Uma viagem ao sul da Sibéria (traduzido)

Jeremiah Curtin

Sinossi

- Esta edição é única;
- A tradução é completamente original e foi realizada para a Ale. Mar. SAS;
- Todos os direitos reservados.
A Journey in Southern Siberia é um livro do folclorista americano Jeremiah Curtin, publicado pela primeira vez em 1909. Curtin embarcou em uma viagem para a Sibéria central em 1900 com a intenção de se aprofundar nas tradições religiosas e folclóricas do povo Buryat. Oriundos da linhagem dos mongóis, que já dominaram vastas extensões da Ásia, Europa e Índia, os buriates chamam de lar a região ao redor do Lago Baikal, na Sibéria central. A parte inicial da narrativa de Curtin serve como um relato de viagem cativante, oferecendo uma janela para a Sibéria czarista pouco antes do início da Revolução. A última parte de seu trabalho se desdobra como uma crônica extraordinária da mitologia Buryat, apresentando narrativas de profunda intriga que lembram a narrativa fluida e onírica encontrada na tradição nativa americana. Entre a diversificada tapeçaria de contos, há motivos que ressoam com temas que ecoam na Ásia e na Europa, incluindo figuras equinas épicas, rituais de sacrifício envolvendo cavalos, confrontos com gigantes, o simbolismo de uma montanha do mundo e a busca pela "água da vida", semelhante aos temas da "Epopeia de Gilgamesh".

Disponibile da: 28/05/2024.

Altri libri che potrebbero interessarti

O medalhão

Kate Chopin

Uma jovem mulher dá ao seu noivo, como prova do seu amor, um medalhão com as imagens da sua família antes de ele partir para a guerra. O jovem promete guardar a joia para sempre, mas, depois de uma batalha, a moça recebe o medalhão de volta, e o noivo não retorna.

Mostra libro

Política - crônica de José de...

Pop Popstories, José de Alencar

"Em vez de examinarem-se as necessidades do país, examinam-se as necessidades deste ou daquele indivíduo, nomeiam-no para um bom emprego criado sem utilidade pública, e o país se incumbe de alimentá-lo por uma boa porção de anos." Eis o tom da crítica à política – atualíssima! – nessa crônica do livro "Ao correr da pena", de José Alencar.

Mostra libro

Visionários Que Transformaram o...

George Ilian

Visionários que transformaram o mundo apresenta o percurso de diversos empresários que construíram alguns dos impérios mais valiosos do planeta.

Mostra libro

Histórias de Alexandre

Graciliano Ramos

Essas histórias de Graciliano Ramos têm um caráter leve e divertido. Alexandre empolga-se com a narração de suas aventuras, muitas vezes impossíveis e inacreditáveis, mas recebe sempre o apoio de sua mulher Cesária. Os vizinhos, acocorados ao seu redor, encantam-se com os "causos", que só são interrompidos de vez em quando pelo cego Firmino, que pede esclarecimentos de um jeito muito divertido. Alexandre não se abala, às vezes, mostra-se magoado, mas sempre volta a se empolgar e a empolgar os ouvintes, como o cantador Libório, o curandeiro Galdêncio e a benzedeira Das Dores, além de Firmino e da fiel Cesária.
O radialista e locutor profissional Di Ramon, que fez a narração dessas histórias, é apaixonado pela arte de inventar personagens com a voz, o que deu ao audiolivro um colorido surpreendente.

Mostra libro

Levante

Henrique Marques Samyn

Samyn mergulha na lama primordial onde nossa ancestralidade repousa e transforma em ponto versificado o que nos trouxe até aqui: a coragem, a capacidade de recriar, de gerar tecnologias de produção de infinitos, assim define Cidinha da Silva no prefácio da obra.

Mostra libro

Memórias de Martha (Adaptado)

Júlia Lopes De Almeida

Nesta obra a personagem Martha conta sua vida desde a infância, quando morou em um cortiço no Rio de Janeiro e passou dificuldades vivendo com mãe, viúva, que trabalhava para sustentá-la. O livro, publicado em 1899, destaca-se pelo fato de ter sido escrito por uma mulher e tratar de questões femininas, como a dificuldade de se manter sem o casamento. É leitura obrigatória para o exame da Fuvest 2026. Nesta versão, foram feitas pequenas modificações formais para facilitar a fluência do texto. No caso de palavras antigas, seu significado foi acrescentado após o termo original, e os termos originais em francês foram traduzidos. As mudanças foram feitas de modo a não causar prejuízo ao conteúdo da obra.

Mostra libro