Maulana Rumi: Gedichte aus dem Diwan-e Schams-e Tabrizi (Orientalische Lyrik) - Bereicherte Ausgabe Deutsche Ausgabe
Dschalal ad-Din Muhammad Rumi
Traduttore Vinzenz von Rosenzweig-Schwannau
Casa editrice: Good Press
Sinossi
In "Maulana Rumi: Gedichte aus dem Diwan-e Schams-e Tabrizi" entfaltet der große persische Dichter Dschalal ad-Din Muhammad Rumi seine tiefgründigen und mystischen Gedanken in einer Sammlung von Gedichten, die den spirituellen Dialog zwischen Rumi und seinem geliebten Freund Schams-e Tabrizi in den Mittelpunkt stellen. Diese Lyrik, durchzogen von Symbolik und metaphysischer Reflexion, verkörpert den Übergang von der äußeren zur inneren Welt und bietet einen Einblick in die Seelenwanderung des lyrischen Ichs. Der lyrische Stil ist geprägt von einer eleganten Einfachheit, die den Leser unmittelbar in die emotionale Tiefe der Texte eintauchen lässt und gleichzeitig eine universelle Relevanz vermittelt, die auch im zeitgenössischen Kontext anspricht. Dschalal ad-Din Muhammad Rumi, geboren im 13. Jahrhundert in Kabul und später in Kleinasien, war nicht nur ein Dichter, sondern auch ein Mystiker und Theologe. Seine Werke wurden stark von der Begegnung mit Schams-e Tabrizi beeinflusst, einem Wanderer, der Rumi dazu anregte, sich von traditionellen Glaubenssätzen zu befreien und die Liebe als zentrale Kraft des Lebens zu erkennen. Diese Transformation spiegelt sich eindringlich in den Gedichten wider, die zeitlos sind und über kulturelle sowie religiöse Grenzen hinausgehen. Dieses Buch ist für Liebhaber der Lyrik, die sich auf eine spirituelle Reise begeben möchten, sowie für jene, die die Weisen und tiefgründigen Gedanken Rumi's entdecken wollen. Die Gedichte laden dazu ein, die eigene Seele zu ergründen und bieten Ermutigung zur Reflexion über das Wesentliche im Leben. Lassen Sie sich von Rumi's Weisheit inspirieren und tauchen Sie ein in die unendlichen Aspekte der menschlichen Erfahrung. In dieser bereicherten Ausgabe haben wir mit großer Sorgfalt zusätzlichen Mehrwert für Ihr Leseerlebnis geschaffen: - Eine umfassende Einführung skizziert die verbindenden Merkmale, Themen oder stilistischen Entwicklungen dieser ausgewählten Werke. - Die Autorenbiografie hebt persönliche Meilensteine und literarische Einflüsse hervor, die das gesamte Schaffen prägen. - Ein Abschnitt zum historischen Kontext verortet die Werke in ihrer Epoche – soziale Strömungen, kulturelle Trends und Schlüsselerlebnisse, die ihrer Entstehung zugrunde liegen. - Eine knappe Synopsis (Auswahl) gibt einen zugänglichen Überblick über die enthaltenen Texte und hilft dabei, Handlungsverläufe und Hauptideen zu erfassen, ohne wichtige Wendepunkte zu verraten. - Eine vereinheitlichende Analyse untersucht wiederkehrende Motive und charakteristische Stilmittel in der Sammlung, verbindet die Erzählungen miteinander und beleuchtet zugleich die individuellen Stärken der einzelnen Werke. - Reflexionsfragen regen zu einer tieferen Auseinandersetzung mit der übergreifenden Botschaft des Autors an und laden dazu ein, Bezüge zwischen den verschiedenen Texten herzustellen sowie sie in einen modernen Kontext zu setzen. - Abschließend fassen unsere handverlesenen unvergesslichen Zitate zentrale Aussagen und Wendepunkte zusammen und verdeutlichen so die Kernthemen der gesamten Sammlung.
Disponibile da: 31/12/2023.
Lunghezza di stampa: 128 pagine.
