Casa editrice: Selah Eltelmeez
مع بدء العد التنازلى ،نحو القرن الحادى والعشرين .. مع التطور السريع للعلوم والفنون والاداب .. مع ضرورة أن تصبح المعرفة حتمية كالماء والهواء .. مع كل هذا جاءت كوكتيل 2000 ، بمثابة باب إلى المعرفه .... إلى الحضارة ... إنها ثقافه الغد ... لشباب اليوم
قص وايلد حكايات هذه المجموعة بشكل شفاهي على اخيه في باريس كمواضيع لصالح مجلة كان يراسلها آنذاك لكنه لم يعرف انها ستصبح لاحقاً واحدة من علامات الادب الغرائبي في العالم بما حملت قصصها من شاعرية بارعة وعمق رمزي وتفرد اسلوبي. الكاتب المثير للجدل في عالم الكبار بمشاكساته وسيرته الجنونية يكتب بأسلوب ساحر وسلس وشفاف قصصاً رائعة لعالم الصغار والتي من فرط جمالها لم تمنع حتى البالغين حول العالم من الاستمتاع بها والاقبال على طبعاتها المتلاحقة والمستمرة منذ عام 1888 لغاية اليوم معجبين تارةً ومتأثرين تارة أخرى.Mostra libro
مع بدء العد التنازلى ،نحو القرن الحادى والعشرين .. مع التطور السريع للعلوم والفنون والاداب .. مع ضرورة أن تصبح المعرفة حتمية كالماء والهواء .. مع كل هذا جاءت كوكتيل 2000 ، بمثابة باب إلى المعرفه .... إلى الحضارة ... إنها ثقافه الغد ... لشباب اليومMostra libro
مجموعة قصصية للأديب الصيني «قوو يوان» يُقدم لنا فيها حكايات مختلفة تجمعها نفس خصائص الدراما ذات الحبكة الدقيقة، تضم المجموعة 12 قصة هي:"الحجاب الأبيض، وقرية الياو، وأشعة الشمس في مسقظ راسي، والمراعى البعيدة، وشمس الشتاء، وبيت اليتيم القديم، والقمر الأصفر، والعودة إلى خه شي، وأنا الفتاة وحزم القمح وفناء المقابر القديم خلف المسجد وحكاية شهر رمضان وما بعده. صدرت المجموعة ضمن سلسلة «من إبداعات الأدباء المسلمين الصينيين» ترجمها عن الصينية: د. محمد الشيخ، ومراجعة: أحمد السعيدMostra libro
الأعمى يرى ظله: مجموعة قصصية تنبض بالحكمة وتُصغي لصوت الداخل الإنساني، حيث تتلاقى الأسئلة الوجودية مع تفاصيل الحياة اليومية في مشاهد مكتوبة بلغة آسرة ومكثّفة، في هذه النصوص، يسرد الكاتب الحكايات، وينقب في طبقات الروح، ويكشف هشاشة الإنسان حين يصطدم بالحنين، بالغربة، وبالذاكرة التي لا تعود كما كانت.Mostra libro
:- 'إني عندما أكتب للصحافة يخيل إليّ أني أديب، وعندما أكتب للأدب يخيل إلي أني صحفي والصحفي حين يكتب يسرد وقائع والأديب عندما يكتب يجنح إلى الخيال، وهذه القصص ليست وقائع ولا خيالاً، إنما هي الواقع في إطار من الخيال، أو هي الخيال في حدود الواقع، بل إني لا أحب أن أسمي هذا الكتاب 'مجموعة من القصص' لأن ما فيه ينقصه الكثير من عناصر القصة، إنما هو 'مجموعة من الصور' مرت أمام عيني في لمحات عابرة ثم تركت لقلمي أن يرسمها كيفما شاء ويضيف إليها من 'المناظر' والألوان ما شاء. وقد اخترت للكتاب عنوان 'صانع الحب' لأن كل ما فيه من حب إنما هو حب مصنوع، ومن السهل أن تصنع الحب أي أن تفتعله، ولكنه في هذه الحالة لا يدوم إلا ريثما تدير عينيك إلى الناحية الأخرى. أما الحب بكل معانيه، الحب الذي وجد مع الحياة فأضاءها بنور الله، فقد عرفته ولكني لم أكتب عنه لأنه أقوى من قلمي.' هذه مجموعة من إحدى وعشرين قصة تتنوع وتتباين في الموضوعات والشخصيات والتفاصيل، يصوغها الكاتب إحسان عبد القدوس بقلم بارع وسرد ممتع، ويجوب الكاتب المدن والبلاد فكل قصة تجري في مكان مختلف وبعنوان مختلف، فهناك باريس ولندن وهولندا والهند وغيرها، فيصف الأماكن والشخصيات والأحداث التي تقع في تلك القصة بكل واقعية وسلاسة كأنه حكاية بسيطة ممتعة. تعد هذه المجموعة من أوائل الكتب التي نشرها الكاتب الغزير الإنتاج إحسان عبد القدوس خلال مسيرته الأدبية التي تجاوزت المئات من الروايات والقصص التي تم تحويل عدد كبير منها إلى أفلام سينمائية حازت على إعجاب الجماهير.Mostra libro
يعرض الكتاب بين دفتيه قصصًا قصيرة لعادات الأقليات الصينية، وسلوكيات العائلات في المناسبات الدينية والاحتفالات الأخرى المختلفة، وتتباين فيها الشخصيات والزمان والمكان، لتضع القارئ أمام رسم أدبي يشرح حياة الأقليات الصينية المليئة بالتفاصيل والمفارقات. الكتاب من تأليف: يه شنغ فو، وترجمة عن الصينية: أسماء محمد صالح.Mostra libro
