Unisciti a noi in un viaggio nel mondo dei libri!
Aggiungi questo libro allo scaffale
Grey
Scrivi un nuovo commento Default profile 50px
Grey
Iscriviti per leggere l'intero libro o leggi le prime pagine gratuitamente!
All characters reduced
ملك الفجوات - cover

ملك الفجوات

د. فتحي حسين عامر

Traduttore عمران مشرف عمران

Casa editrice: شركة مدارك للنشر و التوزيع

  • 0
  • 0
  • 0

Sinossi

تحاول هذه المخطوطة تطيير ألف شذرة مترجمة ومستلة من مجموع أعمال الشاعر فيرناندو بيسوا الشعرية والنثرية الصادرة بالإنجليزية، لا بهدف الوصول إلى روحه بل بهدف السقوط الحر في ثقبه الأسود العظيم. ذلك أن (مايتبقى منا في نهاية الأمر هو النتف الصغيرة والقصاصات، وهي لو أدركنا، كل شيء) بحسب بيسوا ذاته. وإذا كان بيسوا قد كتب مرة فيما يشبه التعويذة: (فلتحفظ لي يارب موهبة ألا أكون مهماً، وراحة أن أكون ضئيلاً)، فإن الكثير من النقاد يجمعون على أن بيسوا و(كونفدرالية الأرواح والمؤلفين) التي خلقها وتركها بعد موته في حقيبته السحرية الشهيرة، قد جعلت من فيرناندو بيسوا (المجهول حياً) أحد أعظم الشعراء والناثرين في القرن العشرين.
Disponibile da: 11/01/2025.
Lunghezza di stampa: 178 pagine.

Altri libri che potrebbero interessarti

  • عمى أبيض - cover

    عمى أبيض

    محمد العربي

    • 0
    • 0
    • 0
    تتلقى "ليلى" نداءً قديمًا من حبٍّ قديم، نداءً يتطلب منها خوض الكثير من التضحيات، ونسيان الكثير من التفاصيل التي حفرت جراحًا غائرة في القلوب، لكنها جِراح تاهت تحت ندبات القلب. وحين تلبي "ليلى" أول صدًى للنداء تتكشف أسرارٌ جديدة.. واحدًا تلو الآخر، في حكاية مربكة تصنع فجوة في حياة كل شخصية.حكاية واحدة يرويها أربعة أشخاص، كلوحة فنيَّة تكتمل تدريجيًّا، تحمل عمرًا يتأرجح بين الحقيقة والوهم، بين حلم النجومية، والمعاناة من التنمر، ومشاعر الحب والذنب، ومفاجآت القَدَر؛ حتى تتوه البصيرة ما بين حياةٍ تطاردنا، وحياة نريدها ولا ندركها.نهرب من مواجهة أخطائنا، ونتمسك بعمى اختياري؛ فأخطر المواجَهات تلك التي تكون مع النفس. لكن الروح تئن والقلب ينهزم، وتتبدد غيومنا الزائفة، لعلنا إنْ واجهنا أبصَرْنا، وأوجدنا قبل فوات الآوان حياةً نكون فيها نحن الخيار الصحيح.
    Mostra libro
  • Love at old days - A social dramatic novel - cover

    Love at old days - A social...

    Muhammad Abdel Hamid

    • 0
    • 0
    • 0
    A social novel that reviews the various political currents and their social influence on the people of Egypt and carries major political symbols and projections.
    Mostra libro
  • Clozapine - Realistic psychological horror novel - cover

    Clozapine - Realistic...

    Abdullah Al-Libi

    • 0
    • 0
    • 0
    "Zakaria... a man living a double life between a mysterious reality and a torn mind. Horrific crimes and strange events haunt him, but the question that puzzlingly arises is: Is he the perpetrator hiding behind the mask of innocence, or the victim who was pushed by fate into the abyss of madness? Dangerous secrets and tangled threads reveal Zakaria's true face. Get ready for an exciting psychological journey full of mystery!"
    Mostra libro
  • Mono-stitches To the Hearts Stitcher - cover

    Mono-stitches To the Hearts...

    Reem Almazrouei

    • 0
    • 0
    • 0
    This poetry collection explores the many forms of love and the diverse situations that shape our society. Some of these experiences may resonate with you, while others may still remain a mystery. Life doesn't always unfold as we expect; our most cherished memories begin to fade, replaced by richer thoughts, while the untold stories of the world around us often remain unknown.
    Mostra libro
  • جامع دَهمَش - cover

    جامع دَهمَش

    د.إسلام حجازي

    • 0
    • 0
    • 0
    صوت النجدة يلوح… لكن الطريق ليس مفتوحًا.اندفاعة شجاعة تقابلها لحظة فادحة الثمن، والمدينة تدخل طورًا جديدًا من القسوة.بين الأمل والخذلان، تتكشّف حقيقة الميدان.حلقة تنكسر فيها المعادلات… ويعلو فيها ثمن القرار.
    Mostra libro
  • اتحدث باسمك ككمان - شعر - cover

    اتحدث باسمك ككمان - شعر

    محمد الصوياني

    • 0
    • 0
    • 0
    يعُودُ أحمد الشَّهاوي في كتابه الشِّعْرِي هذا إلى الإيقاع – الذي هو أكبرُ من الوزنِ - مُستخدمًا إيقاعاتٍ شعرية تتناسبُ مع حالِ الحُبِّ.. إذْ تُؤكِّدُ النصوصُ أنَّ الكتابةَ الأبقى والأنقى والأصفى والمختلفة هي التي يكُونُ كاتبُها عاليًا في مقامِ العِشق، الذي هو أعلى المراتب وأرقاها.  ويستخدمُ الشَّاعر عناصرَ ومفرداتٍ ولغاتٍ وعلاقاتٍ جديدةً في العشقِ، يأتي جميعُها على قَدْر المعشُوق، إذْ يؤمنُ بأنَّ القصيدةَ تعادلُ المرأةَ بوصفها كائنًا تامًّا، ولا تُعبِّرُ فقط عمَّا هو حِسِّيٌّ، بل تذهبُ إلى الرُّوحي وتُعوِّل عليه. وقد استخدم الشَّاعرُ آلةَ الكمان جُزْءًا مُهمًّا ورئيسًا في عنوان كتابه لأنه يدركُ أنَّ الكمان كآلةٍ وتريةٍ أساسية لا يمكنُ الاستغناء عنها أو تبديلها، وهي مُعادِلٌ للمحبوب الذي لا يتحوَّلُ ولا يتغيَّرُ بل يزدادُ تعبيرُهُ عن الحُبِّ، بوصفه كالكمانِ الأحنّ والأرَقّ والمُعبِّر، وله السيادةُ والسُّلطةُ الرُّوحيةُ، كما أنَّ جسدَ الكمانِ في انسيابيته مُماثلٌ لجسدِ المحبُوبِ، وكلاهما يفيضُ بموسيقى نادرةٍ إذا أحْسَنَ العاشِقُ/العازِفُ العزْفَ والَّلعِبَ بطريقةٍ مُحِبَّةٍ وعارِفةٍ.
    Mostra libro