Unisciti a noi in un viaggio nel mondo dei libri!
Aggiungi questo libro allo scaffale
Grey
Scrivi un nuovo commento Default profile 50px
Grey
Iscriviti per leggere l'intero libro o leggi le prime pagine gratuitamente!
All characters reduced
ملك الفجوات - cover

ملك الفجوات

د. فتحي حسين عامر

Traduttore عمران مشرف عمران

Casa editrice: شركة مدارك للنشر و التوزيع

  • 0
  • 0
  • 0

Sinossi

تحاول هذه المخطوطة تطيير ألف شذرة مترجمة ومستلة من مجموع أعمال الشاعر فيرناندو بيسوا الشعرية والنثرية الصادرة بالإنجليزية، لا بهدف الوصول إلى روحه بل بهدف السقوط الحر في ثقبه الأسود العظيم. ذلك أن (مايتبقى منا في نهاية الأمر هو النتف الصغيرة والقصاصات، وهي لو أدركنا، كل شيء) بحسب بيسوا ذاته. وإذا كان بيسوا قد كتب مرة فيما يشبه التعويذة: (فلتحفظ لي يارب موهبة ألا أكون مهماً، وراحة أن أكون ضئيلاً)، فإن الكثير من النقاد يجمعون على أن بيسوا و(كونفدرالية الأرواح والمؤلفين) التي خلقها وتركها بعد موته في حقيبته السحرية الشهيرة، قد جعلت من فيرناندو بيسوا (المجهول حياً) أحد أعظم الشعراء والناثرين في القرن العشرين.
Disponibile da: 11/01/2025.
Lunghezza di stampa: 178 pagine.

Altri libri che potrebbero interessarti

  • هدايا السماء - cover

    هدايا السماء

    حصة الفرحان

    • 0
    • 0
    • 0
    و تظن أنّك الوحيد على ظهر هذه الارض الذي يشعر بهذا الالم... الوحيد الذي كسرته التجربة... ثم يقع في يدك كتاب وتقرأ...
    فتعرف ان هناك انواع اخري من الالم، وان هناك من مر بمأساة تشبه مأساتك، وخرج منها سالماً ،
    بل انه خرج منها أقوي، فيفتح في روحك باب صغير للأمل ، 
     قلوبنا قلاع محصنة تخفي اسرار ومشاعر والكثير من الخوف
    الي ان يملك احدنا الجرأة علي فتح أبواب قلبه، ان يحول مشاعرة الي كلمات..
    Mostra libro
  • أغاني الأسلاف - cover

    أغاني الأسلاف

    كامل كيلاني

    • 0
    • 0
    • 0
    ديوان شعر للكاتب الصيني «ما تشان شيانغ»، اسمه الأصلي ما رو تسي، عضو اتحاد الكتاب الصينيين، وعضو اتحاد كتاب الأقليات الصينية، والسكرتير العام المساعد لجمعية الشعر بمنطقة نينغشيا، كما أنه ملتحق بالورشة الدراسية للأدباء الشباب بمعهد لو شون للآداب. ترجمته عن الصينية: أسماء صالح، مراجعة: د. أحمد ظريف، وسوه شاو هوا.
    Mostra libro
  • Cellophane - Short dramatic story - cover

    Cellophane - Short dramatic story

    Dr. Amr Mounir

    • 0
    • 0
    • 0
    How can a man live if he loves a woman who does not reciprocate his feelings and marries him for his money? And how will he face the blame he feels when she goes through a health crisis that makes him think he is responsible?
    Mostra libro
  • جلوسوفوبيا - cover

    جلوسوفوبيا

    د. فتحي حسين عامر

    • 0
    • 0
    • 0
    يَجوز كُلّ اللي حَبّوني
    مُجرّد صُدفة أو فَترة
    يَجوز الدَّمعة في عيوني
    مجازًا تِشبِه المَطرة
    
    يميل قلبي لِكُل جميل
    ولِسّه بَياضُه عَ الفِطرة
    آمَنت لناس ظاهِرهم زَيف
    وسابوا في ضَهري مية غَدرة
    Mostra libro
  • يحاول التوازن على أيام تترنح - cover

    يحاول التوازن على أيام تترنح

    محمد العربي

    • 0
    • 0
    • 0
    هذا الضوءُ لا يمثّلُني هذا الوهجُ ليس تعبيرًا دقيقًا عمّا أشعرُ بهِ لا أحسُّ بالألفةِ في الليالي المقمرة أنا أحبُّ الليلَ الحالكَ، الذي أتحرّكُ فيهِ بحريّةٍ  وأفعلُ كلَّ ما أرغبُ
    Mostra libro
  • نخال الخطى - cover

    نخال الخطى

    رضا ربيع

    • 0
    • 0
    • 0
    يجمع هذا الكتاب نصوصاً مختارة لواحدٍ وعشرين شاعراً وشاعرةً من خلفيّات ثقافية واجتماعية مختلفة، بصرف النظر عن أسباب وطرق مغادرتهم لسوريا، وإن كان معظمهم قد غادر بعد اندلاع الثورة أوائل عام 2011. وهم اليوم يعيشون في بلدان متفرقة في العالم العربي وخارجه، ويقطن العديد منهم في ألمانيا خصوصاً.
    هذه المختارات هي محاولةٌ للإضاءة على التجربة الشعريّة السوريّة الناشئة في المنفى والتي تحمل في طيّاتها تنوّع أساليب الشعراء، تجاربهم، آراءهم وأعمارهم، وتقدّم صورة عن واقع الشعر السوري في الخارج، من دون تقييمه، وإنّما كشاهد على التغيّرات التي تطرأ على الشّعر وتتوازى مع المتغيّرات على الأرض. وعلى الرغم من أنّ معالم هذه التجربة لم تتبلور بعد، إلا أنها تبرهن محاولات فاعلة لأخذ الشّعر السوري إلى منحنيات أُخرى لا بدّ من أنها ستؤدّي إلى أماكن جديدة في الكتابة السورية.
    Mostra libro