Душа цыгана в cтиxax

Анастасия Зуева

Sinossi

Настоящий сборник — peдкая возможность познакомиться с поэтическим наследием выдающегося цыганского литератора, чьи стихи ранее не были переведены на русский язык. Несомненное литературное мастерство ставит Максимоффа в один ряд с лучшими цыганскими поэтами мира. Есть свидетельства, что он свободно владел русским языком – вторым языком семьи своего отца, что делает его творчество еще более значимым для русскоязычного читателя. Стихи Максимоффа, полные живых образов, музыкальности и глубокой эмоциональности, не только отражение его внутреннего мира, это голос целого народа. В них сплетаются фольклорная традиция и индивидуальный авторский почерк, создавая особый ритм, который, надеемся, найдёт отклик у самого широкого круга читателей. Публикация этого сборника — дань уважения таланту автора и важный шаг к признанию цыганской литературы.

Disponibile da: 24/03/2025.

Lunghezza di stampa: 70 pagine.

Poesia e teatro

Altri libri che potrebbero interessarti

Вольный проезд

Anonimo

Вольный проезд - автобиографическая проза, превратившаяся в летопись событий 1917 - 1923 гг. Политики в книге нет: есть страстная правда, правда холода, голода, гнева, хроника кошмара, записанная будничным, подчас чуть ли не веселым пером.   Октябрь в вагоне  Вольный проезд  Мои службы  Из дневника  Смерть Стаховича  Чердачное  То, что было  Дом у Старого Пимена  Музей Александра III  Лавровый венок  Открытие музея  Башня в плюще  Жених  Мать и музыка  Сказка матери  Хлыстовки  Черт  Шарлоттенбург

Mostra libro

Обломов

Иван Гончаров

Иван Александрович Гончаров (1812–1891) — выдающийся русский писатель и литературный критик. Член-корреспондент Петербургской академии наук по разряду русского языка и словесности, действительный статский советник. Главный герой самого известного романа Гончарова — молодой помещик, потомственный дворянин Илья Ильич Обломов. Он умен и хорошо образован. У него, жителя столицы, все задатки для успешного продвижения по службе, для литературной деятельности. Но ни карьера, ни светские успехи, ни сочинительство не привлекают его. Бо льшую часть дня он проводит лежа на диване. Полная противоположность Обломову — друг его детства Андрей Штольц, энергичный и удачливый предприниматель. Он пытается расшевелить Илью. Но мир промышленников, куда Обломова пытается ввести Штольц, глубоко чужд Илье Ильичу. Бурную деятельность, направленную на получение личной выгоды, он считает имитацией подлинной жизни. Тип национального характера, воплощенный в образе Обломова, никуда не делся. Недаром слово "обломовщина" стало на века именем нарицательным для обозначения инертности общества. Будучи одним из вершинных достижений русской прозы XIX века, роман "Обломов" является хрестоматийным. Его изучение предусмотрено школьной программой по литературе. Послушайте аудиоверсию этого замечательного произведения. Роман включен в школьную программу по литературе.
Исполнитель Максим Суслов.

Mostra libro

Клерамбо История...

Анна Рякина

Ромен Роллан (1866–1944) — выдающийся французский писатель, общественный деятель, ученый-музыковед. Лауреат Нобелевской премии по литературе (1915), иностранный почетный член АН СССР (1932). С Россией Роллана связывало многое. Он вел активную переписку с Л. Н. Толстым. Приветствовал русскую революцию, но не одобрял ее насильственных методов. С 20-х годов общался с А. М. Горьким, получил приглашение в Москву, где встречался и беседовал с И. В. Сталиным. Впоследствии в адресованном вождю письме пытался вступиться за репрессированных, но не получил ответа. В романе "Клерамбо" (1920) воспроизводится атмосфера начала Первой мировой войны (1914–1918). Поэт Аженор Клерамбо на волне патриотизма приветствует войну с Германией, но очень скоро наступает прозрение: на фронте гибнет его сын-доброволец. Перейдя на антивоенные позиции, Клерамбо становится изгоем: против него ополчается все французское общество… Чем закончилась эта драматическая история, вы узнаете, прослушав аудиоверсию романа.
Вступление к нему и краткую биографию автора озвучил известный писатель и журналист Сергей Шаргунов. Перевод с французского Е. С. Кудашевой и А. А. Франковского. Звукорежиссеры — Александр Борисов. Исполнитель — Федор Степанов, вступительное слово – Сергей Шаргунов. Продюсер — Елена Лихачева.

Mostra libro

Мистические рассказы русских...

Ф.М. Достоевский, О.И. Сенковский

«Сон смешного человека» Федора Михайловича Достоевского (1821-1881) - не просто рассказ, это полная чувства, пронзительная философская притча. Здесь реальность перетекает в фантастику, а фантастика становится жизнью. Отчаявшийся человек, ищущий ответы на множество насущных вопросов, приходит к мысли о самоубийстве, но в размышлениях о том, что станет с миром после его смерти, засыпает - и явившаяся ему во сне истина заставляет его забыть о самоубийстве раз и навсегда. Осип Иванович Сенковский (1800-1858) - журналист, критик, прозаик, ученый-востоковед. Как беллетрист часто выступал под псевдонимом Барон Брамбеус. Фактически он стал создателем жанра фельетона в русской литературе. Сенковский - автор многих литературных мистификаций, его просто обожали читатели и очень не любили литераторы (так, против него резко высказывались Н.В. Гоголь, В.Г. Белинский, а Герцен и вовсе называл его «холодным и равнодушным скептиком... ничему не верящим Мефистотелем»). Послушайте его рассказ - и вы поймете, почему. Актерский состав инсценировок: «Сон смешного человека» (по рассказу Ф.М. Достоевского) Моноспектакль Сергея Дрейдена «Превращение голов в книги и книг в головы» (по рассказу О.И. Сенковского). От Автора - Рифат Сафиулин. Поэт - Тимофей Пискунов. Морто - Дмитрий Креминский. Смирдин - Николай Рябков. Привратник - Андрей Тушканов. Читатель - Андрей Аверьянов. Дама - Лариса Брохман. Толстый гость - Андрей Балякин. Юноша - Александр Каплун. 
Над проектом работали: Автор сценария и режиссер - Дмитрий Креминский. Композитор - Тимур Кадочников. Звукорежиссер - Александр Каплун. Продюсер - Елена Лихачева.

Mostra libro

Воздушная тревога

Аркадий Стругацки, Майк...

Тексты, опубликованные в этой антологии, написаны в 2022–2023 годах. Их объединяет непосредственный опыт переживания военного времени. Опыт привычки к сиренам и воздушным налётам, работе противовоздушной обороны, взрывам сбитых ракет и дронов, к звукам попаданий в мирные жилища.

Mostra libro

Глупый август

Лара Габриел

Стихотворения Гюнтера Грасса, собранные в этом издании, были созданы в Дании в конце лета 2006 года. Они представляют собой художественную реакцию Гюнтера Грасса на дискуссию, разгоревшуюся в СМИ вокруг публикации его мемуаров «Луковица памяти». Так, из разрозненных эмоций и впечатлений, появился «Глупый август».

Mostra libro