Unisciti a noi in un viaggio nel mondo dei libri!
Aggiungi questo libro allo scaffale
Grey
Scrivi un nuovo commento Default profile 50px
Grey
Iscriviti per leggere l'intero libro o leggi le prime pagine gratuitamente!
All characters reduced
基于自然语言处理的翻译策略识别研究 - 简体中文版 - cover

基于自然语言处理的翻译策略识别研究 - 简体中文版

俊刚 翟之悦

Casa editrice: 外研社/SJPUBLISH

  • 0
  • 0
  • 0

Sinossi

内容简介:
本书共八章。第一章明确本研究涉及的关键词定义。第二章回顾以往翻译技巧研究并介绍翻译技巧的不同分类体系。第三章介绍自然语言处理领域复述句研究,重点关注从双语平行语料库中提取复述句,阐明研究自动识别翻译技巧的原因。第四章提出在标注过程中所使用的翻译技巧分类以及每个类别对应的典型例子。第五章详细介绍人工标注工作的实施情况,比如所用英法语料库的特点、标注工具、标注指南以及标注统计数据,并将标注工作扩展到英汉语言对。第六章详细介绍翻译技巧的自动分类工作,同时分析实验结果。第七章中研究其他框架,以验证研究结果,包括辅助构建复述句资源、辅助评测自动双语词对齐、辅助评估机器翻译质量以及设计辅助法语二外学习的工具四条路线。第八章为结语,总结本研究的结论,并讨论未来的研究方向。
作者简介:
翟育铭,法国巴黎萨克雷大学计算机专业博士,北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室博士后。现任华北电力大学外国语学院讲师、北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室兼职研究人员,研究方向为计算语言学、计算机辅助语言教学。主持中国博士后科学基金2022年度博士后国际交流计划学术交流项目,参与研发北京外国语大学LingTrans101低资源语言机器翻译系统、北京外国语大学多语智慧学习平台"北外多语"APP及法语在线听写平台,参与教育部首批新文科研究与改革实践项目"外语与人工智能本科专业建设"。发表学术论文十余篇。
Disponibile da: 16/01/2025.
Lunghezza di stampa: 368 pagine.

Altri libri che potrebbero interessarti

  • 校园新励志系列·自信的我更出色 - cover

    校园新励志系列·自信的我更出色

    钟毓龙

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介: 
    包哲是个身材瘦小的孩子,他有个梦想:当体育委员。可他连掰手腕都输给了班上的女生,成绩也不优秀,所有的体育项目都没有及格过。班上的同学嘲笑他,力气小的“纸老虎〞居然还想当体委?包哲很伤心,他觉得自己的梦想永远也无法实现。爸爸知道了儿子的烦恼,他告诉包哲,没有人能否定别人的梦想。如果你真的想,那就去做。事情就是这么简单。包哲觉得爸爸的话很有道理,他开始有意识地训练自己,并且用真心去帮助同学。最后在班委选举中,包哲能实现愿望,成为体育委员吗? 
    作者简介: 
    钟小白,湖南省常德市人。曾任艺文新童话有限公司编辑部负责人,策划编辑过多部少儿畅销书。现为自由职业,梦想创作出更多更好的作品,让孩子们快乐阅读的同时,正直乐观地成长。已出版“小飞侠日记”系列,“了不起的小果果”系列。
    Mostra libro
  • 论语别裁 - cover

    论语别裁

    (意)但丁;筱菲

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    《论语别裁》是历代有关讲评《论语》的经典之作,现如今想要看到也并非难事。而现在为大家呈现的则是一本别具特色的诠释《论语》的著作,作者张居正是万历首辅,他所讲评的《论语》是专为万历皇帝所作,几百年来一直是内阁的典藏经典著作,非常人所能见也!全书以明代的白话体诠释经典,在经典中诠释智慧,以智慧诠释人生,以人生诠释人性,以人性安顿人心,穿越一千多年的时间隧道,体悟经典的平凡智慧。张居正,这位明万历年间曾因厉行改革而彪炳史册的一位传奇人物,在荣登首辅之位后,理政十年:整饬吏治,刷新颓风;整肃教育,延揽济世人才;革新税赋,梳理财政。拯朱明王朝之将领,使万历时期成为明王朝最为富庶的时代。
    作者简介:
    张居正,字叔太,号太岳,湖广江陵(今属湖北)人,又称张江陵。明代政治家,改革家。因其巨大的历史功绩而被后世誉为"宰相之杰"。
    嘉靖二十六年(1547年)进士,由编修官至侍讲学士令翰林事。隆庆元年(1567年)任吏部左侍郎兼东阁大学士。隆庆时与高拱并为宰辅,为吏部尚书、建极殿大学士。万历初年为首辅。当时明神宗年幼,一切军政大事均由张居正主持裁决,前后当国10年,实行了一系列卓有成效的改革,清查地主隐瞒的田地,推行一条鞭法,改变赋税制度,使明朝政府的财政善有所改善;用名将戚继光、李成梁等练兵,加强北部边防,整饬边镇防务;用潘季驯主持浚治黄淮,亦颇有成效。万历十年(1582年)卒,赠上柱国,谥文忠。著有《张太岳集》、《书经直解》等。
    Mostra libro
  • "新时代万有文库"孔子家语 - cover

    "新时代万有文库"孔子家语

    刘明飞

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    《孔子家语》原书二十七卷,《汉书·艺文志》曾著录,久佚。今本十卷。曾被认作伪书,后确证为先秦旧籍。其中保存了一些故书,如《问王(玉)》可以考见《齐论》遗文,《王言解》可以校《大戴礼记》。清代孙志祖有《家语疏证》。本次整理出版以《四部丛刊》明黄鲁曾翻宋本为底本,该本内容完整、校勘精良。整理者对原文进行了精细点校,并在导言中全面梳理了该书的创作背景、主要内容、时代价值、版本流传情况等,能够为读者提供一个理想的阅读版本。
    Mostra libro
  • 英语阅读能力的认知诊断研究 - 简体中文版 - cover

    英语阅读能力的认知诊断研究 - 简体中文版

    罗 罗鲜英

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    《英语阅读能力的认知诊断研究》总结了近十五年来认知诊断理论在语言测试学科的应用,重点报告了如何运用认知诊断理论"翻新"英语阅读测试、提取诊断信息并制作阅读能力测试成绩报告的过程。全书共分八章:第一章介绍研究背景、目的及问题;第二章回顾阅读能力构成研究,以及心理测量理论在语言测试中的应用,评述了认知诊断理论在提取语言能力诊断信息方面的案例;第三章描述了研究的四个阶段所采用的量化和质性方法;第四章汇报了经典测量理论范式下对研究工具质量分析的结果;第五章详述了英语阅读能力的建模过程,并使用基于结构方程模型的验证性因子分析方法验证假设模型;第六章分析了基于阅读能力维度和测试答题过程有声思维结果,构建q矩阵的过程,以及多轮参数估计的结果;第七章汇报了成绩报告的制作过程,评析了师生对成绩报告的看法;第八章总结各阶段的研究发现,剖析本研究的理论和实践价值,以及不足之处,并对后续研究进行展望。
    作者简介:
    罗凯洲,中国外语教育研究中心专职研究员、博士、讲师。研究兴趣为语言测评(语言能力模型、认知诊断测试、反拨作用、专门用途英语测试开发等)。中国外语测评中心(cla)秘书长、国际语言测试协会(ilta)会员、美国教育研究协会(aera)会员、美国教育服务考试中心(ets)中国区顾问,以及多家外语类期刊审稿人。曾参与(或主持)国家社科基金、*人文社科基金重大、北京社科基金等国家及省部级科研项目。曾参与高考英语、职称英语、高等教育自学考试英语科目、医护英语水平考试、幼儿汉语考试、国际人才英语考试等全国及地方性考试项目的研发工作。
    Mostra libro
  • 我的第一套健康书:吃出健康 - cover

    我的第一套健康书:吃出健康

    书声琅琅

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介: 
    本书以充满童趣的语言,紧密贴合儿童成长的特点,带领孩子走进健康知识大世界,让他们在轻松愉快的阅读中养成良好的生活习惯,学做自己的健康小卫士。 
    作者简介: 
    北京书香文雅图书文化有限公司,成立于2000年,专注于编辑研发和营销发行,始终坚守在青少年阅读出版的前线。公司拥有一支创新的出版专业队伍,汇聚经验丰富的知名图书策划人﹑资深编辑﹑行内营销人员﹑专业发行人;长期与国内知名策划专家﹑教育专家﹑儿童作家﹑知名画家等共同合作,研发创新产品,不断做出自己的特色,树立自己的品牌,让读者在友谊﹑分享﹑爱与快乐中阅读和学习。 
    主播简介: 
    Cat:2022.07.06-2022.7.27福建广电融媒体中心记者负责:出镜采访;编辑新闻。2022.03-至今微博校园平台连麦直播负责:出圈吧大学生连麦主理人,直播总播放量超100万,微博粉丝数3.3万。2022.02抖音时差岛慢直播主播负责:与观众互动,景点介绍等。2021.10.13人民日报配音负责:给四川大熊猫配音,展现四川特色风情。2022.02抖音时差岛慢直播主播负责:与观众互动,景点介绍等。2022.06学习强国诵读负责:朗诵《闻王昌龄左迁龙标遥有此记》并分享个人读后感。2021.09-2021.12中国传媒大学辩论营“三农”训练营小组成员负责:开头小片策划拍摄黄山店村红色事迹讲述人参与采访,编辑,节目展示。2021.10-12微博连麦主理人志愿者负责:与主理人进行联系沟通,确定主题,确定方案。2021.11齐越节策划人员/摄像负责:提前布置场地,联系老师,制作邀请函,拍摄参赛选手。2022.06-至今中视有声书录制负责:进行有声书演播。2022.8.10-2022.09.02新华社新经济全媒体实习生 
    田欣翘:中国传媒大学2021级播音与主持艺术专业在读;曾担任2022年冬残奥会波兰引导员;在2021年艺考中去取得中传播音主持辽宁省第一。 
    参半:中国传媒大学双语播音主持专业21届在读,掌握双语新闻播音、各类节目主持和晚会主持、朗诵演讲、动画片影视剧配音、有声书配音等技能。2021年浙江省表演省统考全省第二,播音省统考全省十五,中国传媒大学双语播音全国第六。筑梦路上演讲比赛浙江省一等奖,浙江省经典诵读比赛一等奖,中国青少年作家协会签约作者。 
    小武冲呀:擅长声线:小女孩、少女音、少御音、妈妈音 
    喜马拉雅攀登计划28期优秀学员 
    作品 
    出版物《我的第一套健康书》:饰演主人公小女孩莎莎 
    古言《陌上蝶舞》:饰演陌舞、上官颖儿、王妃等 
    金主大大,给新人主播多点机会吧! 
    软软-白逸喆 
    兼职有声书主播,表演专业毕业,普通话一级乙等,声线多变戏感好,担任校毕业大戏《窝头会馆》女主,曾参与多部广告影视剧的拍摄,。有声书代表作:《都市:我能给过去的自己写信》《科学家的我,竟是空军王牌榜首》《特工:我打造了恐怖幽灵》《惊悚游戏:我有邪神源代码》《扮演钢铁侠,与金克丝相爱相杀》《妖魔复苏:开局觉醒山海经》 
    阳光:从业主持以及有声培训多年 
    斐灼:全声线女角色音 
    有声书:《黄泉阴司》-谢梦萍 
    动态漫:《护花高手在都市》-孙馨馨 
    广播剧:《残次品》-番外小师妹 
    动漫:《宝可梦日月》-谢米 
    游戏:《璀璨女王》-方娇娇
    Mostra libro
  • 大明王朝的复兴:弘治中兴十八年 - 简体中文版 - cover

    大明王朝的复兴:弘治中兴十八年 - 简体中文版

    玲 张云

    • 0
    • 0
    • 0
    内容简介:
    本文讲述了明孝宗朱祐樘的生平以及他开创的弘治盛世。
    明孝宗朱祐樘,年号弘治,明朝第九位皇帝,虽然他只有三十六年的短暂生命,却造就了一个繁华灿烂的十八年盛世。这段历史夹在大明成化朝黑暗岁月与正德朝荒唐年代之间,却带给了中国人一段足够幸福与怀念的生活。
    明孝宗朱祐樘被称为"中兴令主",他在位期间励精图治,任用王恕、刘大夏等一批为人正直的大臣,开创了一个盛世,史称"弘治中兴"。本书追根溯源,全景式呈现明孝宗朱祐樘传奇式人生,同时讲述了如刘大夏、王恕、马文升等名臣的沉浮人生。
    作者简介:
    张嵚,济南人,山东省作家协会会员,自由撰稿人。1999年开始从事文学创作,曾做过话剧编剧、dv导演、影视编剧等多项工作,并有小说、戏剧、电视剧、历史著作等多部作品问世。现为签约作家、专栏作家,凤凰网历史专栏作家,从事历史类书籍创作。主要作品有《不容青史尽成灰》系列。
    Mostra libro