في لغتي أتقاسم مع ظلي كل الأشياء

جولي بيرشتاين

Casa editrice: دار نينوى للدراسات والنشر والتوزيع

Sinossi

كلمة خلف في لغتي أتقاسم مع ظلي

شاعر وفنّان تشكيلي ألماني من أصول سورية، من مواليد دمشق 1965. يُدير مهرجان صالون الشِّعر الألماني العربي الذي أسّسه عام 2005، إلى جانب عمله كـ كاتب ومترجم أدبي (كَتَبَ في الشِّعر والقصّة للأطفال والكبار)، يكتب للصحافة الألمانية ويُحاضر في الفنون المعماريّة ويُدرِّس اللغة الألمانيّة. صدر له إلى الآن أكثر من 40 عنواناً تتوزّع بين كتبه الخاصة وترجماته وإصداراته في صالون الشِّعر. له دواوين شِعريّة عديدة، آخرها ديوان «التعب الأزرق» وفي هذا العام سيصدر له ديوانان، واحد بالألمانية وآخر بالعربيّة. تُرجمت قصائده إلى عدّة لغات.

Disponibile da: 31/05/2025.

Lunghezza di stampa: 128 pagine.

Poesia e teatro

Altri libri che potrebbero interessarti

Ibn Umm Mustafa - A social...

Nani Abu Rawash

A spoiled young man, unable to face life, and a mother determined to find him the perfect bride!  But… is love a choice or fate? And will she save him or trap him even more?

Mostra libro

دنيا وأديان

امل صديق عفيفى

لم يتحدث في الكتاب عن أي دين سماوي، بل بدأ كتابه ببوذا وكونفوشيوس ثم عرج في عشرة فصول على سير وأفكار عشرة مفكرين وأدباء منهم شكسبير وجوته وتولستوي، فكأنه رفعهم إلى مصاف الأنبياء وتعامل مع إبداعهم وأفكارهم وكأنها تعاليم دين من الأديان. أما بقية الفصول فتحدث فيها عن أحلام وطوباويات مثل الأرض المجهولة أو عن نقيضها كما في جزيرة الأبالسة.
وفي صدر الكتاب يصف هؤلاء بأنهم "الرجال العظام الذين قادوا المجتمع البشري، وظهروا فيه كالأعلام على مدار الحقب، وتركوا في أديم الحياة الإنسانية آثارًا عميقة لا تمحوها رمال الزمن".

Mostra libro

عمر يزمله القصيد

محمد الصوياني

كتاب "عمر يزمله القصيد" للمؤلف "شتيوي الغيثي" والصادر عن دار مدارك للنشر والتوزيع
خلقت له شعراً.. فخلّق أدمعه..
ورتَّب في حضن المجازات مضجعه..
قديمٌ نما في منبت العمر نوحه..
فهل سيعيد اليوم للشعر مربعه؟

Mostra libro

ما علمك صوت المطر

حصة الفرحان

ما علمك صوت المطر؟!
الشعر إختصار الكلام، وفي ديوان " ما علمك صوت المطر " محاولة جديدة لإختصار القصيدة العامية بشكلها الكلاسيكي إلى بيت أو بيتين تؤدي نفس غرض القصيدة الطويلة، وتوصل الفكرة بكلما أقل.

Mostra libro

Late Night Chat - Short dramatic...

Mona Baibars

Every evening, a man sits on his balcony watching the street, where a strange man passes by every day talking to himself in a curious way. He could not ignore this recurring scene, so one day he decided to go down and ask him. What started as a passing conversation turned into a window into a life full of mystery and contradictions, a story about love, loss, and the search for salvation. Between the scattered words and strange stories, he finds himself facing bigger questions about fate and choices. What secret is this man hiding? And why does he stand under that window every day?

Mostra libro

مائة قصيدة وردية من المندائية...

بولس مسعد

عندما افترض أنَّ التفكير هو جنوب الخرائط
وأعشق عندما أحتاج لقبلة تعلم لساني تلاوة قداسات قواميس الأشواق
عندما وسائد يومي تحلم بخاصرة قيصر والسكين
هل تذكرين خواطرك آنستي تريزا
يوم جمعت شمل المندائيين عند حقائب القطارات.
واحدة بقيت تبكي هناك.
في زنزانة منسية في دائرة أمن الناصرية.
وحين وصل أولهم إلى أوكلاهوما
نحبت أمنا المندائية كما حمامة الدوح قرب قدر الفوح، لأنها تعلم أن الأول سيسحب الثاني
الثالث هو قبر صديقي شفيق بدري قمر
المدفون الآن في مقبرة بهولندا.
يحرس قبره فصيل شهم من أزهار التوليب
وبركات شيخه النبيل.

Mostra libro