• 0
• 0
• 0

Sinossi

《般若波罗蜜多心经》（简称《心经》）是佛教大乘经典中篇幅最短但影响最深远的经典之一，全文仅260字，浓缩了600卷《大般若经》的核心思想，被誉为“般若经类的心髓”。其梵语名“Prajñāpāramitā Hṛdaya”意为“智慧到彼岸的精要”，旨在阐述通过般若智慧超越生死烦恼、抵达涅槃彼岸的修行法门。 
1. 核心思想与结构 
《心经》的核心教义围绕“空性”展开，主张一切现象（五蕴、六根、六尘等）本质为空，破除对“我”和“法”的执着。经典段落如“色不异空，空不异色；色即是空，空即是色”揭示了物质与空性的辩证统一。经文可分为两部分： 
• 显义：直述空性之理，如“五蕴皆空”“无苦集灭道”，强调通过智慧观照破除二元对立。 
• 隐义：隐含修行次第，如“行深般若波罗蜜多时”指向禅定与智慧的实践路径。 
结尾的密咒“揭谛揭谛，波罗揭谛……”象征以般若之力超越轮回。 
2. 历史源流与翻译 
《心经》源自释迦牟尼佛二转法轮时期的教法，最初由观世音菩萨为舍利弗等弟子开示，后得佛陀印证。其汉译版本众多，现存最广流传的是唐代玄奘法师的译本（公元649年）。其他重要译本包括： 
• 鸠摩罗什《摩诃般若波罗蜜大明咒经》（402年，现存最早译本）； 
• 义净《佛说般若波罗蜜多心经》（700年）； 
• 法月、施护等唐代至宋代译师的广本。 
玄奘译本因语言精炼、义理清晰，成为东亚佛教修持与研究的标准文本。 
3. 宗教与文化影响 
• 修行实践：《心经》是佛教徒日常持诵的经典，被认为能“除一切苦”，禅宗、密宗均将其纳入核心修法。 
• 哲学意义：其“缘起性空”思想深刻影响了中观学派，成为大乘佛教哲学基石。 
• 艺术与文学：历代书法家（如欧阳询、赵孟頫）以《心经》为创作题材，文人则通过注疏（如憨山德清《心经直说》）阐释其深意。 
4. 延伸解读与注疏 
《心经》的注释传统跨越中印，印度论师吉祥狮子、莲花戒等曾作释论，中国唐代窥基、法藏等高僧亦撰有《幽赞》《略疏》等注疏。现代解读多结合心理学与哲学，探讨“空性”对破除现代人焦虑的意义。 
示例经文节选： 
“观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。” 
——玄奘译《般若波罗蜜多心经》 
《心经》以极简文字承载甚深智慧，既是佛教徒的修行指南，也是东方思想对人类存在本质的终极追问。

Durata: circa 5 ore (05:11:20)
Data di pubblicazione: 05/04/2025; Unabridged; Copyright Year: — Copyright Statment: —

• Religione