeden z najbardziej interesujących opisów wpływu kilku z nich (m.in. morfiny, peyotlu, kokainy, eteru, alkoholu i nikotyny) na percepcję i funkcjonowanie organizmu. I oto przed Państwem zapiski artysty we wspaniałej interpretacji Michała Breitenwalda. Witkacy dzieli się w nich osobistymi przeżyciami, jakich doświadczał po zażyciu każdego ze specyfików. Co zastanawiające, w swojej rozprawie pokusił się też o akcenty dydaktyczne i moralizatorskie. Dzieło ze wszech miar wyjątkowe!
    Zum Buch
  • Folwark zwierzęcy - cover

    Folwark zwierzęcy

    George Orwell

    • 0
    • 0
    • 0
    Not Yet Available
    Zum Buch
  • Hrabia Monte Christo Cz??? 1 - cover

    Hrabia Monte Christo Cz??? 1

    Aleksander Dumas

    • 0
    • 0
    • 0
    Genialne dzie?o Dumasa to wci?? niedo?cigniony pierwowzór opowie?ci o wielkiej intrydze, sile zemsty, pot?dze przyja?ni i triumfie cz?owieka w walce o honor.Oficera marynarki, Edmunda Dantesa, poznajemy w momencie wp?yni?cia do Marsylii trójmasztowca „Faraon”, na którym obj?? on, po ?mierci dowódcy, stanowisko kapitana. Wydaje si?, ?e przed m?odym cz?owiekiem rozpo?ciera si? teraz pasmo sukcesów, szczególnie ?e czeka te? na niego ukochana Mercedes, z któr? wkrótce ma wzi?? ?lub. Niestety, tu? przed swoj? ?mierci? dowódca poprosi? Edmunda, by ten dostarczy? do Pary?a pewne dokumenty, które podczas rejsu zosta?y zabrane z Elby, gdzie uwi?ziony by? Napoleon.Ten fakt pomaga zazdrosnym o jego sukcesy ludziom napisa? donos, w wyniku którego Edmund trafia na lata do wi?zienia w twierdzy If. Okrucie?stwo wyrz?dzone Dantesowi przez tych, których mia? za przyjació?, odebra?o mu mi?o??, wolno?? i naiwn? rado?? ?ycia. Mroczne lochy twierdzy If zabi?y ?atwowiernego m?odzie?ca, ale jednocze?nie uformowa?y cz?owieka ?wiadomego i uwolni?y wielkiego konstruktora misternego planu wymierzenia sprawiedliwo?ci zarówno wrogom jak i przyjacio?om, wedle ich zas?ug i przewinie?.Hrabia Monte Christo wyrusza zatem szlakiem zemsty z portu Marsylia…
    Zum Buch