Unisciti a noi in un viaggio nel mondo dei libri!
Aggiungi questo libro allo scaffale
Grey
Scrivi un nuovo commento Default profile 50px
Grey
Iscriviti per leggere l'intero libro o leggi le prime pagine gratuitamente!
All characters reduced
صبوات ياسين - cover

صبوات ياسين

مرال معروف

Casa editrice: Mamdouh Adwan

  • 0
  • 0
  • 0

Sinossi

في هذه الرواية "صبوات ياسين" سنرى الشخصية الروائية للمثقف وهي تنقسم إلى شخصيتين، الشخصية التي صنعتها الدولة، وفبركتها، وقدمتها على أ،ها الحقيقية. والشخصية الأصلية التي هربت من هذا المصير الحالك إلى بيت الأهل المتدينين الذين كان قد حاول الهرب منهم، ثم إلى مجتمع اللاقبلان، وهم قبيلة ينشدون السلام ولا حلم لديهم إلا الهرب من القبلان أبناء قابيل القاتل الأبدي.

يهرب ياسين ويهرب، ولكن الدولة أكبر، وسنقرأ في الرواية: "أعاد النظر إلى المرآة.. الوجه ياسيني حقيقي، لا ريب ولا ليس ولا هم فيه. ولكن ماذا عن هذا العدد الكبير من الياسينات في المرايا، ياسين الوجه، ياسين القذال، ياسين اليمين، ياسين اليسار، ياسين القذالي في القدام، وياسين اليميني في اليسار".

صبوات ياسين صورة للمثقف المتشظي بين الحلم بثقافة كونية، وبين مجتمع مقموع
Disponibile da: 05/06/2024.
Lunghezza di stampa: 280 pagine.

Altri libri che potrebbero interessarti

  • ستة من الغربان - cover

    ستة من الغربان

    أحمد خالد توفيق

    • 0
    • 0
    • 0
    أنشئت محكمة الجليد لتصبح حصنًا منيعًا يصمد أمام هجمات الجيوش والقتلة والغريشا والجواسيس. عندما قالت إيناج هذا لكاز أجاب ببساطة: "ولكنه لم يبن لمنعنا من الدخول".
    
    كانت ثقته تثير أعصابها لذلك سألته: "ما الذي يجعلك تعتقد أننا نستطيع أن نفعل هذا؟ ستكون هناك فرق أخرى وجنود وجواسيس مدربون وأشخاص يملكون سنوات عديدة من الخبرة".
    
    أجابها: "هذه ليست مهمة للجنود والجواسيس المدربين. إنها مهمة للمجرمين واللصوص".
    Mostra libro
  • في ليلة مظلمة تركت منزلي الصامت - cover

    في ليلة مظلمة تركت منزلي الصامت

    نادية مراد

    • 0
    • 0
    • 0
    خط رفيع فصل حياته عن حياة زوجته، وعن كل ذكرياته من حياة سابقة وسعيدة.
    صيدلي "تاكسهام"، رجل لا يملك أي طموحِ في هذه الحياة. انفصل عن زوجته لكنهما استمرا في الإقامة معًا في بيت واحد. رسما خريطة لبيتهما وجدول مواعيد محدد حتى لا يتواجدا معًا في الغرفة نفسها.
    في حلقات منفصلة لا يربطها سوى شريط ذكريات متداعِ، يترك الصيدلي بيته في رحلة طويلة يعود بها إلى ماضٍ مشوش وحياة مختلفة تمامًا لم يعد يتذكر منها إلا أشباحًا.
    إنها رحلة رجل في صراع مع ذاته، يبحث عن الخلاص؛ وفي لغة شعرية، يبدأ بالحديث ويتحوّل من صيدلي "تاكسهام" للسائق الذي يقود سيارته إلى جبال الألب، ويصطحب معه صديقين قديمين؛ أحدهما كان بطل تزلج أوليمبي سابق، والآخر كان شاعرًا مشهورًا. يقود سيارته عبر نفق لينتهي إلى أرض خيالية وغريبة ويجد نفسه وقد عاد فجأة إلى حياته السابقة في صيدليته، ولكنه يجد أن كل شيء قد تغيَّر تمامًا.
    إن هذه الرواية هي استكشاف لشاعرية اللغة، ولرغبة الفرد الدفينة للانتماء لشيء ما، وهي أيضًا استكشاف لتشرد الفرد في الحياة.
    Mostra libro
  • هيبتا - cover

    هيبتا

    نادية مراد

    • 0
    • 1
    • 0
    تأخذنا رواية (هيبتا) إلي ذلك العالم الذي أهلكه الجميع بحثا .. ذلك العالم الذي رغم تكرار قصصه ورواياته إلا أن الجميع فيه يقع في نفس الأخطاء، ويعيد نفس الأحداث، و يتألم نفس الألم .. خلال محاضرة مدتها ست ساعات يأخذنا (أسامة) المحاضر إلى حالات نادرة .. ورغم ندرتها لن تستطيع إلا أن تجد نفسك فيها .. في عالم الحب والأمل والألم .. من خلال حالات نعيشهم و نفهم منهم تلك المراحل السبع التي لخصت كل القواعد .. قواعد الـ"هيبتا" ..
    Mostra libro
  • قصص روسية - cover

    قصص روسية

    د. كريمان بدير

    • 0
    • 0
    • 0
    يتميز الكتاب الروسيين الأفذاذ، الذائعي الصيت، أصحاب الشهرة الواسعة ، بأن لهم اليد الطولى والابداع المتميز في فنون الكتابة وأساليبها الشائقة الجذابة ، وهذه القصص المختارة تمثل مختلف الاتجاهات في الكتابة الابداعية القصصية .. وقد ترجمت مباشرة عن اللغة الروسية للناطقين بالضاد لتعطي صورة من الأدب الروسي طبق الأصل.. ولاشك في أن الروايات والقصص في كل لغة مرآة آدابها.
    Mostra libro
  • عذراء القلب - cover

    عذراء القلب

    محمد الصوياني

    • 0
    • 0
    • 0
    سارة فتاة من المادة الخام للمبادىء والمثالية ، تتلقى أولى صدمات الوجه الحقيقي للحياة كعصفور أُجبر على مغادرة عِشه والدوران مُحلقًا في السماء؛ يومًا غائمة ويومًا ماطرة أحيانًا سوداء وحينًا وردية تتحمل مسئولية أخت وأم ومبادىء عتيقة لمهنتها كـصحفية مبتدئة حالمة...
    روايةٌ عذبة ستنقلك إلى شاطيء الأحلام وتغمرك بالموسيقى لكنّها سترمي الكثير من الأسئلة الشائكة في طريقك؛ فكيف يمتلك من لم يذق الظلم الجرأة للتحدّث عنه ويدور متغنيًا بالدفاع عن المعذبين بعذابٍ لم يره قط؟!!
    ولماذا نظلّ صامتين أمام كلّ هذا نحبس الشعور والكلمات والحقائق والمواجهات، نسوِّف ونماطل وكانّنا نضمن الغد؟!!
    'عذراء القلب' روايةٌ هادئة ستقع حتمًا في غرام شخصياتها وستلّفكَ بسحرٍ غريب يُصاحبكَ لأيام...
    Mostra libro
  • دراسات في الأدب العربي والتّرجمة - cover

    دراسات في الأدب العربي والتّرجمة

    فيبيكي ماريا فيستاد

    • 0
    • 0
    • 0
    وُضعت تعريفات عديدة ومتنوعة للترجمة، وذلك اتفاقاً مع الزاوية التي ينظرون
    إليها منها، والغرض الذي يرمون إلى الوصول إليه، والأهداف والمقاصد المنوط  بها
    تحقيقها؛ فالترجمة تُعبّر عن رؤى وغايات من ينهض بها، ولكنها في معناها   الأولي
    والمباشر نقل من لغة إلى لغة بدقة وأمانة، كما أنها علم باللغتين المنقول منها
    والناقلة، وتقتضي من المترجم أن تكون لديه معرفة بالمادة التي تشكّل  موضوع
    الترجمة واشتغال المترجم؛ فالترجمة بهذا الوصف تعني قراءة لنص بغير   لغته
    ، وإعادة بناء نص سجل نفسه على  نحو مُغاير  ومختلف؛  ومن  هنا  تغدو الأعمال
    المترجمة جزءاً من الثقافة المستقبلة، وذلك بعد انتقالها من اللُّغة المصدر
    (لغتها الأصلية)إلى اللُّغة الهدف(1)، ومع التحولات التي  عرفتها الترجمة،   وبعد
    أن أصبحت علماً قائماً بذاته يتسم بالمنهجية والاستقلالية،  بعد أن  كانت  مجرد
    هواية ومحاولات فردية أو جماعية؛ بات هذا العلم يغوص في  الأنظمة  والأنساق
    والبنى والسياقات اللُّغوية والإشارية؛ بالإضافة  إلى  إفادته من علوم  أخرى
    ، واشتقاقه من معارف مكملة ومتممة، مثل: علم التراكيب، وعلم الاشتقاق،
    وعلم المصطلح؛ فضلاً عن علم الخطاب التواصلي، الذي  يُمثّل  عماد  الترجمة
    الفورية، وعلم الخطاب الأدبي، وغير ذلك من شتى العلوم.
    Mostra libro