Unisciti a noi in un viaggio nel mondo dei libri!
Aggiungi questo libro allo scaffale
Grey
Scrivi un nuovo commento Default profile 50px
Grey
Iscriviti per leggere l'intero libro o leggi le prime pagine gratuitamente!
All characters reduced
Obras Completas - cover

Obras Completas

Paul Celan

Traduttore José Luis Reina Palazón

Casa editrice: Trotta

  • 0
  • 0
  • 0

Sinossi

Ningún poeta contemporáneo ha sido interpretado y traducido de manera tan detallada y extensa como Paul Celan, sin duda uno de los poetas más importantes del siglo XX. «Fuga de la muerte» tal vez el poema que la crítica ha dedicado más atención de todos los escritos tras la Segunda Guerra Mundial es, si no el texto cumbre, uno de los textos cumbres de la lírica alemana.
Los alrededor de ochocientos poemas que publicó Paul Celan condensan su pensamiento y su vida, marcada por las grandes tragedias de este siglo. Asimismo integran un buen manojo de tradiciones literarias y de datos, no sólo personales, sino también teológicos, filosóficos, científicos e históricos. La fuerza creadora de su lenguaje es una invitación permanente y siempre renovada a descubrir un nuevo mundo poético. Esta traducción, siguiendo la edición alemana de Beda Allemann y Stefan Reichert, vierte por primera vez al castellano y a una lengua extranjera toda la obra de Paul Celan, su poesía así como su prosa.
Disponibile da: 15/09/2023.
Lunghezza di stampa: 528 pagine.

Altri libri che potrebbero interessarti

  • El tulipán negro - cover

    El tulipán negro

    Alexandre Dumas

    • 0
    • 0
    • 0
    El tulipán negro es una joya literaria de Alexandre Dumas, una novela que mezcla aventura, intriga política, romance y rivalidad en el fascinante contexto de la Holanda del siglo XVII.
    La historia gira en torno a la creación de un tulipán único, una flor negra perfecta que despierta ambiciones, peligros y pasiones entre quienes desean obtener prestigio, riqueza o reconocimiento.
    
    Dumas construye una trama llena de tensión, conspiraciones, personajes entrañables y enemigos astutos, donde la perseverancia, la inocencia y la astucia se enfrentan a la envidia y la corrupción. Su narración fluida y su talento para crear escenarios vibrantes convierten cada capítulo en una invitación a seguir leyendo.
    
    Esta edición en español, cuidada y accesible, te permite disfrutar de un clásico que combina historia, emoción y humanidad, mostrando el genio narrativo de uno de los grandes maestros de la novela de aventuras.
    
    Añade El tulipán negro a tu biblioteca y descubre una de las obras más originales y cautivadoras de Alexandre Dumas.
    Mostra libro
  • Edipo Rey (la versión completa) - cover

    Edipo Rey (la versión completa)

    Sófocles

    • 0
    • 0
    • 0
    Sumérgete en el intrigante mundo de la tragedia clásica griega con el audiolibro de "Edipo Rey" de Sófocles. Esta cautivadora obra maestra te transportará a la antigua Grecia, donde te adentrarás en la apasionante historia de Edipo y su búsqueda desesperada de la verdad.Escucha cada palabra y déjate llevar por la narración magistral que da vida a los personajes y sus emociones más intensas. A través de una interpretación cautivadora, sentirás la tensión, el drama y el misterio que envuelven a Edipo y su destino trágico.Este audiolibro te permite disfrutar de la historia completa en cualquier momento y lugar. Ya sea en casa, mientras te desplazas o durante tus momentos de relajación, podrás sumergirte en la antigua mitología griega y descubrir los oscuros secretos que acechan a Edipo.La calidad excepcional del audio te sumerge aún más en la experiencia. Cada palabra, cada susurro y cada inflexión de voz se destacan con claridad, creando una atmósfera envolvente y emocionante.No pierdas la oportunidad de disfrutar de esta obra clásica en formato de audiolibro. Descubre la trágica historia de Edipo y su lucha por desentrañar su propio destino. Adéntrate en el mundo antiguo con esta narración optimizada que captura toda la esencia de la obra original.Sumérgete en el misterio y la intriga de "Edipo Rey" con este audiolibro cautivador. ¡Descárgalo ahora y prepárate para vivir una experiencia única que te mantendrá en vilo hasta el último suspiro!
    Mostra libro
  • Callada escritura - Poemas breves - cover

    Callada escritura - Poemas breves

    Claudia Trujillo

    • 0
    • 0
    • 0
    Poemas breves
    Breve es el tiempo para los sueños de los hombres, arrebatados como paja por la ventisca.
    Como el río, nada detiene su curso. Todo es vértigo, fugacidad, olvido, desvanecimiento.
    En la mañana los lirios del campo visten su esplendor y los  pájaros encienden la penumbra del bosque. No obstante al atardecer, declinan su brillo y callan.
    Maravilla de lo pequeño, discreto encantamiento de las cosas, borrándose inmutables en la puesta de sol.
    En su eterno devenir el viento arremolina las nubes y los días en leve jornada; y los aguaceros y la nieve sobre el pasto, sombras en la memoria.
    Peregrina la soledad de arcilla y paja en la casa inicial… errante espíritu alrededor del fuego temblando bajo las estrellas… asombro agazapado por siempre en la mirada nómade
    Mostra libro
  • Carpe diem - No te detengas - cover

    Carpe diem - No te detengas

    Walt Whitman

    • 0
    • 0
    • 0
    Gratis por lanzamiento! 
    -En español neutro, narrado por un humano-
    Mostra libro
  • Estertores y cenizas: obra reunida - cover

    Estertores y cenizas: obra reunida

    Juan C. Bonet

    • 0
    • 0
    • 0
    Juan Carlos Bonet es un poeta. No es novelista, ni ensayista, ni columnista. Es poeta puro. Estertores y cenizas tiene su origen, sin duda, en ese fuego que anima su alma y le da fuerza a las palabras que se encadenan en versos y líneas que reviven en el lector emociones profundas que pueden ser compartidas, por los temas eternos de la poesía; el amor, el deseo, el olvido, la muerte, el dolor, el gozo, la memoria… el pensamiento y la fantasía y todo eso tiene que cristalizar en palabras. ¿Por qué el verso y no la prosa? Su tensión melódica y dramática, su expresión emocional no puede ser trasladada a la prosa. Necesita de una palabra que aspire a ser canto. Como una rapsodia, este poeta va contando y relatando los episodios de su vida más íntima y secreta. Sabe, cómo el poeta Whitman, "que el peor de los errores es el silencio". Por eso el poema es una experiencia que el autor arde en deseo de comunicar, de comunicarnos los motivos que le dieron vida a esa voluntad de revivir la fugacidad de un instante, de provocar la resurrección de instantes que dan sentido a su existencia. De otorgar vida permanente a esos sentimientos o pensamientos, por medio de la magia de la palabra escrita con tinta a mano. Por asegurarle un futuro a ese sentimiento que estremeció su ser, de ese ser que es un ser de la palabra, como lo es todo poeta y todo actor. Emilio Cárdenas Elorduy
    Mostra libro
  • Marcus Douglas Presenta Miles "Lucky" Clifford aka Samson parte 1 - cover

    Marcus Douglas Presenta Miles...

    Marcus Douglas

    • 0
    • 0
    • 0
    Sumérgete en Eyes of Darkness, donde Miles Clifford está en plena adolescencia. Después de que un accidente fatal le costó a su familia, la vida de Miles está encadenada y en ruinas. Debe liberarse de estas cadenas y cambiar su destino. ¡Miles debe navegar a través del miedo y el respeto para obtener algo de dignidad o un trozo de dominio!
    Mostra libro