Traduttore Nuanxed - Marita Palm
Casa editrice: Storyside
En ung läkare dyker upp på sjukhuset. Det visar sig att han är Claras nya kollega. Han uppvaktar sjuksköterskorna men har ingen respekt för kvinnliga läkare. Clara inser att Ingeborg fortfarande har känslor för Edvard. Och på sjukhuset ska Esther snart föda sitt oönskade barn …
Det pågår ett mässlingsutbrott i Haugesund och Clara håller sig borta från sjukhuset för att undvika att smitta sin dotter. Men när Edvard blir allvarligt skadad måste hon fatta ett avgörande beslut. Kommissarie Valentinsen är orolig för Claras säkerhet. För både Vilfred och Våge är på fri fot i staden ...Mostra libro
Emilie är hos Grace på sommarbesök när ett välkänt ansikte dyker upp i hagen. Ola Teigen är beslutsam och stark i blicken inför resan till Amerika, men Emilie oroar sig för att det är hennes fel att han väljer att utvandra. Samtidigt ska Solfrid hjälpa till med bröllopsbestyren och måste tillbringa mycket tid på Salstad gård, något som gör Magnar och svärmodern bekymrade. Sagan om Emilie är en släktkrönika fylld av hemligheter och kärleksintriger. Vi följer den vackra torpardottern Emilie i norska Trøndelag på 1880-talet, ett samhälle med stora klyftor mellan rika och fattiga.Mostra libro
Amalie och Johannes tar emot Marens välskapte son, Maren är starkt präglad av att ha blivit övergiven av herr Syvertsen, och klarar inte att ta hand om pojken, så Amalie hjälper till så gott hon kan. Men var går gränsen mellan att hjälpa och att ta över? Emmeline och Gregor är lyckligt gifta, men svärmodern är inte speciellt begeistrad över att ha Emmeline, Nora och Anna boende hos sig ...Mostra libro
Christian börjar känna sig stressad. Han planerar att fly från Haugesund för gott. Men Vilfred sätter käppar i hjulet ... Piloten Lordy inleder en flirt med Ragnhild. Och snart svävar hon på moln på mer än ett sätt ...Mostra libro
Andrine är orolig för att hon kan vara med barn, men vågar inte säga något till Kristian. Om hon verkligen är gravid riskerar drömmen om att ta sig bort från tändsticksfabriken att krossas. Jenny har blivit utvald att följa med översjuksköterska Gjertrud till Paris. Men när tåget ska avgå dyker Gjertrud inte upp på perrongen ...Mostra libro
Doktor Aksnes är mycket nöjd med sig själv när han går runt på Haugesunds gator. Hans läkarpraktik blomstrar och den besvärliga syster Svanhild är borta för alltid. Det är i alla fall vad han tror. En stilig pilot frågar Clara om hon vill följa med på en flygtur. Edvard är inte särskilt entusiastisk ...Mostra libro
