Unisciti a noi in un viaggio nel mondo dei libri!
Aggiungi questo libro allo scaffale
Grey
Scrivi un nuovo commento Default profile 50px
Grey
Iscriviti per leggere l'intero libro o leggi le prime pagine gratuitamente!
All characters reduced
Фауст - Эксклюзивное издание с иллюстрациями - cover

Фауст - Эксклюзивное издание с иллюстрациями

Георгий Оболенский

Traduttore Анна Соловей

Casa editrice: XSPO

  • 0
  • 0
  • 0

Sinossi

Перед вами эксклюзивное иллюстрированное издание трагедии Иоганна Вольфганга Гёте «Фауст».
Главное украшение книги — уникальный цикл цветных иллюстраций, созданный специально для этого издания. Эти изображения переосмысляют эстетику старинных литографий XIX века, воскрешая дух классической книжной графики романтической эпохи. От мрачных сцен искушения в кабинете алхимика до величественных небесных видений и битвы ангелов за душу героя — каждая иллюстрация уникальна. Живописная выразительность и мистическая атмосфера делают эту книгу настоящим коллекционным экземпляром, не имеющим аналогов среди других изданий «Фауста».
Текст представлен в переводе Афанасия Фета, над которым поэт работал более двадцати лет. Этот перевод, сочетающий филологическую точность и поэтичность, мастерски передает ритм и глубину оригинала: от наивных песен Гретхен до космического масштаба «Пролога на небесах», от грубоватого студенческого юмора до возвышенной мистики финала. Фет стремился воссоздать саму музыку немецкого стиха, сохранив его философскую насыщенность.
История ученого, заключившего сделку с дьяволом, превращена Гёте в грандиозную драму о стремлении человека к недостижимому, о границах познания и цене прогресса. Мефистофель здесь — не просто искуситель, но воплощение деятельного скепсиса, чье зло парадоксально оборачивается благом, а трагическая любовь Фауста и Маргариты остается одной из вершин мировой литературы.
Disponibile da: 11/12/2025.
Lunghezza di stampa: 700 pagine.

Altri libri che potrebbero interessarti

  • Гранатовый браслет - cover

    Гранатовый браслет

    Аркадий Стругацки

    • 0
    • 0
    • 0
    «Гранатовый браслет» - одно из самых поэтичных и трогательных художественных произведений русской литературы. В этой трагической истории безответной любви мелкого чиновника к замужней женщине ее создатель, Александр Куприн, предстал перед читателем как мастер создания психологического портрета и передачи тонких душевных нюансов
    Mostra libro
  • Царь Федор Иоаннович - cover

    Царь Федор Иоаннович

    Аркадий Стругацки

    • 0
    • 0
    • 0
    Московский Земский собор в 1584 году избрал царем среднего сына Ивана Грозного — Федора Иоановича. В это время младший сын Дмитрий, которому было лишь два года, жил со своей матерью Марией Нагой в Угличе. Мария была седьмой женой Ивана Грозного и, так как официально церковь разрешала лишь три брака, Дмитрий не мог считаться законным наследником. Старший же сын был убит Иваном в припадке гнева в 1581 году.На арену политической борьбы выходят Шуйский со товарищи и Борис Годунов, которому царь Федор Иоаннович фактически передает свои права. Федор пытается примирить их, но честолюбивый и коварный Годунов доводит дело до казни Ивана Шуйского.Действующие лица и исполнители:Царь Фёдор Иоаннович, сын Иоанна Грозного — Иннокентий Смоктуновский,Царица Ирина Фёдоровна, его жена, сестра Годунова — Галина Кирюшина,Борис Фёдорович Годунов, правитель царства — Виктор Коршунов,Князь Иван Петрович Шуйский, верховный воевода — Евгений Самойлов,Князь Василий Иванович Шуйский, племянник князя Ивана Петровича — Алексей Эйбоженко,Князь Андрей Шуйский — Ярослав Барышев,Князь Иван Шуйский — Виталий Игаров,Князь Мстиславский — Виктор Борщов,Князь Шаховской — Алексей Локтев,Михайло Головин — Георгий Оболенский,Князь Хворостин — Пров Садовский,Андрей Петрович Луп-Клешнин, бывший дядькацаря Фёдора — Виктор Хохряков,Князь Туренин — Геннадий Сергеев,Дионисий, митрополит всея Руси — Евгений Велихов,Варлаам, архиепископ Крутицкий — Владимир Головин,Иов, архиепископ Ростовский — Борис Клюев,Благовещенский протопоп — Владимир Котельников,Чудовский архимандрит — Владимир Богин,Княжна Мстиславская, племянница князя Ивана Петровича и невеста Шаховского — Лариса Кичанова,Василиса Волохова, сваха — Елена Шатрова,Богдан Курюков — Валерий Носик,Иван Красильников — Виталий Коняев,Голубь, отец — Владимир Колосов,Голубь, сын — Роман Филиппов,Федюк Старков, дворецкий князяИвана Петровича — Сергей Харченко,Царский стремянный — Александр Овчинников.® Гостелерадиофонд, 1976 г.Государственный академический Малый театрПостановка Бориса Равенских
    Mostra libro
  • Рассказы + Лекция - cover

    Рассказы + Лекция

    Anonimo

    • 0
    • 0
    • 0
    Аудиостудия «Ардис» предлагает вашему вниманию рассказы замечательного русского писателя Константина Паустовского. Завершается аудиокнига лекцией - увлекательным рассказом о прочитанной книге.Содержание:СорангДочечка БроняНебольшое отступление от темы (из цикла "Мещерская сторона")Музыка ВердиКот-ворюгаБарсучий носЗолотой линьПоследний чертРучьи, где плещется форельЖильцы старого домаПодарокТелеграммаПодпасокМолитва мадам БовэБег времениСтальное колечкоТеплый хлебЛекция
    Mostra libro
  • Как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем - cover

    Как поссорились Иван Иванович с...

    Николай Ковшов

    • 0
    • 0
    • 0
    "Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем" – повесть Николая Васильевича Гоголя. Входит в сборник "Миргород". Впервые опубликована в альманахе А. Ф. Смирдина "Новоселье" (часть 2-я, 1834), с подзаголовком "Одна из неизданных былей пасичника Рудого Панька". С незначительными стилистическими исправлениями включена в сборник "Миргород" в 1835 году. При помещении в собрание сочинений (1842) автор добавил одну фразу в конец первой главы.Зашел Иван Иванович к своему закадычному другу Ивану Никифоровичу, желая выпросить понравившееся ружье. Да не сложилось. И в пылу спора Иван Никифорович возьми да и назови Ивана Ивановича гусаком. А тот возьми да и разгневайся. А что было дальше... Ой, что было!..Исполнители:Иван Иванович Перерепенко – Меркурьев Василий;Иван Иванович Довгочхун – Толубеев Юрий;Тарас Тихонович, секретарь суда – Шифман М.;Антон Прокофьевич Попопуз – Злобин К.;Иван Иванович Кривой – Свирин Юрий;От автора – Владимир Ермогаев.Режиссер: Александр Николаев
    Mostra libro
  • Творения - cover

    Творения

    Anonimo

    • 0
    • 0
    • 0
    Велимир Хлебников - уникальное явление в русской культуре. Поэт, прозаик, теоретик и исследователь искусства, мыслитель, математик, орнитолог, он во многом опередил свое время. Его гениальные прозрения не укладывались в рамки современной ему науки, гениальные стихи - в рамки существовавших литературных течений, мифопоэтическое мировоззрение - в рамки времени. В.Маяковский называл Хлебникова мастером стиха, поэтом для избранных… В сборник вошли поэмы и избранные стихотворения. В оформлении проекта использована музыка А.Н.Скрябина.   ПОЭМЫ Марина Мнишек Поэт Ночь в окопе Ночь перед Советами Настоящее Тиран без Тэ СТИХОТВОРЕНИЯ Птичка в клетке И я свирел в свою свирель... Немь лукает луком немным... Там, где жили свиристели... Жарбог! Жарбог!.. Крымское. Записи сердца. Вольный размер Скифское Заклятие смехом Бобэоби пелись губы... Кому сказатеньки... Чудовище — жилец вершин... Опыт жеманного Я не знаю, земля кружится или нет... Как два согнутые кинжала... Когда умирают кони, дышат... Гонимый — кем, почем я знаю?.. Числа Семеро Мне мало надо!.. Перуну Написанное до войны Тризна Воспоминания Бог 20-го века Моих друзей летели сонмы... Народ поднял верховный жезел... О свободе Над глухонемой отчизной: Не убей!... Случай Город будущего Слово о Эль Каракурт Как стадо овец мирно дремлет... Э-э! Ы-ым! - весь в поту... Иранская песня С утробой медною... Союзу молодежи Детуся! Если устали глаза быть широкими... Голод Трубите, кричите, несите! Волга!  Волга!.. Русь зеленая в месяце Ай!.. Вши тупо молилися мне... Москва будущего Если я обращу человечество в часы... Признание Отказ Ну, тащися, Сивка... Всем Не чертиком масленичным... Еще раз, еще раз...
    Mostra libro
  • Одиссея Т 2 - cover

    Одиссея Т 2

    Гомер Гомер

    • 0
    • 0
    • 0
    Гомер — великий древнегреческий поэт, чьё творчество положило начало европейской литературе. О его жизни мало что известно: традиционно его изображают слепым старцем, жившим в VIII веке до н. э. Однако его имя связано с двумя величайшими эпическими произведениями — «Илиадой» и «Одиссеей», которые вот уже почти три тысячи лет остаются неотъемлемой частью мировой культуры.
    
    Во втором томе «Одиссеи», представленного в данном издании, разворачивается кульминация и завершение эпической истории многолетнего возвращения Одиссея на родину, в Итаку. Этот том отличается динамичным развитием событий и нарастающим драматизмом.
    
    Читатель станет свидетелем того, как Одиссей, вдохновлённый любовью к жене Пенелопе и своему дому, преодолевает невероятные испытания. Ему предстоит выдержать борьбу с последними смертельными опасностями, перехитрить многочисленных врагов и, наконец, вступить в решающую схватку за свой дом, оккупированный алчными женихами.
    
    Особое место в поэме занимает сцена долгожданной встречи Одиссея и Пенелопы, полная трогательной нежности и чувства победы. Завершающие строки «Одиссеи» передают величие человеческой стойкости, силы любви и верности, которые ведут героя к триумфальному возвращению.
    
    Это издание, выполненное с учётом лучших традиций перевода, бережно сохраняет богатство и изящество языка оригинала, передавая всю глубину и величие эпоса. Второй том «Одиссеи» — это кульминация бессмертного произведения, которое по праву занимает одно из центральных мест в сокровищнице мировой литературы.
    Mostra libro