Unisciti a noi in un viaggio nel mondo dei libri!
Aggiungi questo libro allo scaffale
Grey
Scrivi un nuovo commento Default profile 50px
Grey
Iscriviti per leggere l'intero libro o leggi le prime pagine gratuitamente!
All characters reduced
Viaje al Japón - cover

Viaje al Japón

Rudyard Kipling

Traduttore Emili Olcina i Aya

Casa editrice: Laertes

  • 0
  • 2
  • 0

Sinossi

El texto de Kipling sobre el Japón, una joya de la escritura turística, de una amenidad extraordinaria, mantiene una actualidad pasmosa gracias a la casualidad que hizo de Kipling uno de los poquísimos grandes escritores occidentales que pudieron contemplar y describir el Japón moderno en los momentos mismos de su gestación, en pleno período revolucionario Meiji. Con un ritmo magistralmente medido para cautivar al lector, mediante una combinación sostenida de efectos cómicos y de brillantes pinceladas descriptivas, Kipling contrasta el Japón tradicional, rebosante de refinada belleza, con las reformas modernizadoras de un país que, sin perder conciencia de su riqueza estética y su originalidad, adopta a marchas forzadas modelos occidentales.
Con el ensayo introductorio y las notas, el novelista y ensayista Emili Olcina, autor también de la traducción, ensancha y enriquece el panorama del conjunto del libro situando el viaje de Kipling al Japón en sus varios contextos: histórico, político, biográfico y literario
Disponibile da: 12/01/2011.

Altri libri che potrebbero interessarti

  • Historia de la Monja Alférez escrita por ella misma - cover

    Historia de la Monja Alférez...

    Catalina de Erauso

    • 0
    • 0
    • 0
    Autobiografía escrita por uno de los personajes más interesantes del Siglo de Oro. Catalina de Erauso, la Monja Alférez, nació en San Sebastián en 1585 o 1592, según las fuentes, y tras escapar de un convento muy joven, vivió como un hombre el resto de su vida, saltando al continente americano donde fue soldado, aventurero, mercader, jugador... y siempre una persona pendenciera con una espada en la mano. Su identificación con el género masculino fue tal que llegó a desafiar las convenciones sociales y a lograr que un Rey (Felipe IV) y un Papa (Urbano VIII) le permitiesen seguir viviendo como varón, lo que quizá convierte a Catalina de Erauso, o Alonso Díaz Ramírez de Guzmán, en el primer escritor transgénero de la literatura en español. Pero incluso más allá de esta circunstancia, esta obra es una de las pocas autobiografías escrita en el siglo XVII por personajes no religiosos o notables por su rango, y una narración emocionante que nos recuerda que la realidad, en ocasiones, supera la ficción. 
    Diseño de portada/Cover art design: David Rubiales. 
    Autobiography written by one of the most interesting characters of the Siglo de Oro. Catalina de Erauso, the Nun Ensign, was born in San Sebastian in 1585 or 1592, and after escaping from a convent at a very young age, she lived as a man for the rest of his life, jumping to the Americas where he was a soldier, adventurer, merchant, gambler... and always a quarrelsome person with a sword in the hand. His identification with the male gender was such that he defied social conventions and managed to get a King (Philip IV) and a Pope (Urban VIII) to allow him to continue living as such, which perhaps makes Catalina de Erauso, or Alonso Díaz Ramírez de Guzmán, the first transgender writer in Spanish literature. But even beyond this, this work is one of the few autobiographies of non-religious characters of the 17th century, and an exciting narrative that reminds us that reality, sometimes, surpasses fiction.
    Mostra libro
  • Piedra sobre piedra Confesiones de un adicto a los Rolling Stones - cover

    Piedra sobre piedra Confesiones...

    Sandro Romero Rey

    • 0
    • 0
    • 0
    Hasta 2014, cuando los Rolling Stones cumplían cincuenta y dos años de existencia, había más de sesenta álbumes publicados de la banda, veinticinco documentales, cientos de discos y videos piratas. Hasta el año 2012, había 1.546 sesiones de grabación, 842 títulos registrados y 1.545 versiones capturadas en vivo. Aventura verbal a través de los sonidos, Piedra sobre piedra. Confesiones de un adicto a los Rolling Stones, es un homenaje y, al mismo tiempo, una guía personal que el autor ha construido para subirle el volumen al más exitoso de sus viciossolitarios.
    Mostra libro
  • Vivir en el sonido del viento - Una biografía de Guillermo E Hudson naturalista y escritor del Rio de la Plata - cover

    Vivir en el sonido del viento -...

    Jason Wilson

    • 0
    • 0
    • 0
    W. H. Hudson fue uno de los novelistas y naturalistas más reconocidos de su época en Inglaterra, y pensar en él es ingresar a un lugar de devoción y sentimentalismo. Es tal la fascinación que produce, que su trabajo está casi más allá de la crítica literaria. Pues se lo ama o se lo ignora.
    En estas páginas nos encontraremos con un cautivador retrato cubista de un hombre tan misterioso como excepcional.
    Mostra libro
  • Carlos Llano - cover

    Carlos Llano

    Héctor Zagal

    • 0
    • 0
    • 0
    Esta obra desarrolla la imagen del intelectual católico que emprendió la tarea desde el Opus Dei, de fundar el IPADE. El libro plantea todo su camino como filósofo, maestro y religioso comprometido con servir e instruir; además de ser pieza clave para la crítica y el entendimiento de la labor empresarial y la educación y formación en México.
    Mostra libro
  • Cartas a las mujeres de España - cover

    Cartas a las mujeres de España

    María de la O Lejárraga

    • 1
    • 3
    • 0
    «Libro interesantísimo que deben leer todas las mujeres, porque trata con sinceridad, emoción y amenidad de sus derechos y de sus deberes. Trescientas páginas de buena doctrina». Así se anunciaba Cartas a las mujeres de España cuando se publicó por primera vez en 1916. Hoy, más de cien años después, este volumen de Lejárraga y Martínez Sierra, referente obligado en la historia del feminismo español, sigue interpelándonos y emocionándonos. Sus páginas van desgranando de manera sencilla pero firme los fundamentos de la teoría y de la práctica del feminismo. El libro parte de dos principios básicos. El primero: «Sí, de las mujeres es el porvenir»; y el segundo: «Para ser feminista, es decir, partidaria de que la mujer debe pasar su vida lo más feliz posible, haciendo la mayor suma de bien posible, ­siendo lo más útil posible a la Humanidad, gozando con tan perfecta naturalidad como el hombre la plenitud de sus derechos de ser humano, basta haber nacido "ser humano", y, por añadidura, mujer. Las mujeres deben ser feministas, como los militares son militaristas y como los reyes son monárquicos; porque, si no lo son, contradicen la razón misma de su existencia». Se presenta así el feminismo como una actitud natural, cuyo único objetivo es liberar a la mujer de la ­cárcel de la domesticidad y ofrecerle los medios para participar sin restricciones en el devenir social y político de la Humanidad. Cartas a las mujeres de España sigue siendo un libro actual, de obligada lectura.
    
    «Una invitación a la vida. Toda la modernidad y la luz del pensamiento de una de las mujeres más brillantes de nuestra historia recogidas en los textos que dedicó a sus coetáneas». Laura Hojman
    
    Un ideario feminista para las mujeres que también deben leer los hombres.
    Mostra libro
  • María Jesús Alvarado - Retrato de una intelectual y activista peruana - cover

    María Jesús Alvarado - Retrato...

    Leonardo Ysla Heredia

    • 0
    • 0
    • 0
    A través de esta publicación, descubriremos a esta intelectual y activista que dedicó su vida a la educación y a la lucha social, desde sus inicios en su querida Chincha, la formación de la primera institución femenina peruana Evolución Femenina, sus grandes luchas por el indígena y por la niñez hasta su exilio y sus últimos días prácticamente en el olvido. Esta biografía está dirigida a un público juvenil y a aquellos lectores que quieran conocer más sobre una de las mujeres con mayores aportes a la cultura de nuestro país.
    Mostra libro