Traduttore Isabella García
Casa editrice: 101 Seleções
¿Has robado señal de wifi del vecino? Es muy bueno usar internet gratis, ¿no estás de acuerdo? Pero todo en la vida tiene un precio. Y el precio a pagar no siempre se cobra en dinero.
"Hypnos" de H.P. Lovecraft es una narración en primera persona, escrita desde la perspectiva de un personaje sin nombre que vive en Kent y más tarde en Londres, Inglaterra. El narrador relata que teme dormir, y está decidido a escribir su historia para que no lo enloquezca más, independientemente de lo que piense la gente después de leerlo. El narrador, un escultor, cuenta que se encontró con un hombre misterioso en una estación de ferrocarril. En el momento en que el hombre abrió sus "ojos inmensos, hundidos y ampliamente luminosos", el narrador supo que el extraño se convertiría en su amigo: "el único amigo de alguien que nunca antes había tenido un amigo". A los ojos del extraño fue testigo de un importante conocimiento de los misterios que siempre trató de aprender. A partir de este momento, conversaría frecuentemente con su amigo y lo esculpiría a diario. Por la noche, a través de un conjunto de drogas exóticas, comenzarían sus aventuras visionarias, explorando mundos más allá de la comprensión humana.Mostra libro
narra la experiencia de una joven enviada a trabajar a la opresiva Applewale House, donde sirve a la anciana y misteriosa señora Crowl. La protagonista descubre secretos oscuros, una atmósfera siniestra y una figura fantasmagórica que se revela como una "cadáver viviente" que guarda la verdad sobre un asesinato y un secreto familiar.Mostra libro
Es un relato sobre el pintor Godfrey Schalken, quien se enamora de Rose, la pupila de su maestro Gerard Douw. Un misterioso personaje, Meinheer Vader Hausen, aparece y propone a Douw un trato lucrativo para casarse con Rose, lo que lleva a un matrimonio forzado que desata una serie de eventos sobrenaturales y trágicos.Mostra libro
"El extraño" es un relato corto de H. P. Lovecraft que sigue la historia de un hombre solitario y excéntrico llamado Randolph Carter, quien experimenta sueños vívidos y perturbadores sobre una ciudad antigua y misteriosa en medio del desierto. A medida que Carter se sumerge más en sus sueños, comienza a cuestionar su propia cordura y realidad. Pronto descubre que sus sueños están conectados a una dimensión más allá de la comprensión humana, habitada por seres antiguos y poderosos que desafían toda lógica y racionalidad. Con su característico estilo oscuro y atmosférico, Lovecraft explora temas como la locura, el conocimiento prohibido y la insignificancia del ser humano frente a fuerzas cósmicas insondables. "El extraño" es un relato inquietante que sumerge al lector en un mundo de horror cósmico y existencialismo.Mostra libro
En “Los crímenes de la calle Morgue” (1841), Edgar Allan Poe (1809 – 1849) nos dejó lo que la crítica del S. XX calificaría como “el primer cuento moderno de detectives”. Y es que, sin duda, su influencia sobre otros autores del género es innegable, como resulta claramente de la comparación entre el espíritu observador y analítico del Auguste Dupin de “Los crímenes…” con el no menos inquisidor y obsesivo Sherlock Holmes de Conan Doyle… Allan Poe, al que Mallarmé llamaría “el dios intelectual del S. XIX” nos dejaría también, en sus cuentos cortos (fue el maestro indiscutido de ese género) los primeros ensayos sobre ciencia ficción. Escritor, poeta, crítico y periodista, es en sus cuentos en los que nos transmite sus obsesiones sobre el horror, el misterio y la muerte. “Los crímenes de la calle Morgue” es, sin duda, uno de sus mejores relatos, sobre el que Matthew Pearl dijera que la experiencia de leerlo “consiste en que nuestro propio papel de investigadores emerge junto al del narrador y, por supuesto, del hecho de que el propio narrador permanezca sin nombre todo el tiempo, lo que facilita nuestra identificación con él, al lado de Auguste Dupin”. Es también “Los crímenes…” una obra muy representativa del intenso romanticismo de Poe, cuya vida trágica y atormentada se vería reflejada en sus poemas y cuentos.Para decirlo con las palabras de Julio Cortázar (cuya traducción prestigia la presente edición): “Ni siquiera en sus cuentos analíticos se salva Poe de sus peores obsesiones”.Mostra libro
Tras la muerte de su padre, María José y su madre Augusta se mudan a Ciudad Albazán, a casa de la abuela Eduviges. Lo que en un principio era algo para salir del paso en lo que juntaban dinero para resolver sus problemas, se convertirá en una experiencia que cambiará a María José para siempre. Esta es la historia de una niña que descubre que pertenece a un linaje de brujas que tiene como deber hacer que los niños lean libros de horror, para así mantener en movimiento el mecanismo del miedo: un aparato que preserva el equilibrio entre el mundo real y el mundo de los primordiales. Bienvenido a Ciudad Albazán. Si no logras hacer funcionar el mecanismo del miedo, tal vez tú seas el próximo en desaparecer.Mostra libro
