Begleiten Sie uns auf eine literarische Weltreise!
Buch zum Bücherregal hinzufügen
Grey
Einen neuen Kommentar schreiben Default profile 50px
Grey
Jetzt das ganze Buch im Abo oder die ersten Seiten gratis lesen!
All characters reduced
Invito alla lettura delle Metemorfosi di Ovidio - Premessa traduzione note e commento di P M Fumagalli - cover

Invito alla lettura delle Metemorfosi di Ovidio - Premessa traduzione note e commento di P M Fumagalli

Pio Mario Fumagalli

Verlag: Edizioni Alef

  • 0
  • 0
  • 0

Beschreibung

I cosiddetti “programmi ministeriali” prevedono nel penultimo anno dei licei lo studio della letteratura latina del periodo augusteo: la conseguenza di questa scelta si riflette spesso sulle antologie degli autori, nelle quali, compresso – vorrei dire oppresso - com’è fra Virgilio, Orazio e Livio, Ovidio non trova spazio o ne ha pochissimo. Eppure ho sperimentato che Ovidio, in particolare l’Ovidio delle Metamorfosi, piace ai ragazzi, che li coinvolge, come accade solo nel caso di Catullo, anche se per motivi completamente diversi. D’altra parte, a questa “mancanza”, tuttora permanente negli anni del Liceo, corrisponde la quasi-certezza, per lo studente che scelga la facoltà di Lettere, di dover sostenere almeno un esame su Ovidio nei primi tre anni accademici. Queste mie pagine vogliono essere un tentativo di  “offrire  un assaggio” di quest’opera meravigliosa. Per questo ho scelto miti celebri, li ho introdotti, tradotti nel modo più letterale possibile, ho raccolto nella parte finale note esplicative e morfosintattiche, cercando di sottolineare i casi più evidenti di intertestualità. Se tutto ciò avrà l’esito di avvicinare qualche giovane alle Metamorfosi, riterrò di non aver perso tempo inutilmente.
Verfügbar seit: 01.06.2014.

Weitere Bücher, die Sie mögen werden

  • Tre presentazioni - cover

    Tre presentazioni

    Valerio Di Stefano

    • 0
    • 0
    • 0
    Include le presentazioni di:Debito formativo (Giulianova e Pineto, 2022)Malinverno (Scerne di Pineto, 2023)
    Zum Buch
  • Viaggiare in giapponese - cover

    Viaggiare in giapponese

    J. M. Gardner

    • 0
    • 0
    • 0
    Vocabolario per parlare mentre si viaggia in giapponese. 300 parole e frasi essenziali, in hotel, al ristorante, al lavoro, ecc. E i 100 verbi più comuni. Il giapponese è una lingua dell'Asia orientale parlata da circa 128 milioni di persone, principalmente in Giappone, dove è la lingua nazionale. Come imparare una lingua in modo diverso? Oggi l'apprendimento delle lingue sta rivoluzionando: non devi più frequentare le lezioni di lingua tradizionale. Il nostro metodo di apprendimento: una selezione di centinaia di frasi e parole essenziali. Li ascolti, li ripeti e parli. Facciamo affidamento sulla pronuncia, prova orale, ascolto, combinato con parole, frasi essenziali e una lista di vocaboli. Il 20% delle parole viene utilizzato l'80% delle volte. L'obiettivo finale è quello di ottenere un livello sufficiente in una lingua per essere in grado di tenere conversazioni semplici, essere in grado di comprendere scambi semplici, affrontare con la vita di tutti i giorni e iniziare ad esplorare la nuova cultura che ti si apre.
    Zum Buch
  • Imparare lo svedese - Lettura facile - Ascolto facile - Testo a fronte: Imparare lo svedese Easy Audio - Easy Reader (Svedese corso audio) (Volume 3) [Learn Swedish] - cover

    Imparare lo svedese - Lettura...

    Polyglot Planet

    • 0
    • 0
    • 0
    "Questo è il nostro miglior corso di sempre.Sei quasi un principiante in svedese o vuoi rispolverare le tue competenze linguistiche? Vuoi non soltanto parlare come un madrelingua ma anche capire chiaramente? Benvenuto su Polyglot Planet. Ti forniamo gli strumenti giusti , l ' energia e l a motivazione per comprendere e parlare con sicurezza lo svedese.Impara a parlare svedese quasi all'istante con i nostri testi ""Easy Reader"" e le registrazioni Easy Audio. Senza conoscere già la grammatica o la struttura delle frasi, imparerai a utilizzare lo svedese di ogni giorno in modo coerente ed efficace. Non solo! Imparerai anche vocaboli, frasi e coniugazioni chiave in un ambiente strutturato, concepito per aiutarti a costruire basi solide che ricorderai sempre.Con i nostri corsi ""Impara lo svedese - Easy Reader | Easy Audio"", avrai da subito la padronanza d'ascolto e conversazione necessaria a dialogare con un madrelingua. Il nostro tutor audio ti aiuterà a perfezionare la pronuncia e comprenderai anche la grammatica senza consultare i noiosi libri di testo. Parlerai svedese dopo pochi minuti dall'aver fatto il nostro corso!Le traduzioni (Testo a fronte/Parallel Text) vengono fornite come guida per aiutarti ad associare le parole, confrontare la struttura delle frasi e imparare nuovi vocaboli. Il nostro materiale è godibile, attuale e fatto su misura per te. Imparare lo svedese può essere molto divertente, acquista subito il corso e inizia parlare lo svedese oggi stesso!"
    Zum Buch
  • Viaggiare in croato serbo - "Ascolta ripeti parla" Corso di apprendimento linguistico - cover

    Viaggiare in croato serbo -...

    JM Gardner

    • 0
    • 0
    • 0
    Vocabolario per parlare mentre si viaggia in croato serbo o serbo-croato. 300 parole e frasi essenziali, in hotel, al ristorante, al lavoro, ecc. E i 100 verbi più comuni. Serbo-croato chiamato anche serbo-croato, serbo-croato-bosniaco (SCB), bosniaco-croato-serbo (BCS), o bosniaco-croato-montenegrino-serbo (BCMS) è una lingua slava meridionale e la lingua principale della Serbia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina e Montenegro. È un linguaggio pluricentrico con quattro varietà standard reciprocamente intelligibili. È parlato da 21 milioni di persone. Come imparare una lingua in modo diverso ? Oggi l'apprendimento delle lingue sta rivoluzionando: non devi più frequentare le lezioni di lingua tradizionale. Il nostro metodo di apprendimento: una selezione di centinaia di frasi e parole essenziali. Li ascolti, li ripeti e parli. Facciamo affidamento sulla pronuncia, prova orale, ascolto, combinato con parole, frasi essenziali e una lista di vocaboli. Il 20% delle parole viene utilizzato l'80% delle volte. L'obiettivo finale è quello di ottenere un livello sufficiente in una lingua per essere in grado di tenere conversazioni semplici, essere in grado di comprendere scambi semplici, affrontare con la vita di tutti i giorni e iniziare ad esplorare la nuova cultura che ti si apre.
    Zum Buch
  • PONS Audiotraining Plus ITALIENISCH - Für Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene (A1-B1) - cover

    PONS Audiotraining Plus...

    PONS-Redaktion

    • 0
    • 0
    • 0
    Ideal zum mobilen Italienisch Lernen und Üben – für Anfänger und Fortgeschrittene
    
    Das Komplettangebot für unterwegs mit einer Laufzeit von 5 Stunden:
    
    - Lernen und trainieren Sie gezielt Ihren italienischen Wortschatz, Ihre Aussprache und Ihre aktive Sprachkompetenz.
    - Mit 142 Tracks und umfangreichem Begleitbuch in PDF-Form.
    - Üben Sie mit Hilfe von zwei unterhaltsamen Geschichten Ihr Hörverstehen und Ihre Kommunikation. 
    Für Anfänger mit Vorkenntnissen bzw. Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene
    Zum Buch
  • Imparare il Polacco - Lettura Facile - Ascolto Facile - Testo a Fronte: Polacco Corso Audio Num 2 [Learn Polish - Easy Reading - Easy Listening] - cover

    Imparare il Polacco - Lettura...

    Polyglot Planet

    • 0
    • 0
    • 0
    "Questo è il nostro miglior corso di sempre.Sei quasi un principiante in polcacco o vuoi rispolverare le tue competenze linguistiche? Vuoi non soltanto parlare come un madrelingua ma anche capire chiaramente? Benvenuto su Polyglot Planet. Ti forniamo gli strumenti giusti, l'energia e la motivazione per comprendere e parlare polcacco con sicurezza.Impara a parlare polcacco quasi all'istante con i nostri testi ""Easy Reader"" e le registrazioni Easy Audio. Senza conoscere già la grammatica o la struttura delle frasi, imparerai a utilizzare polcacco di ogni giorno in modo coerente ed efficace. Non solo! Imparerai anche vocaboli, frasi e coniugazioni chiave in un ambiente strutturato, concepito per aiutarti a costruire basi solide che ricorderai sempre.Con i nostri corsi ""Impara il polcacco - Easy Reader | Easy Audio"", avrai da subito la padronanza d'ascolto e conversazione necessaria a dialogare con un madrelingua. Il nostro tutor audio ti aiuterà a perfezionare la pronuncia e comprenderai anche la grammatica senza consultare i noiosi libri di testo. Parlerai polcacco dopo pochi minuti dall'aver fatto il nostro corso!Le traduzioni vengono fornite come guida per aiutarti ad associare le parole, confrontare la struttura delle frasi e imparare nuovi vocaboli. Il nostro materiale è godibile, attuale e fatto su misura per te. Imparare il polcacco può essere molto divertente, acquista subito il corso e inizia parlare polcacco oggi stesso"
    Zum Buch