اورديسا

إميلي شيب

Sinossi

بعد أعوام طوال، يعود مانويل بيلاس إلى وادي أورديسا، حيث يستحضر ذكرى أبيه وأمّه وأسلافه، ويتتبع خطاهم، سائراً على هدى الحب، ويجعل منهم موسيقى وجمالاً، لأن الأدب عديم الأهمِّيَّة ما دم خالياً من الحب، في أوريسا، يمتزج الشعر بالرواية، والواقع بالخيال، والسيرة الذاتية بسيرة المكان. فنرى الكاتب يستكشف مادة الحياة، ويسرد الحكايات، لأنّ الحياة عند سرد حكاية.
وصفَتْ نيويورك تايمز هذه الروايةَ بأنَّها «عاصفةُ الروح وسرابُ الأشباح». تُرجِمَت أورديسا إلى عشرات اللّغات، واختيرَت كتابَ العام في إسبانيا. وفازت بجائزة فيمينا عن فئة الأدب المترجَم. كما وصلَتْ إلى القائمة القصيرة لجائزة ميديتشي، وحازت جائزة أفضل كتاب أجنبيّ في فرنسا عام 2019.

Disponibile da: 01/12/2024.

Lunghezza di stampa: 384 pagine.

Narrativa

Altri libri che potrebbero interessarti

3 شارع جرين

رنا محمد

كيف حدث هذا؟ كيف عرف شكل الغرفة؟ كيف يشعر بالتواصل مع صاحب الفيلا؟ هل يوجد تفسير؟ ربما قدماء المصريين كانوا على حق، فالروح تعود للجسد من جديد وتعيش الحياة مرة أخرى، ربما انقسمت الروح بينه وبين صاحب الفيلا، أو من الممكن أن تكون مجرد مصادفة كما ذكرت سلمى، لكنه قد ذهب بخياله لأماكن كثيرة لم يرها من قبل في الحقيقة، ربما هو مجرد خيال، أو أنّه يمتلك قدرة خارقة لم يكتشفها بعد، فهو يستطيع أن يذهب إلى أي مكان أو يسافر عبر الزمان، وكأنه يعيش في ماضيه وحاضره ومستقبله في نفس الوقت، هل يوجد عالم موازِ نعيش فيه حياتنا بالعكس، فنبدأ كبارًا وينتهي بنا العمر مع صرخة الولادة؟ أو من الممكن أن تتكرر الحياة بصورة مختلفة، مرة كإنسان ثم حيوان ثم نبات أو صخرة، ففي كل حياة نأخذ صورة من الكائنات أو الجماد بين الماضي والحاضر أسرارٌ لا يعرفها غير الزمان...وأحلامه الغريبة !!

Mostra libro

الحوش الكبير

محمد الصوياني

«الحوش الكبير» عمل أدبي يستند إلى دلالة المكان باعتباره مساحة تجمع بين الناس والذكريات والعلاقات والأحداث. يحمل العنوان إحالة إلى «الحوش» بوصفه مكانًا له حضور خاص في الذاكرة الاجتماعية المصرية، حيث يمكن أن يصبح المكان أكثر من مجرد مساحة جغرافية، ويتحول إلى شاهد على حياة الشخصيات وتحولات المجتمع. ومن خلال هذا النوع من السرد، يمكن للحوش أن يكون نقطة التقاء بين الماضي والحاضر، وأن يحمل آثار الأشخاص الذين مروا به والأحداث التي وقعت داخله. يتيح الكتاب للقارئ الاقتراب من العلاقات الإنسانية التي تنشأ في الأماكن المشتركة، ومن التناقضات والمواقف التي تظهر عندما تتقاطع حياة مجموعة من الشخصيات في فضاء واحد. كما يسمح المكان باستحضار تفاصيل الحياة اليومية، والعادات، واللغة، وطريقة تفاعل الناس مع بعضهم، بما يجعل الحوش صورة مصغرة لمجتمع أكبر. ويستطيع القارئ من خلال الأحداث أن يتأمل تأثير البيئة في تشكيل الشخصيات، وكيف يمكن للمكان أن يحتفظ بذاكرة أصحابه حتى بعد تغير الظروف. ويمنح العنوان أيضًا مساحة للتساؤل حول ما الذي يخفيه المكان خلف مظهره المعتاد، وما الحكايات التي يمكن أن تنشأ داخله أو تبقى مرتبطة به. ويصلح الكتاب للقراء المهتمين بالأعمال الاجتماعية التي تركز على المكان والعلاقات الإنسانية والتفاصيل اليومية، وكذلك لمن يفضلون السرد الذي يستفيد من البيئة المحلية في بناء الأحداث والشخصيات. ويقدم العمل تجربة تقوم على استعادة الحكاية من خلال المكان، وعلى تحويل فضاء مألوف إلى مركز تتقاطع حوله مجموعة من التجارب الإنسانية.

Mostra libro

هي الحلو والمر

ريم داوود

لم تتوقع إحداهن أنها ستلتقي بالأخرى. بعدما أوشكن على نسيان النكهة الحلوة وفقدان اللحظة الرائقة، انعطفت مساراتهن المنفصلة لتجمع ثلاثتهن في لحظات الضعف.. اجتماعٌ قبالة البحر، أثناء جمع الأصداف وتأمُّل الشفق تجد كلّ منهنّ بفضله أُذنًا آمنة تسمعها فتطمئن، تتخلى عن السعي للكمال والمثالية لتجهر بالأسرار وتفصح عن قصصٍ حلوة ومُرّة، عن مغامراتٍ ونوباتٍ بكلّ النكهات، فهل يتعافى ضعفهنّ ويعثرن على البلسم الشافي؟ أنت مَن يملك الإجابة، فهذه القصص ليست غريبة عليك، لقد مررت بها وعشتها، وسمعت في أعماقك كل ما همس به صوتهن الداخلي.

Mostra libro

لعبة نزقة

محمد الصوياني, Arabookverse

ليس أصعب من أن تتظاهر بأحاسيس لا تشعر بها، بينما أنت غارق في مشاعر لا تستطيع إظهارها أبداً. الأشياء التي تولد معنا تكون عصية على الفهم أحياناً، لا أود أن أفسد تصورات الجميع نحوي، لكنّي أفعل هذا بكل جدارة، وبدون أن أظهر نوايا نحو أفعالي، فهي تبدو عملية معقدة بالنسبة للآخرين.

Mostra libro

الآتي وقصص آخرى

إميلي شيب, لي يوي تشون, محمد...

تعود إليكم سلسلة "سلة الروايات"، في ثوبها الجديد في مجموعة قصصية جديدة متنوعة ترضي جميع الأذواق، بقلم الجيل الثاني والثالث من كتاب روايات مصرية للجيب
إهداء إلي فارس الأدب العربي/ د. نبيل فاروق.

Mostra libro

غامض بين الصدف - واضح عند الضرورة

رنا محمد

ثابروا على الاستمرار بالمشي إلى أنْ خرجوا بالكامل من الثُّقب. ‏فوضعوا جسدَه على الرَّصيف. ثُّم عادوا من حيث جاؤوا.‏
لأوَّل مرَّةٍ فتحَ ظافرُ عينَيه، ورأى نفسَه مستلقياً على حافة الطَّريق. ‏نهض من مكانه، أدركَ على الفور أنَّه نجى من التَّجربة.‏
عاد إلى برلين، وعاش فيها لسنواتٍ عدَّةٍ، يعمل على صقلِ تجاربِه. ‏ثمَّ عاد إلى وطنِه، عاشَ فيه كَمِيَّ العين، شجاعًا، مقدامًا، جريئًا، واعيًا ‏عمّا مضى، راغبًا فيما سيأتي...‏

Mostra libro