Unisciti a noi in un viaggio nel mondo dei libri!
Aggiungi questo libro allo scaffale
Grey
Scrivi un nuovo commento Default profile 50px
Grey
Iscriviti per leggere l'intero libro o leggi le prime pagine gratuitamente!
All characters reduced
اورديسا - cover

اورديسا

حسن عبد الله

Traduttore محمد جميل

Casa editrice: دار الآداب

  • 0
  • 0
  • 0

Sinossi

بعد أعوام طوال، يعود مانويل بيلاس إلى وادي أورديسا، حيث يستحضر ذكرى أبيه وأمّه وأسلافه، ويتتبع خطاهم، سائراً على هدى الحب، ويجعل منهم موسيقى وجمالاً، لأن الأدب عديم الأهمِّيَّة ما دم خالياً من الحب، في أوريسا، يمتزج الشعر بالرواية، والواقع بالخيال، والسيرة الذاتية بسيرة المكان. فنرى الكاتب يستكشف مادة الحياة، ويسرد الحكايات، لأنّ الحياة عند سرد حكاية.
وصفَتْ نيويورك تايمز هذه الروايةَ بأنَّها «عاصفةُ الروح وسرابُ الأشباح». تُرجِمَت أورديسا إلى عشرات اللّغات، واختيرَت كتابَ العام في إسبانيا. وفازت بجائزة فيمينا عن فئة الأدب المترجَم. كما وصلَتْ إلى القائمة القصيرة لجائزة ميديتشي، وحازت جائزة أفضل كتاب أجنبيّ في فرنسا عام 2019.
Disponibile da: 01/12/2024.
Lunghezza di stampa: 384 pagine.

Altri libri che potrebbero interessarti

  • أمل الحسدة حقيقة نيك - Arabic - cover

    أمل الحسدة حقيقة نيك - Arabic

    Amal Al Awadhi

    • 0
    • 0
    • 0
    حركة تقليدية لوالدين يقرران التخلي عن طفلهما بتركه أمام عتبة باب أشخاص غرباء، الغريب في الأمر أنهما وضعا معه مبلغا ماليا، كتابا ورسالة تطالب بإرجاعه بعد بلوغه العشرين، يا ترى لماذا؟ وكيف لهما أن يتخليا عنه ثم يطالبان بإرجاعه؟ ولما عند العشرين وليس قبله؟ هذه التساؤلات التي سيطرحها البطل نيك على نفسه بعد أن يضطر لإكتشاف الحقيقة قبل وقتها؟ فمن هو نيك؟ وما هي حقيقته؟ كل هذا والمزيد تحمله صفحات الرواية في الجزء الثاني من سلسلة أمل الحسدة. 
    Mostra libro
  • حينما حكت الطيور - cover

    حينما حكت الطيور

    أحمد صابر

    • 0
    • 0
    • 0
    عزيزي القارئ عزيزتي القارئة...تخيَّل نفسك طائراً... يسبح في الهواء؛ خفيف الجسم، متنوع الألوان والأشكال، مثِّلها بتكبيرها مع أسفار الحياة بزقزقتها... وتغريدها وانطلاقها؛ باحثة بهمة ونشاط عن رزقها، متوكلة على ربها، تشارك الكون بصوتها العذب، وأسرتها ببحثها المتواصل، ثم الرجوع للعش والسكون والهدوء، ومع ذلك تسبح الله وتعبده: ألم ترَ أن الله يسبح له من في السموات والأرض والطير صافات كل قد علم صلاته وتسبيحه والله عليم بما يفعلون ]النور: [٤١. وهي تشارك في بناء مجتمعها؛ بل ومع الأناسي مشاركة إيجابية فاعلة، لا ترضى بالخطأ، وتعالجه بحكمة وإتقان، ومن تأمل موقف الطائرين (الغراب والهدهد) أخذه العجب من الإيجابية فيهما كما سطره القرآن الكريم. العبيكان للنشر
    Mostra libro
  • الجاسوس الذي أحبني - cover

    الجاسوس الذي أحبني

    Ian Fleming

    • 0
    • 0
    • 0
    الهروب ليس سوى وهم نطارده حين تضيق بنا السبل، هو محاولة يائسة لرسم خط في الرمال بين ماضٍ مُوجع ومستقبل نأمل أن يكون جيدًا. بالنسبة لامرأة شابة فرّت من حياة مليئة بالوعود الزائفة والقلوب المحطمة، كان موتيل «دريمي باينز» المعزول هو ذلك الخط، ملاذًا مؤقتًا في قلب غابات موحشة. أرادت فقط أن تكون وحيدة، أن تستمع إلى حفيف أوراق الشجر بدلًا من أصداء الخذلان. لكنها لم تدرك أن الصمت الذي كانت تنشده قادرٌ على أن يضخم أسوأ الكوابيس، وأن الجدران التي أرادتها حصنًا ستتحول إلى شاهد صامت على ليلة ستعيد تعريف معنى الخوف
    
    فجأة، وبدون سابق إنذار، يُمزق سكون الليل هدير محرك سيارة، وتخترق الأضواء الكاشفة ستائر غرفتها كأنها أصابع اتهام. لم يكن وصولًا عابرًا لمسافرين ضلوا الطريق، بل كان مقدمة لوصول الخطر في هيئة رجلان يحملان في صمتهما تهديدًا أبلغ من ألف كلمة. تتحول غرفتها المتواضعة إلى مسرح لجريمة لم تقع بعد، وتصبح هي البطلة الوحيدة في مواجهة مصير يزحف نحوها بثبات
    
    وفي اللحظة التي يطبق فيها اليأس قبضته، ويصبح الاستسلام هو الخيار الوحيد المنطقي، يظهر بصيص أمل من حيث لا يتوقعه أحد، قادمًا من نفس الظلام الذي ابتلع كل شيء. هنا، في قلب هذا الجحيم، تولد الحكاية الاستثنائية التي خطّها إيان فليمنغ بجرأة ليقدم لنا «الجاسوس الذي أحبني»، وهي المغامرة التي يظهر فيها جيمس بوند، ليس كبطل نتابع خطواته، بل كرجل غامض يقتحم ليلتها مسلحًا بهدوء مخيف وخبرة مميتة. وصوله يغير قواعد اللعبة تمامًا، لكنه يفتح الباب أمام سؤال أكثر رعبًا: هل وجوده خلاص حقيقي، أم أنه مجرد استبدال كابوس بآخر أكثر تعقيدًا وفتكًا؟ فهذا الرجل لا ينتمي إلى عالمها، بل إلى عالم من الأسرار والدماء، وعليها الآن أن تقرر ما إذا كان الوقوع في مداره هو النجاة أم الهلاك الأبدي
    
    استمع الآن
    Mostra libro
  • خذني إلى هناك - cover

    خذني إلى هناك

    كريمة البيوسفي

    • 0
    • 0
    • 0
    'حولي كومة من الأوراق وكوب شاي لم أرتشفه بعد ومازال البخار يتصاعد منه، هاتف مكتبي يرن باستمرار ويلحّ علي بالإجابة والشمس تطل بأشعتها من الشباك المجاور لمكتبي.
    منظر الورد المحمدي مختلف الألوان يجذبني لان أتجاهل كلَّ شيءٍ وأتأمل زرقة السماء وأنصت لكلّ صوت ودبيب...وعقلي شارد إلى أبعد مدى وروحي تحلق في مكانٍ آخر رافضةً الوضع الذي باتت عليه وتتسءل:
    ماذا لو اتبعت حلمي وتجاوزت العوائق كلها؟ ماذا لو عاد بي الزمن إلى حيث انقلبت حياتي رأسًا على عقب، إلى تلك الليلة المشؤومة...إلى باقة الورد التي احترقت وأحرقتني معها !!
    أين سأكون لو أنّني لم أمت قبلًا؟! وكيف سأكون لو لم أنجب ثلاثة أولاد..لو أنّني لم أتزوج؟
    هل كنت سأكون أسعد مما أنا عليه الآن؟'
    
    رواية 'خذني إلى هناك' رواية تجسد أجمل معاني الحب من خلال بطلتها التي تقص علينا مغامرة العمر بعد لقائها بفارس أحلامها وسعيها لتحقيق ما تصبو إليه في دوامة من الصراعات والعقبات التي اعترضت طريقها، فهل ستنجح في أن تصل إلى بر الأمان؟!
    Mostra libro
  • اللعبة - cover

    اللعبة

    ديك الجن

    • 0
    • 0
    • 0
    'اللعبة كالآتي.. سنضعك في عمّان، وسنأتي بعد 24,160 يوماً لنأخذك من لوس أنجلوس.. وهذا تقريباً أكثر بقليل من 66 عاماً وهو معدّل جيد عموماً!!
    ستولد لعائلة عربيّة مكونة من أب وأم.. وأختين.. في سن الخامسة والعشرين ستفقد والدك.. وبعدها بعشرة أعوام ستفقد والدتك.. ستكون هذه الأحداث محزنة جدًا في وقتها.. لكنك بقليل من الصبر والحكمة ستتجاوزها.. بينما ستتوفى أختاك بعد وفاتك...
    - ماذا عن عائلتي؟
    - ستحب ثلاث فتيات قبل أن تتزوج، ومع أنها كلها ستنتهي نهايات حزينة.. إلا أنها ستكون مفيدة لتوازنك العاطفي.. وستتذكرها لاحقا كتجارب سخيفة لكن حميمة.. في سن السابعة والعشرين ستتزوج.. ومع أنك ستعيش بدايات زواج صعبة جدا...
    ستنجب لك زوجتك إبنين وإبنة، سيعيش أبناؤك معك لفترة ما قبل أن يسافروا ويتركوك..بينما ستموت ابنتك في العشرين من عمرها تحت وطأة المرض.. لذلك حاول أن تستمتع بأبنائك قدر الإمكان..
    - هذا سيكون صعباَ
    - بالطبع.. لكن لن يكون بمقدورك تغييره، وستحمل معك هذا الحزن لفترة طويلة، لكنه بعد كل حساب.. جزء من اللعبة!!'
    
    'اللعبة' كتاب جديد للكاتب المنغمس خلف اسمه المستعار 'ديك الجن' يضعك فيه أمام نفسك وتحدياتك وتفاصيل حياتك من خلال قصص قصيرة ومقالات منوّعة.
    Mostra libro
  • كساب - cover

    كساب

    حسن عبد الله

    • 0
    • 0
    • 0
    سورة (يس) سامعها بتردد حواليّا.
    أصوات بكاء ونحيب
    حوارات متداخلة كالآتي:
    أنا مش مصدقه لحد دلوقتي.
    يا رب صبرنا يا رب.
    إنا لله وإنا إليه راجعون.
    طيب أنا فين؟! واقف عند باب شقتنا وسامع كل ده ومتردد أدخل أو لأ.
    بعد تفكير ليس بطويل.. (زقيت الباب ودخلت)..
    الصالة كانت خليط من الرجالة على الستات وقفت ابص لهم أشوف أعرف مين فيهم.
    مش عارف حد..... لا استنوا.
    ده جارنا عم (خلاف).
    والحاج مختار أبويا الروحي فاكرينه طبعًا.
    والشيخ (لطفي) بسبحته إللي مبتفارقش إيده أبدًا.
    ووالدي الحاج (مصطفى فوده)
    وخالتي (صفية) وشوية ستات مع أمي. وكلهم لابسين إسود.
    واتفتح باب أوضتي ولاقيت (أمنية) أختي طالعه منها وبتشاور ل (ماما) راحت لها.
    اتكلموا في حاجة مع بعض.. حاولت أسمع معرفتش! روحت لهم عشان أفهم.. اتحركوا ودخلوا المطبخ وتجاهلوني الاتنين..
    معرفش في إيه؟!.. حتى الرجالة لما دخلت محدش إداني أدنى اهتمام.
    هما مش عاوزين ينسوا أبدًا إللي حصل وهيفضلوا علطول قافشين عليا كده ولا إيه؟
    وبعدين (أمنية) داخله أوضتي بتاع إيه؟ ده أنا لما بدخل أوضتها مبخلصش من لسانها الطويل!
    أنا أدخل أوضتي أفضل وأشتري دماغي من وجع الدماغ ده كله.
    زقيت الباب ودخلت الأوضة وقفلت ورايا...
    Mostra libro