Unisciti a noi in un viaggio nel mondo dei libri!
Aggiungi questo libro allo scaffale
Grey
Scrivi un nuovo commento Default profile 50px
Grey
Iscriviti per leggere l'intero libro o leggi le prime pagine gratuitamente!
All characters reduced
قاتل لمدة عام - cover

قاتل لمدة عام

جنكيز أيتماتوف

Traduttore محمد جميل

Casa editrice: أفاق للنشر والتوزيع

  • 0
  • 0
  • 0

Sinossi

الجملة الأولي المزلزلة التي افتتح بها دليوس روايته:"كُلفت بالقتل في ساعة الغسق، مساء عيد القديس نيقولاوس".
التاريخ الألماني هو شغل دليوس الشاغل وهمه المقيم، ربما منذ أن بدأ الوعي بما حوله بعد مولده في غمار الحرب العالمية الثانية. كان مولده في روما، حيث كان أبوه، القس البروتستانتي، يعظ الجنود الألمان الذين يحاربون على الجبهة الإيطالية، ونشأ في منطقة هيسن في قلب ألمانيا، وتلقى تعليمه هناك في الفترة التي حاول فيها الألمان أن ينسوا الماضي النازي قليلاً، أن يتركوا الماضي يمضي، وأن يبنوا دولتهم بعد أن حولتها حرب هتلر إلى أنقاض.مقاومة تناسي الماضي أو تجاهله سيصبح أحد الموضوعات المهمة لأدباء اليسار في تلك الفترة، كما سيشغل دليوس في أعماله اللاحقة. نقرأ في "قاتل لمدة عام" مناجاة الشاب الذي يريد أن يقتل قاضيًا نازيًا سابقا، تم تبرئته من تهمة إعدام 200 شخص، نعرف أن الروائي إنما يتحدث عنه نفسه حينما يقول:" لماذا لا أحيا حياة حرة بدون أوساخ التاريخ وشياطينه، لماذا لا أواصل الكتابة بلا إزعاج من أحد، أن أسطر جملا طويلة جميلة، رشيقة وأنيقة، ثم يأتي الوقت، بعد عشرين أو ثلاثين عاما، بعد أن يكون الألمان قد اندثروا، أو على الأقل تخلوا عن فظاظتهم، وبعد أن يكون النازيون قد وأدوا الروح النازية، عندئذ يكتشفونني ويحتفون بي، وعندئذ أجلس مثل إلياس كانيتي في إحدى مقاهي هامستيد هيث، وبنظرة باسمة أقرأ الصحف الألمانية.."
ربما هذا ما خامر دليوس في شبابه. غير أنه اختار طريقًا آخر.
Disponibile da: 01/09/2024.
Lunghezza di stampa: 400 pagine.

Altri libri che potrebbero interessarti

  • حول العالم فى 80 يوم - cover

    حول العالم فى 80 يوم

    هدى بكير

    • 0
    • 0
    • 0
    رواية حول العالم في ثمانين يومًا عمل أدبي شائق، يكشف تفاصيل معرفية هامة، في إطار أدبي مدهش، من خلال عرض رحلة البطل السيد "فيلياس فوج" حول العالم في ثمانين يومًا بادئًا من لندن، ومنتهيًا إليها، بصحبة خادمه "باسبارتو" في نص أدبي يكشف الكثير من سمات الشخصية الإنجليزية المنضبطة، مقارنًا إياها بالشخصية الأمريكية البراجماتية في أطوار نشأة أمريكا في هذا الوقت (بدايات القرن التاسع عشر).ولعل ما يميز هذا العمل هو اعتناؤه بتقديم المعرفة، بجانب تقديم المتعة. إذا تنصر الرواية لأهمية العلم، رغم أنها عمل أدبي يُعنى بالخيال بالأساس، حيث لم تغفل عن احترام الحقائق العلمية أثناء عملية سرد الأحداث، بل الأكثر من ذلك جعلت لها دورًا محوريًّاجدًّا في تحديد ملامح نهاية الرواية
    Mostra libro
  • جزيرة برمودا - cover

    جزيرة برمودا

    محمد جميل

    • 0
    • 0
    • 0
    ماذا سيحدث لو اكتشفت أن الطائرة التي تركبها وتحلق بك في الجو لا يوجد بها 'كابتن'يقودها؟!
    وماذا سوف تفعل لو سقطت هذه الطائرة أو أُسقطت لتجد  نفسك على جزيرة تقع في مثلث برمودا الغامض؟!
    ماذا سيحدث لو اكتشفت أنَّ الفتاة الجميلة التي تتحدَّث إليك الآن هي بنت ملك الجان وأنَّ الشخص الذي يمشي إلى جانبك هو قبطان غرقت سفينته منذ مئات الأعوام؟! وأنّك  تعيش اليوم في مكان تختفي فيه الأشياء والأشخاص بمجرد أن تدير وجهك؟
    بعد كلّ ذلك تخيل أن تقضي ليلة سمرٍ  كاملة مع أشخاص اكتشفت في اليوم التالي أنهم ماتوا منذ 200 عام؟!.
    مواقف لا يتمنى أيًّا كان أن يوضع به ولكنّها حدث مع أبطال هذه الرواية فهل ستكون هذه نهايتهم أمّ أنّها مجرَّد بدايةٍ فقط؟
    Mostra libro
  • حديقة لينين - cover

    حديقة لينين

    نورس السعدي

    • 0
    • 0
    • 0
    في صباح شتوي بارد، يُعثر على جثة غامضة في حديقة "لينين"، الحديقة التي تحمل إرثًا رمزيًا من زمن مضى. ما يبدو في البداية حادثًا عابرًا، سرعان ما يتحوّل إلى لغز متشابك يقود المحقق "تاراس بيرسا" إلى أعماق المدينة، حيث تتقاطع خيوط السياسة القديمة بالفساد المعاصر، وتمتزج المصالح الشخصية بالحقائق المخفية.
    بين ماضٍ يرفض أن يختفي وواقع يمتلئ بالأسرار، يجد "تاراس" نفسه في سباق مع الزمن، وكل خطوة يقترب فيها من الحقيقة تجعله أكثر تورطًا في لعبة لا أحد يعرف كيف ستنتهي.
    "حديقة لينين" ليست مجرد رواية جريمة، بل رحلة آسرة إلى قلب التاريخ والجراح المفتوحة، مكتوبة بأسلوب مشوّق يبقي القارئ متيقظًا حتى الصفحة الأخيرة.
    Mostra libro
  • زعامة منطقة حمدان - cover

    زعامة منطقة حمدان

    لينا هويان الحسن

    • 0
    • 0
    • 0
    زعامة منطقة حمدان:
    ليست رواية عابرة عن حيّ شعبي أو صبية يلهون في الزقاق، بل هي شهادة مسرّبة من قلب صبيّ وُلد في عالم، واستفاق في آخر لا يعترف بالمنطق، ولا يحتكم إلا لصوت الآيسكريم، وركلات "الخرس"، ونظرات "سپانة" المائلة بين الحنان والصفعة.
    وهنا يكتب عبيد عن الزعامة ليس بالمعنى المعروف، بل فوضى منظمة، حيث تُقاس القيم بجرأة اللسان، ويُصنّف الرجال بحسب قدرتهم على التهكم أو الضرب أو البكاء خلسةً في ركنٍ مظلم.
    هي رواية عن الانتماء حين لا تنتمي، عن العائلة حين تكون من الغرباء، وعن الحنين إلى عالم لا يعود الغريب… حين يصبح جزءًا من المشهد، رغماً عن الزمان والمكان.
    Mostra libro
  • قلب المرأة - cover

    قلب المرأة

    بونسون دو ترايل

    • 0
    • 0
    • 0
    كم من جرائم ترتكَب باسم الحب..ذلك القدر الذي لا يستطيع أحد الهروب منه.. وكم من ضحايا يسقطون في براثنه. . لم يقترف 'ديك هارمون' إثمًا سوى أنه أحب 'ألن' ابنة اللورد 'بالمير' تلك الفتاة الجميلة الغنية التي أوهمَتْه بحبِّها، وحين لم يستطع وَصْلَها مات شوقًا لها... تحاول 'ألن' الفرار بجريمتها لكنّ روكامبول كان لها بالمرصاد فمنعها واستغلها لينفِّذ بعض مخططاته، الأمر الذي يدفعها للانتقام منه فأقنعته بأنّها تحبه، ليحدث ما لم تُحمَد عقباه فقد ساقته إلى السجن، وسلَّمَتْه إلى ألدّ أعدائه !! غير أن الأمور لم تنتهِ هكذا، فقد وقعت «ألن» فى المحظور وذاقت نار الحب الحقيقية !! فما الذي ستفعله ومن هو ذاك المغوار الذي حرّك قلب ألن وأخيرًا؟ وهل من الممكن أن ينقلب الكره إلى حبٍّ فجأة !!
    Mostra libro
  • الجريمة والعقاب - cover

    الجريمة والعقاب

    تشارلز دويج

    • 0
    • 0
    • 0
    "تعتبر رواية "الجريمة والعقاب" إحدى قمم الأعمال الإنسانية، إنها ذلك اللغز المفتوح على النفس الإنسانية، وما يدور في أعماقها، والمفتوح على قضايا الموجود، والعذاب، والخير، والشرّ، والحب، والجريمة، والجنون، والأهواء، والمنفعة، والمرض… إلى جانب أحط الدناءات… كيف أن الإنسان يحمل في داخله قوة تنفيذ الجريمة ورغبة تحقيق العدالة
    إن شخصيّة راسكولنيكوف هي محاولة لفهم تعقيدات الشخصية الإنسانية مقدماً عدداً من التفسيرات، مناقشاً الدوافع والبواعث الكامنة في اللاوعي والتي حَدَت راسكولنيكوف للتصّرف بما يخالف المنطق.
    يطرح دوستويفسكي فكرة إستحالة معرفة الإنسان، ويجبرنا على أن نتطلّع إلى ما يكمن في نفوسنا، وأن نعثر فيها على تلك الأهواء التي تعصف بأبطاله، وكيف أن النفس الإنسانية تحمل في آن أسمى المثل .
    Mostra libro