Unisciti a noi in un viaggio nel mondo dei libri!
Aggiungi questo libro allo scaffale
Grey
Scrivi un nuovo commento Default profile 50px
Grey
Iscriviti per leggere l'intero libro o leggi le prime pagine gratuitamente!
All characters reduced
Ужасные сказки братьев Гримм Иллюстрированное издание - Не для детей - cover

Ужасные сказки братьев Гримм Иллюстрированное издание - Не для детей

Йоган Гарі, Валерий Макеев

Traduttore М. Г. Струве

Casa editrice: XSPO

  • 0
  • 0
  • 0

Sinossi

Это книга не для детей.
Это не сборник сказок, а сундук с запретными артефактами. Внутри — 25 подлинных сказок братьев Гримм, услышанных из уст крестьянских рассказчиков — с мозолями на руках и безумием в голосе. Это тексты не для утешения, а для посвящения.

Перевод выполнен специально для этого издания — с оригинальных немецких выпусков 1812–1857 годов. Без цензуры. Без прикрас. Без заимствований из дореволюционных или адаптированных версий.

Здесь матерям отрубают руки за колыбельные («Девушка без рук»), сёстры варят зелья из ногтей своих соперниц («Белая и чёрная невеста»), а женихи коллекционируют пальцы невест, как драгоценности («Разбойничий жених»).

Каждая история — слепок времени, в котором смерть была повитухой, а голод — главным сказочником.

Особенность издания — не только сами сказки, но и тени между строк.
После каждого рассказа — сноски, написанные при свете сальной свечи. Они раскрывают мотивы, быт и символику — всё то, что нельзя объяснить словами, но можно почувствовать кожей.

Это книга для тех, кто готов сжечь свои детские воспоминания.
Для тех, кто ищет не сказки — а правду. Сырую. Пахнущую дегтём и пеплом.
Закройте обложку — и услышите, как страницы шепчутся у вас за спиной.
Disponibile da: 19/06/2024.
Lunghezza di stampa: 200 pagine.

Altri libri che potrebbero interessarti

  • Злой мальчик - cover

    Злой мальчик

    Анна Соловей

    • 0
    • 0
    • 0
    «Злой мальчик» — один из известных рассказов А. П. Чехова (1860–1904), великого русского драматурга. Небольшая интересная, забавная и поучительная история о влюбленной паре и маленьком шантажисте не оставит равнодушным ни одного читателя. Чехов Антон Павлович — автор знаменитых рассказов, повести «Палата № 6», пьес «Вишневый сад» и «Чайка», а также таких произведений: «Три сестры», «Дама с собачкой», «Толстый и тонкий», «Человек в футляре», «Тоска», «Смерть чиновника», «Хамелеон» и других. Уже более столетия произведения А. П. Чехова покоряют мировые театральные сцены: по количеству сыгранных пьес он уступает лишь английскому драматургу Уильяму Шекспиру.
    Mostra libro
  • Снт - cover

    Снт

    Константин Бакшт

    • 0
    • 0
    • 0
    Эта книга — о мистике дачной жизни, а «дача» — слово универсальное. Так называют и участок в садовом (некоммерческом) товариществе, что на указателях сокращают до СНТ, и загородный дом в четыре этажа, и огород с притулившейся в углу времянкой. Её называли по-разному: имением, фазендой или каким-нибудь Монрепо. Три кита держат жизнь успешного человека: дача, квартира и автомобиль. И из них кусок земли, отделённый от мира сеткой-рабицей или каменной стеной, — самый главный. Там дышат почва и судьба. От первых шагов среди высокой травы до смерти меж грядок с зажатой в руке выполотой травой окружает она русского человека. Не действуют в садовом товариществе городские законы, там возникает особое братство или лютая вражда, когда сосед готов пойти на соседа с косой за тень, упавшую на теплицу с помидорами. Герои этой книги — люди разные, тут и академики, и журналисты, и бизнесмены, но объединяет их она — дача. А на даче возможно всё: в лесу вдруг оживает мёртвый слёт каэспэшников, магический предмет захер, спрятанный от посторонних глаз в подвале, преображает время и пространство, а милая семейная пара по соседству выращивает тыквы, чтобы превратить их в тюрьмы для душ. Владимир Березин — прозаик, литературовед, журналист. Автор реалистической и фантастической прозы, биографии Виктора Шкловского. Лауреат премий журнала «Новый мир», премии А. и Б. Стругацких, «Московский наблюдатель», финалист премии «Большая книга» и других.
    Mostra libro
  • Анна на шее - cover

    Анна на шее

    Анна Соловей

    • 0
    • 0
    • 0
    «Анна на шее» — самый известный лирико-драматический рассказ А. П. Чехова (1860–1904). Это история нравственной деградации человеческой души. Главная героиня, выйдя замуж по расчету, из бедной и скромной девушки превращается в светскую даму, не желающую знаться со своими родными и близкими. Блестящий сюжет и описание падения человеческих нравов не оставят равнодушным читателя. Чехов Антон Павлович — автор знаменитых рассказов, повестей «Скучная история» и «Драма на охоте», а также таких произведений: «Ванька», «Лошадиная фамилия», «Налим», «Пересолил», «Анна на шее», «Скрипка Ротшильда», «Мальчики», «Любовь», «Злоумышленник» и других. Уже более столетия произведения А. П. Чехова покоряют мировые театральные сцены: по количеству сыгранных пьес он уступает лишь английскому драматургу Уильяму Шекспиру.
    Mostra libro
  • Вождь краснокожих - cover

    Вождь краснокожих

    О. Генрі

    • 0
    • 0
    • 0
    «Вождь краснокожих» — один из самых популярных рассказов известного американского писателя О. Генри (англ. O. Henry, 1862–1910).
    Сэм и Билл Дрисколл даже не догадываются, к каким последствиям может привести похищение сына Эбенезера Дорсета, эсквайра.
    Писатель также прославился благодаря рассказам «Фараон и хорал», «Сыщики», «Момент победы», «Закон и порядок», «День, который мы празднуем», «Тысяча долларов», «Багдадская птица» и «Орден золотого колечка».
    О. Генри, чье настоящее имя Уильям Сидни Портер, считается основоположником жанра «сказка большого города», где искрометный юмор сочетается с глубоким философским смыслом.
    Mostra libro
  • Женщина в зеркале - cover

    Женщина в зеркале

    Дмитрий Шабельников

    • 0
    • 0
    • 0
    Эрик-Эмманюэль Шмитт — мировая знаменитость, это едва ли не самый читаемый и играемый на сцене французский автор. Впервые на русском языке новый роман автора «Женщина в зеркале». В удивительном сюжете сплетаются три истории из трех различных эпох. Брюгге XVII века. Вена начала ХХ века. Лос-Анджелес, наши дни. Анна, Ханна, Энни — все три потрясающе красивы, и у каждой особое призвание, которое еще предстоит осознать. Призвание, которое может стоить жизни.
    Mostra libro
  • Скверный анекдот - cover

    Скверный анекдот

    Михаил Дурненков

    • 0
    • 0
    • 0
    «Скверный анекдот» — произведение классика русской литературы и одного из лучших романистов мирового уровня Ф. М. Достоевского (1821–1881). Этот рассказ написан в жанре сатиры с элементами гротеска. Жизнь людей и быт петербургского «дна» описаны самым безжалостным тоном. А герои «Скверного анекдота» представляют собой уже знакомые читателю по другим произведениям социальные типы. Так, старик Млекопитаев — новый вариант «злого шута» Фомы Опискина. Иные его черты — копия человека «из подполья». Достоевский знаменит и такими своими произведениями как «Маленький герой», «Бобок», «Зимние заметки о летних впечатлениях», «Петербургские сновидения в стихах и прозе», «Господин Прохарчин», «Столетняя», «Ползунков», «Роман в девяти письмах», «Пушкинская речь», «Приговор». Значение творчества Достоевского для мировой литературы и философии сложно переоценить. Его без преувеличения можно назвать самым известным и читаемым российским писателем, который получил известность не только благодаря художественным достоинствам своей прозы, но и благодаря их философскому, нравственному наполнению.
    Mostra libro