Unisciti a noi in un viaggio nel mondo dei libri!
Aggiungi questo libro allo scaffale
Grey
Scrivi un nuovo commento Default profile 50px
Grey
Iscriviti per leggere l'intero libro o leggi le prime pagine gratuitamente!
All characters reduced
Le Songe d'une Nuit D'été - Version de Bedrettin - cover

Le Songe d'une Nuit D'été - Version de Bedrettin

Bedrettin Simsek

Casa editrice: Bedrettin Şimşek

  • 0
  • 0
  • 0

Sinossi

Une comédie en deux actes.
Écrit par Shakespeare et développé par Bedrettin... 
L'interprétation du Songe d'une nuit d'été adopte une approche différente de l'essence du texte original, en introduisant plusieurs changements et en reconstruisant la pièce autour d'une sorte de fantaisie basée sur des réalités étranges telles que le déjà vu et la cognition disjonctive, un phénomène étrange dans les rêves identifié pour la première fois par le psychanalyste Mark Blechner, dans lequel le rêveur reconnaît l'identité d'un personnage même si l'apparence ne correspond pas à l'identité. 
Certains dialogues ont été déplacés pour être utilisés dans des situations plus appropriées. Certains dialogues ont été condensés pour les rendre plus courts, plus concis, plus spirituels et plus fonctionnels. De nouvelles répliques ont été ajoutées pour mieux définir les personnages, intensifier le conflit et augmenter la dose de comédie. L'intrigue a également été développée en ajoutant plus d'intrigues, plus de malice, plus de magie et plus d'humour. Toujours à l'intérieur du cadre, le thème a été enrichi de variations surprenantes. Des éléments visuels et verbaux liés aux rêves, à l'amour, au mariage, etc. ont été ajoutés au sous-texte pour faire de la pièce une comédie à plusieurs niveaux mieux adaptée au public moderne.
Disponibile da: 29/06/2023.

Altri libri che potrebbero interessarti

  • Indésirable (Un thriller à suspense Cora Shields – Livre 2) - Narration par une voix synthétisée - cover

    Indésirable (Un thriller à...

    Blake Pierce

    • 0
    • 0
    • 0
    Cet enregistrement a été produit numériquement par Blake Pierce en utilisant une version synthétisée de la voix d’un narrateur sous licence. "Blake Pierce au summum de son art grâce à son nouveau chef-d'œuvre, un thriller des plus mystérieux ! Un ouvrage foisonnant et riche en rebondissements, à la fin surprenante. Un must-have dans la bibliothèque des fans de thrillers savamment construits.” 
    --Books and Movie Reviews (Presque Disparue)
    
    UN MORT (ET UN STRUDEL AUX POMMES) est le deuxième tome de la toute nouvelle série policière de Blake Pierce, dont le bestseller, Portée Disparue, compte déjà plus de 1 500 commentaires cinq étoiles. Le premier tome s'intitule MEURTRE (ET BAKLAVA).
    
    London Rose, 33 ans, réalise, lorsque son petit ami de longue date la demande en mariage, qu'un avenir des plus prévisible, qu'une vie dénuée de passion et digne d'un long fleuve tranquille l'attend. Elle perd les pédales et s'enfuit - accepte un emploi outre Atlantique, guide touristique sur un bateau de croisière européen haut de gamme, avec escales quotidiennes dans un pays différent. London rêve d'une vie plus romantique, authentique et passionnante, ailleurs, quelque part.
    
    London est aux anges : en Europe, les villes fluviales sont à taille humaine, chargées d'histoire et charmantes. Elle découvre un nouveau port chaque soir, une gastronomie riche en saveurs, rencontre des gens ô combien intéressants. Le rêve de tout voyageur, adieu la routine.
    
    Tome 2 - UN MORT (ET UN STRUDEL AUX POMMES)
    La croisière les conduit à Vienne et Salzbourg, ville de Mozart et berceau de la musique, sans aucune fausse note. Jusqu'à ce que leur guide soit retrouvée morte, après avoir fait visiter le théâtre de Mozart aux passagers. Le doute plane. Qui l'a tuée ? Et pourquoi ?
    
    Hilarant, romantique, attachant, nouveaux horizons, nouvelles cultures et gastronomie, UN MORT (ET UN STRUDEL AUX POMMES) vous entraîne dans un voyage amusant et à suspense au cœur de l'Europe, un mystère palpitant qui tient en haleine jusqu'à la dernière page.
    
    
    Le tome 3, CRIME (ET BIÈRE) déjà disponible.
    Mostra libro
  • Tempête blanche: Une enquête de l'inspecteur Pendergast - Pendergast 13 - cover

    Tempête blanche: Une enquête de...

    Lincoln Child, Douglas Preston

    • 0
    • 0
    • 0
    Roaring Fork, station huppée du Colorado. L'inspecteur Aloysius Pendergast, du FBI, arrive juste à temps pour éviter que sa protégée, Corrie Swanson, ne passe dix ans derrière les barreaux. Cette dernière, qui enquête sur la mort de onze mineurs prétendument dévorés par un ours, en 1876, s'est en effet mis à dos les autorités locales, dont les juteux projets immobiliers pourraient être mis à mal. Au moment où Pendergast arrive, la municipalité doit aussi faire face à un autre problème menaçant la station : un pyromane met le feu à plusieurs chalets cossus, leurs propriétaires étant enfermés à l'intérieur. Pendergast résoudra l'énigme de la mort des onze mineurs en mettant la main sur une nouvelle inédite du Dr Watson mettant en scène Sherlock Holmes, nouvelle connue des holmésiens mais jamais publiée. Qui sait si la résolution d'un crime vieux de 135 ans ne permettra pas de comprendre les agissements du pyromane... 
     
    Original title: 
    White Fire 
    Douglas Preston & Lincoln Child 
    © Splendide Mendax Inc. et Lincoln Child, 2014 
    Et pour la traduction française, traduit par Sebastian Danchin : 
    Tempête blanche © 2014, L’Archipel
    Mostra libro
  • Le Trône de fer (Tome 4) - L'ombre maléfique - cover

    Le Trône de fer (Tome 4) -...

    Anonimo

    • 0
    • 0
    • 0
    Plongé dans le chaos, le royaume des Sept Couronnes est en proie à une formidable pandémie de violence. Les héritiers du souverain défunt se disputent le trône dans d’âpres et sanglants combats, et les puissants seigneurs, ralliés aux diverses causes, négligent tout égard pour le peuple, qui supporte souffrances et famine. Les ennemis jurés, Catelyn et Tyrion, fourbissent chacun leurs armes. Catelyn Stark rejoint Renly Baratheon à la tête des forces de Hautjardin et d’Accalmie, tandis que Tyrion Lannister ourdit de nouvelles alliances et prépare Port-Réal à repousser le futur siège, mais un nouveau péril se profile : une ombre qui plane, frappe les rois et renverse les citadelles… 
    Bernard Métraux prête sa voix multiforme à une pléiade de personnages qui tissent à travers leurs forces, leurs faiblesses, leurs accès de fureur et de folie, l'histoire du Royaume et de ses intrigues fascinantes.
    
    Illustration de couverture : © 2012 Home Box Office, Inc. All Rights Reserved. HBO and related service marks are the property of Home Box Office, Inc.
    Mostra libro
  • La prochaine fois que tu mordras la poussière - cover

    La prochaine fois que tu mordras...

    Panayotis Pascot

    • 0
    • 0
    • 0
    « Ce livre me fait peur. Le processus a été douloureux. Mon père nous a annoncé qu’il n’allait pas tarder à mourir et je me suis mis à écrire. Trois années au peigne fin, mes relations, mes pensées paranoïaques, mon rapport étrange à lui, crachés sur le papier. Je me suis donné pour but de le tuer avant qu’il ne meure. C’est l’histoire de quelqu’un qui cherche à tuer. Soi, ou le père, finalement ça revient au même. »Panayotis Pascot s’attaque d’une plume tranchante et moderne à trois thématiques qu’il tisse pour composer un récit autobiographique aussi acide qu’ultralucide. La relation au père, l’acception de son homosexualité et la dépression s’enchevêtrent ici dans un violent passage à l’âge adulte. Mais la lumière y sort toujours d’un regard, d’une façon d’observer le quotidien avec autant de tendresse et d’humour que de clairvoyance.
    Mostra libro
  • Le Portrait de Dorian Gray - cover

    Le Portrait de Dorian Gray

    Oscar Wilde

    • 0
    • 0
    • 0
    LES GRANDS TEXTES DU XIXe SIÈCLE
    " L'expression était d'une cruauté atroce. Là, son âme même, émergeant de la toile, le dévisageait et l'appelait à son tribunal. "
    Devant son portrait, œuvre d'un de ses amis, Dorian Gray, jeune homme d'une immense fortune et d'une exceptionnelle beauté, fait le vœu de rester tel qu'il est peint, tandis que son image vieillira à sa place. Exaucé par une intervention magique et fatale, Dorian cède alors à tous ses caprices et à toutes ses folies. Dans les quartiers élégants de Londres et les bouges du port, sous le masque de sa beauté intacte, il mène une vie de débauche et de crime. Esthète, monstre, dandy, il a décidé de faire de sa vie une œuvre d'art. Une vie qui ressemble à celle d'Oscar Wilde, que la société victorienne lui fit payer en le condamnant aux travaux forcés...
    Mostra libro
  • À l’ombre des érables et des palmiers - cover

    À l’ombre des érables et des...

    Guy Bélizaire

    • 0
    • 0
    • 0
    Quatorze nouvelles autour du déracinement, du racisme, de l'injustice, de l'amour, de l'exil, de la vieillesse et de la discrimination. Les histoires mettent en scène des personnages d'origine haïtienne aux prises avec des difficultés tant en terre d'accueil que dans leur pays d'origine. Toutefois, elles pourraient aussi être celles de tous les déracinés, des minorités et des exclus. Ceux qui dans leur quête d'un mieux-être, ou du fait de leur différence, ou tout simplement à cause des aléas de la vie, se débattent pour affronter la réalité. Agresseurs, victimes, nostalgiques, fuyard, clandestin, vieux en fin de vie et tant d'autres qu'on rencontre à chaque page, en Haïti et au Canada, et qui nous restent en mémoire longtemps après que nous eussions fait leur connaissance. A l'ombre des érables et des palmiers propose un voyage incessant entre deux pays, en butte aux conséquences impitoyables de la misère, de l'exclusion et de la bêtise !
    Mostra libro