Altri libri che potrebbero interessarti

• 

  Sobre la traducción - Ideas...

  Eusebio V. Llácer Llorca

  • 0
  • 0
  • 0

  La especulación, el análisis y las evaluaciones de las hipótesis que se suceden en los estudios sobre traducción contribuyen a hacer de ésta una interdisciplina, fascinante en sí misma e instructiva para otros campos, por cuanto todo conocimiento se desarrolla con el concurso de diversas lenguas. Aunque el proceso de traducción de un texto hasta llegar a sus lectores es con frecuencia complejo y sólo parcialmente rastreable, sabemos que de hecho la transferencia se produce.
  Por encima de todo, este trabajo trata de ser claro en su descripción evaluadora, ofreciendo a sus lectores una crítica bien informada de la traducción y animando a los traductores a perseverar en el empeño. Este viaje iniciático a lo largo de la historia y entre los conceptos, tiene un objetivo modesto -se inscribe dentro del marco del mundo occidental- y ambicioso, como prueba su extensa y exhaustiva bibliografía. Y por ello, los lectores no sólo sacarán un buen provecho de esta obra, sino que además la disfrutarán, y les estimulará a reflexionar en torno a la traducción, estrechando, por añadidura, sus lazos de interés por otras disciplinas.

  Mostra libro

• 

  ChatGPT para escritores - Cómo...

  Kevin Albert

  • 0
  • 0
  • 0

  ¿Te gustaría descubrir cómo escribir un libro en un solo día gracias a la IA? 
  ¿Quieres saber cómo ChatGPT puede ayudarte a escribir mejor, más rápido o de forma más efectiva? 
  ¿Y si pudieses convertir a la inteligencia artificial en tu mejor aliada para generar ingresos pasivos? 
  La reciente e imparable irrupción de la inteligencia artificial, específicamente de ChatGPT, en nuestras vidas ha supuesto una revolución histórica en todos los sectores. Los escritores (y aspirantes a escritores) no íbamos a ser una excepción. Son muchos los que ven en esta nueva tecnología una amenaza para sus puestos de trabajo o incluso para la propia humanidad. Otros, por el contrario, solo ven una increíble oportunidad. Si, como yo, eres de los segundos... ¡Bienvenido a Matrix! 
  Este libro es para ti si:Siempre has soñado con escribir un libro, pero nunca has encontrado el tiempo para empezarlo (o terminarlo).Quieres mejorar la calidad y velocidad de tu escritura.Sufres o has sufrido alguna vez el bloqueo del escritor.Quieres aprender a generar portadas únicas con inteligencia artificial.Quieres aprender a usar ChatGPT de forma ética y profesional.Te cuesta mantener la motivación durante el proceso de escritura.Quieres empezar a usar ChatGPT, pero tienes miedo de infringir derechos de autor y propiedad intelectual.Quieres aprender una de las mejores formas de generar ingresos pasivos mediante el uso de inteligencia artificial.Y mucho más. 
  ¡Hazte con tu libro ahora y descubre por qué tanta gente está hablando de ChatGPT!

  Mostra libro

• 

  Gramática del francés

  Escuela de Idiomas De Vecchi,...

  • 1
  • 8
  • 0

  Para el correcto conocimiento y aprendizaje de una lengua es imprescindible conocer a fondo la gramática. El manual que tiene entre sus manos pone a su alcance la adquisición de estos conocimientos de una forma fácil: la teoría está perfectamente sintetizada y explicada de forma clara y sencilla; los ejemplos le ayudarán a comprender perfectamente lo explicado; los ejercicios le permitirán afianzar lo aprendido, y podrá verificar fácilmente los resultados con las soluciones que se facilitan al final del libro. Una guía práctica completísima tanto para aquellos que quieren iniciarse en el estudio de la lengua francesa como para quienes desean mejorar su nivel de conocimientos.

  Mostra libro

• 

  La labor del editor - El arte el...

  Peter Ginn

  • 0
  • 0
  • 0

  Peter Ginna elabora una guía que sirve para encaminar a todo aquel que busque adentrarse en el incesante mundo editorial. La obra congrega los ensayos de diferentes editores en los que uno a uno acerca al lector al proceso de producción y elaboración del texto, además de incurrir en torno a los distintos géneros literarios y como desempeñar cada uno de ellos desde el ámbito editorial. Como conclusión, nos habla de como se ha modificado el papel del editor en la actualidad con la incursión y adaptación hacia las nuevas condiciones tecnológicas.

  Mostra libro

• 

  Inglés comercial A1- B1 - de...

  Jeffrey Short, Tomas Dvoracek

  • 0
  • 0
  • 0

  Gracias por su interés en el curso de audio Inglés comercial - de nivel principiante a pre-intermedio A1- B1. El curso está dirigido a principiantes y usuarios ligeramente avanzados y se centra en el vocabulario que puede utilizar en el trabajo y en los contactos comerciales con clientes y colaboradores extranjeros.El curso se basa en el aprendizaje contextual, lo que significa que no sólo aprenderá palabras, sino también frases en las que podrá utilizar las palabras aprendidas. En este curso encontrará un total de 1.000 palabras y frases de práctica.El curso Inglés comercial A1, A2 consta de 7 lecciones. Las lecciones  individuales se dividen según los temas específicos de actividades, administración, finanzas, comunicación, marketing+presentación, producción y recursos humanos. Cada unidad contiene palabras y frases de ejemplo que le ayudarán a comunicarse con contactos comerciales extranjeros. Al mismo tiempo, puede utilizar este curso para refrescar su inglés desde el nivel principiante hasta el B1.Hay un manual para este curso disponible en www.audioacademyeu.eu que puede descargar gratuitamente y que hará que las actividades de su curso sean mucho más eficaces. En el manual no sólo encontrará consejos útiles para que su aprendizaje sea más eficaz, sino también un plan de lecciones para documentar sus progresos, una lista de ejemplos de comprensión oral (por si no entiende algo) y fichas de doble cara para que pueda estudiar y repasar incluso cuando no pueda escuchar. Para los que quieran ponerse a prueba, hay un test de traducción en cada lección con una clave que contiene las respuestas correctas. Las voces que escuchará pertenecen a Jeffry Short, Begoña García Ferreira y Pedro García- Guirao.

  Mostra libro

• 

  Maestros de la escritura

  Liliana Villanueva

  • 0
  • 0
  • 0

  Si se intentara armar una historia de la escritura a partir de la influencia de los maestros en la literatura rioplatense la lista sería larga, pero son pocos los escritores creadores que dedicaron gran parte de su tiempo y de sus vidas a la enseñanza directa de la escritura a través de talleres. Abelardo Castillo, Liliana Heker, Hebe Uhart, María Esther Gilio, Mario Levrero, Alberto Laiseca, Alicia Steimberg y Leila Guerriero son los maestros y maestras que con sus talleres ya legendarios han hecho escuela, los que ayudaron a encontrar el rumbo a nuevas generaciones de escritores, cronistas y periodistas. A partir de innumerables entrevistas y de una investigación sobre el origen de los talleres, que surgieron a fines de los sesenta del siglo xx, se exponen en este libro los diferentes procesos de enseñanza de la escritura resumidos en ocho extensos capítulos. "Una y otra vez debo constatar la suerte que tuve de haber contado —no solo en la escritura— con maestros y maestras que me acompañaron en mis procesos de aprendizaje y supieron 'soltarme' en el momento preciso. No sabría decir cuánto de lo que soy les debo a ellos y a ellas".

  Mostra libro