Altri libri che potrebbero interessarti

• 

  فتاة البرتقال

  جون آر ديجوليوس

  • 0
  • 0
  • 0

  تاة البرتقالالعنوان الأصلي باللغة السويدية:أبيلسينبيكنلا يذكر جورج الصغير عن القليل من إلا القليل. والده جورج في الرابعة من عمره. فجأة ، عشر عاماً من الإعصار. لقد ظهرت الرسالة في الوقت المناسب. إنها رسالة وداع تروي قصة حب لفتاة البرتقال ....

  Mostra libro

• 

  افلام في قصص

  محمد الصوياني

  • 0
  • 0
  • 0

  في مبادرة بين لأبعد مدى والعربي للنشر والتوزيع لكل عشاق السينما والأدب. كتاب فريد من نوعه يربط بين السينما وقصصها الأصلية من واقع الأدب ليجعل القارئ يميز الفرق بين الفيلم والأدب المكتوب. يضم الكتاب ثلاث قصص طويلة مترجمة، واثنتين قصيرتين شكلوا مصدر إلهام لأعمال سينمائية، يتنوع تصنيفها ما بين الخيال علمي والرعب والدراما نفسية. الأعمال هي:
  
  الذبابة لجورج لانجيلانThe Fly by George Langelaan
  The Fly
  ميمنتو موري لجوناثان نولانMemento Mori by Johnathan Nolan
  Memento
  الحارس لآرثر س. كلاركThe Sentinel by Arthur C. Clark
  2001 : A Space Odyssey
  جميعكم أيها الموتى الأحياء لروبرت أ. هينلاينAll you Zombies by Robert A. Heinlein
  Predestination
  يمكننا تذكر الأمر كله لك لفيليب ك. ديكWe can Remember it for you Wholesale by Phillip K. Dick
  Total Recall
  
  ويتبع كل قصة مقال انطباعي عن الفيلم المستوحى منها، ومدى اشتباكه مع النص الأصلي. تقدم هذه المقالات نقدًا للفيلم من حيث البنية كاملة كالإخراج والشخصيات وغيرها، وكيف تطابق مع القصة الأصلية.

  Mostra libro

• 

  دفتر الإجباري

  ابتسام القاضي

  • 0
  • 0
  • 0

  بعضهم يسمّيها (خدمة العلم)، وبعضهم يُطلق عليها تسمية (الخدمة الإلزاميّة)، ولكنّ أصدق تسميةٍ لها هي تلك التسمية التي يُطلقها عليها العامّة: (الإجباري)، الإجباري الذي مهما غلّفوه بالـ(سولوفان) الوطنيّ سيبقى من أثقل التجارب التي يمرّ بها الإنسان، سيعيش طويلاً، ويموت، ولنْ يختفي أبداً الإحساس الثقيل بأنّ على كتفه بندقيّة.

  Mostra libro

• 

  ذوبان الثلوج

  لينا هويان الحسن

  • 0
  • 0
  • 0

  "يَعرِفُ القارِئُ العَربيُّ الأَدَبَ الرُّوسِيَّ مِن خِلالِ دُوستوڤِسكي وتيشخوڤ وتولستوي... إلى آخِرِ هَذا الجيلِ الرَّائِدِ الَّذي ظَهَرَ وتَألَّقَ قَبلَ الثَّورَةِ البلشَفِيَّةِ، وبَعدَ هَذا الجيلِ العَظيمِ بَدا وكأنَّ روسيا تَرَكَت ساحَةَ الرِّوايَةِ بِدونِ رَجعَةٍ، إلى أنْ بَدَأَ العالَمُ يَسمَعُ مُجَدَّدًا عَن الأَدَبِ الرُّوسيِّ في بداياتِ الأَلفِيَّةِ الثَّالِثَة مِن خِلالِ روائيِّين من أمثالِ:
  ليودميلا بتروشيڤسكايا، وليودميلا أوليتسكايا، ويڤچيني فودولازكين... ولَكِنَّ ""المحروسة"" عِندَما تَنشُرُ الآنَ روايَةَ ""ذَوَبان الثُّلوج"" فَإِنَّها بِذَلِكَ تُؤَكِّدُ لِلقارِئِ أنَّ روسيا قَد استَعادَت مَكانَتَها الأَدبيَّةَ قَبلَ نِصفِ قَرنٍ مِن ظُهورِ أُدباءِ الأَلفِيَّةِ الجَديدَة.
  فَلَقَد نَشَرَ ""اهرنبرج"" هَذِهِ الرِّوايَةَ عام 1954 لِكَي يُدينَ عَصرَ ستالين، مِثلَما أَدانَت رِواياتُ جِيلِ الآَباءِ المُؤَسِّسين لِلأَدَبِ الرُّوسِيِّ عُهودَ القَياصِرَة.
  لَم تَكُن الأَبعادُ الفِكريَّةُ والسِّياسِيَّةُ هِيَ المُبَرِّر الوَحيدَ الَّذي دَفَعَ سَعد زَهران إِلَى تَرجَمَةِ هَذِهِ الرِّوايَةِ فَحَسبُ، وإنَّما يُمكِنُنا القَولُ أَيضًا إنَّ ما دَفَعَهُ إِلى تَرجَمَتِها في سِتِّيناتِ القَرنِ الماضي –بخلاف التَّأكيدِ عَلَى مَواقِفِهِ النَّاقِدَةِ لِلستالينيَّةِ- هُوَ نَفسُه ما يَدفَعُنا إلى إعادة نشرها الآنَ، وهي صالِحَةً لِلقِراءَةِ وإثارَةِ الشَّغَفِ بَعدَ عَشراتِ السَّنواتِ مِن نَشرِها، ونَعني بِذَلِكَ أنَّها روايَةٌ رائِعَةٌ، واستِمرارٌ لِمَا عَرَفناهُ عَن الأَدَبِ الرُّوسيِّ مِن حِسٍّ إِنسانيٍّ مُرهَفٍ، ورُؤيَةٍ عَميقَةٍ لِلأَحداثِ والشَّخصيَّاتِ. ما يُؤَكِّدُ أَنَّ الأُدَباءَ الرُّوسَ لَم يَنقَطِعوا عَن الإِبداعِ إِلَّا لِفَترَةٍ -جِدُّ- وَجيزَةٍ إبَّانَ حُكمِ ستالين.
  "

  Mostra libro

• 

  سبل ومناهج

  محمد جميل

  • 0
  • 0
  • 0

  "مذهبي في الحياة أن لا مذهب لي فيها؛ فكلُّ أعمالي خبْص في خبْص، ما أريده لا أفعله، والشيء الذي لا أريده إياه أصنع. أحسبني كرةً في يد لاعبٍ جبَّار يقذفها في الفضاء، فلا هو ولا هي تدري أنَّى تتوجَّه، وأين يكون مستقرها! فالحياة في نظري لعبةٌ تتلهَّى بها قوةٌ سرمدية أزلية تُخرج منها أنماطًا لا تُدرَك، ولا يزال في قرارتها غرائب وعجائب لا نهاية لها، كلَّما تزاوجت أَنْسَلَت أقزامًا وعماليق، وكلما انفعل الكائن الأزلي تفجَّرت قواه اللامتناهية، وانبثق إلى الوجود ما يحيِّر كلَّ موجود".
  هكذا هي الحياة من وجهة نظر الأديب اللبناني مارون عبود، كما يصفها في كتابه هذا، والذي ضمّنه مجموعة من المقالات، ناقش فيها بعض القضايا الاجتماعية والسياسية، بأسلوبه النقدي الساخر، الذي طبع به مؤلفاته.

  Mostra libro

• 

  قداس الأوهام

  آمال حسين

  • 0
  • 0
  • 0

  "قداس الأوهام" روايةٌ عن الأشخاص الذين لطالما تمنوا الإنعزالية بعيدًا عن سائر البشر لعشرات الأسباب كعدم التأقلم وبغض الحياة المدنية وصعوبة مسايرة القوانين واللوائح من ضرائب ورسوم.. أولئك الذين كانت أغلى أمنياتهم العزلة على جزيرة نائية أو غابة أو ضاحية مهجورة للعيش ببساطة تامة.. ماذا لو اجتمعوا فعلا في بقعة منعزلة تحت الأرض؟
  "يوم ماطر خرج فيه لابتياع علبة سجائر، أوقفه شرطي مرور أمره بإبراز رخصة قيادته، ولاحظ ارتباكه وهو يبحث عنها في صندوق "تابلوه" السيارة، فاستخرج دفتر مخالفاته ملقما قلمه سن الحبر الأزرق بتأهب.. هو بحاجة للابتعاد عن مثل تلك النوعية من الأشخاص المتعنتين، يؤدون واجبهم، دائما ما يؤدون واجبهم وبمنتهى الحماسة حين ينتمون لتلك النوعية من الوظائف الحكومية المقبضة.. رجل القانون اللئيم.. لو كان نجارًا أو خبازًا يقدم خدمة إنتاجية بحق لما أدى واجبه بذات الحماسة".

  Mostra libro