Traduttore دونا تارت
Casa editrice: أفاق للنشر والتوزيع
تدور احداث الرواية حول البحر ووصف الأقطار النائية حيث جرى حب البحر في عروق ملفيل ... عاش هيرمان ملفيل سيل من المغامرات صعب لانسان عادي ان يعيشها مما اجج خياله وعاطفته وشارك في نحت أسلوبه المتميز فقد ترك سفينته ذات يوم ليسقط اسيرا في يد قبيلة من اكلي لحوم البشر وظل اسيرهم لمدة اريعة اشهر ثم هرب بواسطة سفينة استرالية لصيد الحيتان ...
بين القلب والذاكرةمجموعة قصصية تُشبه تلك المساحات الرمادية بين الوداع والانتظار، حيث لا يستقر الحب ولا ترسو الذاكرة.. في هذه القصص، لا يُكتب الزمن كما هو، بل يُعاد ترتيبه وفق نبض القلب، وهفوات الذكرى، وما لم يُقال.قصص عن رجال يشبهون الظلال، ونساءٍ يتحدثن بلغة الصمت، وعن حب لا يأتي في موعده، لكنه لا يضيع. عن الكراسي المحجوزة لحنينٍ لم يجلس، وطرقات لا تخون لكنها تضلل.. عن ذاكرةٍ أقوى من الفقد، ووعودٍ لم تُفصح عن نفسها، وسكوتٍ أنقذ صاحبه من الانهيار.في بين القلب والذاكرة، لا شيء يكتمل، لكن كل شيء يُحس.. كل قصة هي وقفة اضطرارية في حياة تمشي، قلبٌ يسأل نفسه.. من الذي تأخر، أنا أم الحكاية؟وكل نهاية.. ليست سوى بداية لا تُشبه النهايات.Mostra libro
'بين القصرين'سابقًا.. 'شارع المُعز' حاليا .. أوجز بطاقة تعارف تصف واحدًا من أهم شوارع القاهرة التاريخية بمنطقة 'الحسين' التي ولد و تربى فيها الأديب العالمي الكبير نجيب محفوظ . لم تمر زوايا و شوارع هذه المنطقة في مخيلة محفوظ مرور الكرام، فقد نسج منها مادة أدبية يتحاكى عنها العالم حتى بعد رحيله... تدور أحداث هذه الرواية عشية ثورة 1919 المصرية، وتروي قصة حياة أسرة منتمية إلى طبقة برجوازية تجارية صغرى، متمسكة بالعادات والتقاليد، وشخصيتها المركزية الأب (السيد أحمد عبد الجواد) المستبد الأناني الصارم تجاه أسرته المكونة من زوجته وخمسة أبناء، كلهم يخضعون له دون معارضة، يؤمنون بتقواه من منطلق أنه حريص على أوقات الصلاة وكأن التقوى والصلاة وجهان لعملة واحدة، مخلص في عبادته لله بنفس مقدار إخلاصه لسطوته وجبروته وبطشه وكأنه على رأس نظام سياسي استبدادي شمولي. فصول طويلة تتحدث عن الحياة اليومية لتلك الأسرة وشخصياتها لتكشف لنا الكثير من الأسرار والحكايات التي لا تنتهي، كما تحكي الرواية وقائع الثورة بالتفصيل، فتصور مصر بلدًا جديدا تخلقه الثورة ويدفع الغضب جماهيره إلى مواجهة الأعاصير...Mostra libro
'ثريا هو الاسم الذي أطلقته عليّ ماما ساتي، أمي بالتبني، لا أعرف أماً غيرها. تقول لي إنها اختارت لي اسماً عربياً، كي تحافظ لي على هويتي قدر المستطاع. بذلت جهداً كبيراً، كي تبقيني على علاقة مع جذوري التي ترقد في مكان ما من قاع البحر المتوسط. وُجدت عام 2014 محاطةً بعدد من الجثث، ومستلقية فوق خشبة عائمة على بعد أميال من ميناء لارنكا في قبرص'. نسرين أكرم خوري من رواية وادي قنديل. ثريا لوكاس هو اسم الشخصية التي تدور حولها الرواية وتسرد أحداثها، تبدأ الرواية بعودة ثريا إلى سوريا، إلى بلدها الأم بعد خمسة عشر عاماً من الغربة والبعد، كانت في الخامسة من عمرها حين قرر والداها الهرب من الحرب في سوريا، لكن بسبب الطريق المحفوفة بالمخاطر في عرض البحر المتوسط يغرق المركب الذي تركبه العائلة ويغرقون، وتنجُ من العائلة سوى الطفلة الصغيرة ابنة الخمس سنوات التي تتبناها امرأة يونانية وتعتني بها حتى تكبر، ثم تقفز الأحداث إلى ما بعد خمسة عشر عاماً وذلك تحديداً إلى عام 2029، لتعود وتكتشف القصة الأصلية لمن عاشوا هناك وما الذي واجهوه من ويلات الحرب الرهيبة التي أدوت بحياة الآلاف من الناس ودفعت بالكثيرين إلى الهرب من جحيمها المستعر. تدور أحداث رواية وادي قنديل في زمنين مختلفين، الأول هو حكاية ثريا وعودتها إلى بلدها وما يدور معها من أحداث، والثاني هو حكاية غيم حداد، وذلك من خلال مذكرات كتبتها غيم حداد وتركتها لمن يقرأها فتقع في يد ثريا وتسرد فيها قصة الحرب البشر الذين ابتلعتهم، حياتهم وويلاتهم وعلاقاتهم والحرب وأثرها على البلد الذي تغير حتى أصبح غريباً مهلكاً، ومنهم من مات ومنهم من هاجر ومنهم من بقي.Mostra libro
يقدم لنا مارون عبود مجموعة شيقة من القصص التي تأخذنا في رحلة إلى عالم القرية اللبنانية. يُظهِر هذا العمل ارتباطًا وثيقًا للكاتب بتراث القرية وثقافتها، حيث يسعى بقوة إلى تصوير الجوانب المتعددة والأساطير الخفية التي تكمن في عمق تلك البيئة. إنه كتاب ليس فقط يستعرض الوجهات الخارجية للقرية، بل يستكشف أيضًا العوالم الداخلية لأبنائها. تحتوي هذه المجموعة على أربعة وعشرين قصة ريفية ممتعة، والتي صاغها " عبود" بأسلوب ساحر ومشوق، حيث تتميز القصص بالعفوية والمحلّية ، حيث يقوم الكاتب في بعض المواضع باستخدام العامية لنقل جوهر الحكايات. من خلال هذه القصص، نرى كيف نجح الكاتب في عرض حياة المجتمع الريفي البسيط بجميع جوانبه الإنسانية والثقافية، مقابل تسليط الضوء على حياة المجتمع الحضري المعقد والبارد. قصص مارون عبود تتميز بقدرتها على أسر القراء في عوالم فريدة من نوعها. استعد لاستكشاف القرية اللبنانية بأسلوب لا يقاوم وتجربة أدبية تترك أثرًا عميقًا.Mostra libro
يسعك السكوت، إذا لم تكن جنديًا في صفوف الحق فلا تُصفّق للباطل. كم تم ابتزاز الكثيرين بكلتا العبارتين وما شابههما! حتى لا يتحدّث أحد عن أخطاء الجماعة وكوارثها.. لقد ساورتني كثير من الشكوك عندما علمت أن بعضًا من المُسلّمات التي نشأنا عليها ليست إلا خرافات وأوهام ربت الجماعة الصف عليها.. إذًا لا يسعني السكوت في وقتٍ يحتاج فيه الناس للبيان، وكيف وقد كنتُ بوقًا لمنهج الجماعة زمنًا طويلًا -أظنه الحق- كيف يشرع لي السكوت وقد علمت بخطئه؟! ومن لهؤلاء الذين يغرر بهم كل يوم؟! من أجل ذلك كان هذا الكتاب، وحتى لا تكون فتنة ويكون الدين كله لله.Mostra libro
"وقَّعت الحركة الأولى حين مست قدمي مقر المجلس، إذ منع القانون قبلًا حضور النساء. كان نصاب المجلس متقلصًا إلى نصفه، يشكله أولئك الذين تخلفوا عن حمل السلاح بسبب السن. تركت فرقة الحرس على الباب ودخلت محاطةً بفتياتي، نرتدي جميعًا العباءات الحمراء، بدونا فاتنات ومخيفات ومزعجات، لهذا تعمدت النظر في العينين المحتجتين لكل واحد منهم بهدوءٍ وندية، وبعد أن جلست وتأكدت أن أحدًا من الحاضرين ليس لديه ما يقول، أخبرتهن أن ينتظرنني بالخارج حتى الانتهاء من الجلسة. لقد بتنا ـ أنا وكيرون ـ نفعل بالضبط ما كان الطبيب يمارسه أعوامًا في الظل، نلهم القائمين على الحكم ونوجههم، لكن بعلم الجميع هذه المرة". *** ماذا لو كانت العلوم بدأت بالأنثى لكن لأن الذكور هم من يكتبون التاريخ فكان لا بد من نَسبِ الفضل لفيلسوف أو طبيب؟ رحلة خارج التاريخ الحقيقي والمستقبل المنظور، لكن بها أسئلة واقعية عن الدور الحقيقي للمرأة والأم والزوجة والملكة والعالمة والفيلسوفة في صنع العلوم القديمة ووضع إرهاصات العلوم الحديثة. أسئلة عن القصة الحقيقية لدورها.. أو عن القصة الأخرى للحياة.Mostra libro
