Unisciti a noi in un viaggio nel mondo dei libri!
Aggiungi questo libro allo scaffale
Grey
Scrivi un nuovo commento Default profile 50px
Grey
Iscriviti per leggere l'intero libro o leggi le prime pagine gratuitamente!
All characters reduced
يراعات طاغور - cover

يراعات طاغور

ربيعة المضري

Casa editrice: Nahdet Misr

  • 0
  • 0
  • 0

Sinossi

هي الترجمة الكاملة الأولى للعمل الشهير في تراث الشاعر الهندي الأشهر «رابندرانات طاغور » التي هي في الأصل مجموعة من الأمثال والحكم والأقوال التي سجلها طاغور أثناء زيارته للصين واليابان، ثم قام بنشرها بالإنجليزية عام ١٩٨٢ .
اليراعات هي مجموعة من الشذرات الشعرية على غرار قصيدة الهايكو اليابانية. يعرض فيها طاغور لمحات من الأفكار العميقة الدلالة والشديدة الفنية فيما لا يتعدى سطرين أو بضعة أسطر. والعمل الذي بين أيدينا هو الترجمة الأولى التي تنشر كاملة.
Disponibile da: 01/01/2018.
Lunghezza di stampa: 112 pagine.

Altri libri che potrebbero interessarti

  • ألف ليلة وليلة - (الجزء الثاني) - cover

    ألف ليلة وليلة - (الجزء الثاني)

    يمني سمير

    • 0
    • 0
    • 0
    هنا، يصبح البحر شخصية كاملة، له أنفاس، ونبض، ونزق. منذ أن يلوح أفقه الأزرق، حتى يبتلعك بأمواجه المتقلبة، تعرف أنك لست ضيفًا عابرًا، بل أسير سحره الأبدي. يخرج السندباد في كل رحلة، لا مدفوعًا بالربح وحده، بل بالظمأ إلى المجهول. رائحة الملح تتخلل ملابسه، وصرير حبال السفينة يصبح لحن المغامرة.
    في هذه الصفحات، سترى العواصف وهي تولد فجأة، غيوم كثيفة تخنق الأفق، ورياح تعوي كذئاب جائعة، وموجات تتصاعد كالجبال لتسقط فوقك كسماء من ماء. ستزور جزرًا لم تسجلها خرائط، بعضها جنة خضراء يقطر من أشجارها العسل، وبعضها مصائد موت يختبئ خلف جمالها الماكر.
    كل ميناء يحمل لغته وروائحه ودهشته، وكل رحلة تغيّر شيئًا في قلب السندباد، وفي قلبك أنت أيضًا. لن تنسى الطيور العملاقة التي تحجب نور الشمس بجناحيها، ولا المدن الغارقة التي ترى قبابها من تحت الماء وكأنها تحلم بعودة البشر. ستدرك أن البحر لا ينام أبدًا، وأنه يترك فيك أثرًا لا يمحى، وأنك مهما عدت إلى اليابسة، ستبقى تسمع في أعماقك همس الموج يدعوك إلى مغامرة جديدة.
    Mostra libro
  • الرواية والروائيون - cover

    الرواية والروائيون

    أحمد يوسف شاهين

    • 0
    • 0
    • 0
    لعل العلاقة بين الرواية والروائي هي صلب ما يعبر عنه ، ويتصدى له النقد تجاه هذا الفن, إبتداء من نشوة الفكرة كمرحلة أولية يتحاور فيه الواقع مع المتخيل إلى تجسيد هذا الواقع والمتخيل وخروجه إلى حيز الفعل الروائي الناطق بصور الحياة وتنويعاتها المختلفة في نسق إنساني ، يحمل الإجابة على كثير من الأسئلة التي تدور في الأذهان.
    إن الروائي الذي يبحث عن قانون الرواية, ويتأهب دائما إلى الدخول إلى عالمها المتوازن الرحيب دائما ما يجد نفسه في مختبر مكدس بالمعلومات والعلاقات المتبادلة بين المتخيل والواقع, والتاريخ والإنسان, والزمان والمكان, والأرض والسماء, والأبيض والأسود, وكثير من الثنائيات والمتناقضات التي تحمل دلالات الواقع المعيش, ولعل ذاتية الروائي تظهر بصورة أو بأخرى في الكتابة السردية وهى ما يسمى بالإبداع الواعي.
    Mostra libro
  • طرف مجهول - الحلقة ٧ - cover

    طرف مجهول - الحلقة ٧

    شادى أحمد, محمد الصوياني, سارة رفعت

    • 0
    • 0
    • 0
    دور سلافة انتهى رسميًا في القضية رغمًا عنها. وعبدالله يعثر على دليل جديد يُكذب رواية العائلة لحادثة الاختطاف. وحينما يقرر هو وسلافة التحقيق في الأمر تقع جريمة جديدة بين عائلة الفتاة! وتزداد الضغوط على الشرطة للإمساك بالجاني!
    
    كيف ستتعامل الشرطة مع تلك المستجدات؟ وهل سترضخ سلافة لقرار منعها من العمل في القضية؟
    
    استمع الآن.
    
    هذه الحلقات بطولة خيرية أبو لبن، وفي دور الراوي محمود الشرماني، كما شارك في التمثيل أسامة فقيه، أحمد عبدالله، أمل العمودي، وفاء باوازير، مثنى بن معمر، ماجد الكعبي، أمل مغربي، مراد محمد، انس الحربي، يوسف مرغلاني، ايهاب النجار، هاني بنجري، عبد الله محبوب، باسم فلاته، عقاب، عبدالعزيز ميلباري، غدير الشهري، راما البلوي، دارين اسكندر، نورة عراقي. شكر خاص على المشاركة/ أميرة العباس، سلطان الشدادي، محمد علي، رضوان الريمي والموزع الموسيقي الفنان مصطفى اباظة.
    إخراج أحمد عبدالله.
    Mostra libro
  • تشيخوف - cover

    تشيخوف

    إكهارت تول

    • 0
    • 0
    • 0
    شخصيات تشيخوف في قصصه ومسرحياته أناس بسطاء، يتحدثون عن أبسط الأمور بلغة بسيطة.. فليس فيهم من يتعلق بالممثل العليا الخيالية، وليس بينهم أبطال يتباهون بجلائل الأعمال، بل على النقيض من هذا كله فهو يعري شخصياته، ويكشف عن نواحيها السيئة، ويشير إلى نزعاتها الأنانية، فيحس القارئ أن قلبه يميل إلى الحنان والتعطف على أناس غير واضحين، وأن أحلاماً غير واضحة تدغدغه وتنبهه إلى حياة أفضل، وإن كانت غير واضحة!
    إن كل من يطالع قصص تشيخوف ومسرحياته لا يسعه إلا أن يقر بعبقرية هذا الكاتب الفنان العالمي، وإذا استقصينا السر في هذه العبقرية لا نجده في كفاياته الشخصية فحسب. بل في فهمه العميق لروح القصة والمسرح أيضاً، فتشيخوف نظر إلى الناس بعينيه لا بأعين تولستوي، ودستويفسكي، وتورغنينف. فلا أبطال لديه وإنما أمزجة مختلفة من الناس.
    وهذا الكتاب يلقي الضوء على حياة وسيرة وأدب "تشيخوف".
    Mostra libro
  • مستر نون - cover

    مستر نون

    إكهارت تول

    • 0
    • 0
    • 0
    بين أَزِقَّة منطقتيْ بُرْجِ حَمُّود والنَّبْعَة في بيروت، يَجُول مِسْتِر نُون، مُدَرِّبًا نَفْسَهُ على مُلاكَمَةِ الأَلَم، في مُحاوَلَتِه التَّغَلُّبَ على قسوة أمّه ثُريّا، وغلبةِ أخيه سائد، وهجرِ ندى له.
    فهل ستَتَطَهَّرُ رُوحُه حين سَيَرْتَمي في بطن المدينة، عابِثًا بأحْشائها، مُخرِجًا عُنفَها وعَفَنَها إلى العَرَاء؟
    أَصْلًا، مَنْ تُراهُ يكون السَيِّدُ نُون هذا، وما الذي دَفَعَ به إلى القاع؟
    Mostra libro
  • سيمفونية الموتى - cover

    سيمفونية الموتى

    عادل زعيتر

    • 0
    • 0
    • 0
    تُعتبر رواية 'سيمفونية الموتى' واحدة من أفضل عشرة روايات في تاريخ الرواية الإيرانية وقد صنّفها النقاد على أنّها النسخة الإيرانية من رواية 'الصخب والعنف' لفوكنر.
    توثّق الرواية معاناة المثقف الإيراني في مرحلة ما قبل الحرب العالمية الثانية والأعوام التي تلتها عن طريق حكاية 'آيدين' الشاعر الذي يصطدم بالمجتمع وبمحاولة والده فرض نمط حياة يتعارض مع تطلعاته  كشاعر...
    تبدأ حبكة الرواية عندما يقرّر آيدين السفر إلى طهران لاستكمال تحصيله الدراسي لكنّه يصطدم بخبرٍ موت شقيقته متأثرةً بجروحٍ بليغة أصابتها إثر محاولة انتحارها حرقًا !!
    بعد عامٍ من هذه الحادثة يموت الوالد ويترك أمواله مناصفةً للشقيقين؛ 'آيدين' و'اورهان' الأمر الذي سيجعل الصّراع بينهما يبلغ ذروته وحتى يستولي أورهان على الثروة بأكملها يُقدم على فعلٍ لا يتصوره عاقل !!
    'سيمفونية الموتى' ليست فقط قصة ' صراع الأخوة' البسيطة... بل إنها سيمفونية حياة الناس باختلاف اضطراباتهم الروحية والشخصية، الذين ارتبط مصيرهم بمصير المجتمع. المجتمع الذي تماثل حياته النار تحت الرماد، مجتمع يعلم الجميع أنه حي، لكن لا وجود لأمارة تدل على بقائه على قيد الحياة...
    Mostra libro