Vida y aventuras de Martin Chuzzlewit

Charles Dickens

Sinopsis

«Mi tutor piensa tanto en sí mismo que, si yo no hago igual, me olvidarán»: este plan de vida es el del joven Martin Chuzzlewit, criado por su rico abuelo en el interés y la desconfianza, especialmente de los múltiples miembros de su propia familia, que conspiran todos para heredar. Cuando el joven se enamora de Mary Graham, la señorita de compañía de su abuelo, y desata la ira de este, busca refugio en casa de otro pariente suyo, el señor Pecksniff, arquitecto que jamás ha construido nada e imagen viva de la mezquindad y la hipocresía. «Y lo que es cierto de las familias lo es también de la sociedad.» Según cuenta André Maurois, Dickens tenía pensado empezar la novela así: «Escena: vuestra casa. Personajes: vosotros mismos». Y añade: «Se abstuvo e hizo bien. Todo era demasiado real para que lo aceptáramos».

Serán necesarias muchas penalidades y aventuras, dentro y fuera de su diabólica familia −entre ellas un tremendo viaje en busca de fortuna a Estados Unidos que en su día fue considerado toda una afrenta−, para que Martin conozca lo que es realmente el amor, la amistad y la lealtad. Para Dickens, Vida y aventuras de Martin Chuzzlewit (1844), que aquí presentamos en una nueva traducción de Miguel Temprano García, era «con creces la mejor de mis historias», y para William Boyd sigue siendo «su novela más terriblemente divertida». Su incisivo sentido social, su prosa imaginativa y sorprendente y su grandiosa galería de personajes se despliega aquí en plenitud de facultades.

Disponible desde: 05/04/2017.

Otros libros que te pueden interesar

El loco

Kahlil Gibran

Gratis por lanzamiento ! 
-En Español Neutro- Esta obra es muy corta, centrando el argumento en multitud de historias, anécdotas, parábolas y reflexiones de tipo espiritual contadas desde la perspectiva de un hombre que se considera loco a sí mismo. Consta de una introducción hecha por él mismo y 34 capítulos también muy pequeños

Ver libro

El caballero de Illescas

Lope de Vega

Escrita en 1602 y publicada en 1618, en la parte catorce de las comedias de Lope.

Ver libro

Fábulas de Esopo

Esopo

"Fábulas de Esopo" es una colección de fábulas antiguas atribuidas al legendario fabulista griego Esopo. Estas fábulas, transmitidas a lo largo de generaciones, presentan historias cortas y alegóricas protagonizadas por animales y personajes antropomórficos que enseñan lecciones morales y éticas. Cada fábula contiene una enseñanza que busca transmitir sabiduría y valores a los lectores. Las fábulas de Esopo son conocidas por su simplicidad y universalidad, ya que las lecciones que contienen son aplicables a la vida cotidiana en cualquier época y cultura. Esta colección ha sido una fuente de inspiración para escritores y moralistas a lo largo de la historia.

Ver libro

La mujer de blanco

Wilkie Collins, Miguel Temprano...

Una noche, en un cruce de caminos en las afueras de Londres, un joven y modesto profesor de dibujo tiene un encuentro con «una mujer sola, vestida de blanco», de «rostro exangüe», que le pide ayuda para encontrar un cabriolé. Apenas dos minutos después, un carruaje con dos hombres se detiene para preguntar por una «mujer de blanco» que acaba de escaparse de un manicomio.
Este es el inicio de una trama endiablada en la que el pobre profesor tendrá que lidiar con una conspiración inimaginable, «en una lucha sin esperanza contra nobles y poderosos» cuyas víctimas son dos mujeres aterrorizadas, empequeñecidas, privadas de legitimidad. Entre un repertorio de personajes muy collinsiano –baronets corruptos, terratenientes hipocondriacos, beatas anglicanas, italianos pintorescos, madres sin piedad– destacan dos figuras inolvidables: la intrépida Marian Holcombe, «una mujer entre diez mil en estos tiempos triviales», y el conde Fosco, que, con su poderosa voz de bajo, su cacatúa y sus ratones, se convertiría enseguida en un mal-vado fundamental de la literatura del XIX. "La mujer de blanco" (1859-1860) –que aquí presentamos en una nueva traducción de Miguel Temprano García– fue el mayor éxito de Wilkie Collins, hasta tal punto que no tardaron en aparecer perfumes, capas, sombreros y hasta valses y cuadrillas con su título. Brillante y novedosa en su estructura, que confía el relato a varios narradores, como testigos en un juicio, en ella el mismo acto de narrar está dramatizado y forma parte de la acción: a veces se reviste de peligro, a veces es un instrumento de salvación, siempre un medio para establecer la verdad.

Ver libro

Robin Hodd

Walter Scott

Robin Hood vivió en la segunda mitad del siglo XII bajo el reinado de Ricardo Corazón de León. La fatalidad lo hizo jefe de las últimas bandas de sajones armados que, rebeldes a la conquista normanda, vivían independientes en algunos condados de Inglaterra, fuera de la ley del vencedor, por lo que se les llamaba "outlaws" ("fuera de la ley"). Hacia el tiempo en que Ricardo Corazón de León salió de su cautividad, estos rebeldes jóvenes se habían refugiado en el bosque de Sherwood, teatro de sus aventuras. Considerados como bandidos por los normandos, pues les asaltaban los castillos, desvalijaban a los barones y a sus ricas abadías, y sobre todo porque resistían su conquista, eran adorados por los desposeídos, los pobres y los siervos sajones que veían en ellos a sus vengadores y los convertían en héroes. Pero el drama también alcanza a los justos y cuando la felicidad y la paz parecían haber tocado nuestro hombre, surge la desgracia impidiendo un romántico amor.

Ver libro

Inundación Castálida

Sor Juana Inés de la Cruz

Este libro, publicado en Madrid en 1689, fue el primero que se editó de la obra de Sor Juana Inés de la Cruz. Su título original es 'Inundación Castálida de la única poetisa, musa dezima, soror Juana Inés de la Cruz, religiosa profesa en el monasterio de San Gerónimo de la Imperial Ciudad de Mexico que en varios metros, idiomas y estilos fertiliza varios asuntos con elegantes, sutiles, claros, ingeniosos, útiles versos para enseñanza, recreo y admiración'.

Ver libro