Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
I want to read the book!
All characters reduced
翻译质量评价的标准与自动评价方法研究 - 简体中文版 - cover

翻译质量评价的标准与自动评价方法研究 - 简体中文版

秦宪

Publisher: 外研社/SJPUBLISH

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

内容简介：
《翻译质量评价的标准与自动评价方法研究》结合作者十几年来在该领域的研究成果，全面阐述了翻译质量评价的相关问题，既有语言学角度的评价标准介绍，又有技术层面的自动评价方法研究。具体包括的内容有：（1）介绍了语言学视角的翻译质量评价标准和评价体系的构建；（2）详尽地分析了经典和前沿的自动译文评测方法；（3）介绍了评估评测算法的指标和国际上开放的机器翻译评测平台；（4）针对译文中的错误识别问题，介绍了目前的主要错误自动检查方法；（5）介绍了学习者翻译语料库和机器翻译语料库的建设，总结了比较著名的几个翻译语料库的特点；（6）介绍了自动文摘、网页文摘和图像生成描述文本的质量评价方法，以期对翻译自动评价有所借鉴；（7）对译文评价研究前沿问题进行了讨论和展望。
作者简介：
秦颖，北京外国语大学计算机系副教授，北京邮电大学智能研究中心博士，北京外国语大学中国外语教育研究中心博士后。主要研究方向：计算语言学、机器翻译和翻译质量自动评价。主持国家社科基金项目2项、北京市社科重点项目1项，参与完成国家社科基金重大项目2项，近几年发表论文19篇、专著1部。
Available since: 01/16/2025.
Print length: 347 pages.

Other books that might interest you

  • 人生永远没有太晚的开始 - 破年龄枷锁之困，燃热血逐梦之火，启无畏人生新程！ - cover

    人生永远没有太晚的开始 -...

    玲 张军

    • 0
    • 0
    • 0 
    宝子们，是不是总在内心深处藏着一个未完成的梦想，却总是被各种理由绊住脚步？“我年纪大了，学不动了”“现在开始太晚了，来不及了”……这些话是不是常常从你嘴边溜出来，像一道道无形的枷锁，把你困在原地，让你只能眼巴巴看着别人追逐梦想、闪闪发光？别让这些借口偷走你的人生啦！这本《人生永远没有太晚的开始》就是来给你“打鸡血”、破枷锁的！ 
#年龄无界# #逐梦无畏# #重启人生# #破局新生# #晚成逆袭# #热血追梦# 
书中讲述了一个又一个鲜活的故事，主角们来自不同的年龄、不同的背景，但都有一个共同点——他们都在别人眼中“该安享晚年”“该认命”的年纪，勇敢地迈出了追逐梦想的第一步。有80岁的老奶奶，年轻时一直热爱绘画，却因为家庭琐事和生活的压力，把画笔一放就是几十年。直到有一天，她看着镜子里布满皱纹却依然渴望的眼睛，毅然决然地重新拿起了画笔。在别人看来，这简直是天方夜谭，可她却凭借着对绘画的热爱和坚持不懈的努力，举办了自己的画展，作品还被艺术馆收藏。还有60多岁的大爷，一直梦想着环游世界，在退休后，他背上行囊，踏上了未知的旅程，一路上结识了来自五湖四海的朋友，看到了以前只在电视里见过的美景，他的故事激励着无数人。 
这些故事就像一把把钥匙，打开了你心中那扇紧闭的梦想之门。它告诉你，做你想做的事永远也不晚，哪怕你已经80岁了，人生没有所谓的“太晚”，只有不敢开始的怯懦。快来有声书里，一起聆听这些勇敢者的故事，汲取无限力量吧！ 
https://youtube.com/@tianxiagushi?si=ZstiltPoiwO0g4fT 
 
http://www.youtube.com/channel/UC2yhCURng4uUj_phEqZwKig/
    Show book
  • 古代用人智慧 - 繁體中文版 - cover

    古代用人智慧 - 繁體中文版

    石兰

    • 0
    • 0
    • 0 
    内容简介：
人類歷史表現為許許多多大事小事的有序排列，而這些大事小事都是由人去完成的，因此，人是人類歷史的主體。在人類群體中，人才是較優秀、傑出的部分，他們在完成各種事物的過程中起過重要作用，因此，自古以來，我們的祖先就很重視人才的利用。得人才者得天下，但怎樣得人才？首先就得喜才、愛才，這樣才會有人向你薦才舉才。其次還要得人才之心。怎樣得人才之心？就要知人才之心。怎樣知人心？就要善於體察人心。本書為你講述那些古代用人智慧。
作者简介：
石地，男，1955 年出生。自小隨家遷徙，在長江邊輾轉長大，初二輟學後在群山中磨礪青春。1978 年考入北師大數學系，畢業後曾任中學校長、機關頭目、公司經理、賓館領導、研究所長等職，2005 - 2217 年任天涯社區編輯部主任，現為自由人，靠智力打工維持生計，筆耕不輟。
他是著名網路思想家，著有《壘蟻集》，該書是其數十年對中國社會現實與文化發展的集中思考的集結。他還著有《懵懂的青春》《被剝削的斐濟人》《古代忠臣諫君謀術》等作品，涵蓋小說、散文、詩歌等多個領域。此外，他還是 isee 原創成員，流沙河先生唯一及門弟子，求 "傳統底蘊，現實立場，人性視角，世界眼光"。
    Show book
  • 古代持家智慧 - 繁體中文版 - cover

    古代持家智慧 - 繁體中文版

    石兰

    • 0
    • 0
    • 0 
    内容简介：
在中國的上古歷史上，"家"是聚族而居的群體大家庭，也就是宗法社會的中心代表。用現代話來講，"家"就是一個族姓社團，並不像二十世紀初期以來，學步西方文化，只有一對夫妻，或加上父母、子女的小家庭。當然，無論為聚族而居，幾世同堂的大家庭，或是小倆口子的小家庭，總是以父母、夫妻、兄弟、姊妹、子女為主體所組成的。
天下、國家、社會的基本單位便是"家"。所謂"齊家"的"齊"，在古代讀作持家的"持"，也有讀作治國的"治"，同時也包括有維持和治理的兩重意義。本書帶你一覽古代那些持家智慧。
作者简介：
石地，男，1955 年出生。自小隨家遷徙，在長江邊輾轉長大，初二輟學後在群山中磨礪青春。1978 年考入北師大數學系，畢業後曾任中學校長、機關頭目、公司經理、賓館領導、研究所長等職，2005 - 2199 年任天涯社區編輯部主任，現為自由人，靠智力打工維持生計，筆耕不輟。
他是著名網路思想家，著有《壘蟻集》，該書是其數十年對中國社會現實與文化發展的集中思考的集結。他還著有《懵懂的青春》《被剝削的斐濟人》《古代忠臣諫君謀術》等作品，涵蓋小說、散文、詩歌等多個領域。此外，他還是 isee 原創成員，流沙河先生唯一及門弟子，求 "傳統底蘊，現實立場，人性視角，世界眼光"。
    Show book
  • 這裏是遼寧：美食 - 繁體中文版 - cover

    這裏是遼寧：美食 - 繁體中文版

    老十三

    • 0
    • 0
    • 0 
    内容简介：
這套"山海有情天遼地寧"文體旅叢書，梳理遼寧文體旅譜系，整合山水人文資源，獻給這個方興未艾的大旅遊時代。叢書以展示遼寧的文化和旅遊為主線，從自然風光、歷史古跡、革命遺址、工業遺產等 10 個方面，全面展示了遼寧地域歷史文化風貌。叢書力求通過總結遼寧歷史上的重大人文事件，挖掘遼寧文化的豐厚底蘊，展示遼寧文旅成果，傳承遼寧文旅根脈，呈現遼寧人文精神和文化品質，推進新時代文化遼寧建設。
    Show book
  • "新时代万有文库"韩非子 - cover

    "新时代万有文库"韩非子

    刘永祥

    • 0
    • 0
    • 0 
    内容简介：
《韩非子》共二十卷，五十五篇，是集先秦法家学说的代表作。韩非死后，后人搜集其遗著，并加入他人论述韩非学说的文章编成该书。书中提出了"法""术""势"相结合的著名主张。本次整理出版以清初钱曾述古堂影钞宋本为底本，有黄丕烈、顾广圻题跋，纸墨精良，校勘仔细，可见宋刻本面貌。整理者对原文进行了精细点校，并在导言中全面梳理了该书的创作背景、主要内容、时代价值、版本流传情况等，能够为读者提供一个理想的阅读版本。
    Show book
  • Magical Path In The Musical Forest The - Chinese - Come Join Our Musical Journey - cover

    Magical Path In The Musical...

    Julie Kirchhubel

    • 0
    • 0
    • 0 
    THE MAGICAL PATH IN THE MUSICAL FORESTWhat happens when three children find themselves in a forest on their way to the Big Concert – and why are there so many sounds coming from the surrounding trees? Be prepared for a fun series of adventures along the way as musical instruments are brought to life. Enjoy the humour, and wait for the special surprise at the end!在森林中通往大表演中心的路上，三个孩子遇到了什么事情？为什么有那么多声音从周围的树林传出来？准备好接下来你将一路遇到的由各种乐器带来的有趣探险吧！享受其中的幽默，在最后等待特别的惊喜！
    Show book