Join us on a literary world trip!
Add this book to bookshelf
Grey
Write a new comment Default profile 50px
Grey
Subscribe to read the full book or read the first pages for free!
All characters reduced
La singularidad - cover

La singularidad

Balsam Karam

Translator Begoña Martín

Publisher: Editorial Mapa

  • 0
  • 0
  • 0

Summary

Dos mujeres. Una busca a su hija desaparecida. La busca hasta enloquecer, rota por el dolor. La otra, embarazada, arrastra su propia historia de pérdida de un país, de una lengua y de una identidad. Las dos mujeres se cruzan en una ciudad costera sin nombre. Balsam Karam escribe de forma poética y desgarradora una historia de pérdida, amor y resiliencia que nos acerca a la realidad de quienes anhelan encontrar su lugar en un mundo que ya tanto les ha arrebatado.
«La singularidad», la segunda novela de Balsam Karam ... es una prueba del genio único de la creatividad humana.... El lenguaje está en el corazón de la obra, pasando del caos y la cacofonía a la simple pureza de una sola voz, lo que da la medida de su brillantez y belleza. - John Self, Observer
Las dos narraciones se refractan y luego se unen en una convergencia poética. Hay un tono inquietante y silencioso en la novela que sondea los efectos desorientadores del exilio. - Anderson Tepper, New York Times 
Balsam Karam es un magnífica estilista de la prosa. Muchas de sus frases sorprenden por su innovación sintáctica y su ritmo poético único. Como a Virginia Woolf, a Karam le interesan los fragmentos y cómo pueden encajar y fluir juntos. Hay una cualidad coral en su escritura, y un rico trasfondo filosófico en muchas de sus observaciones... «La singularidad» nos arrastra, ofreciéndonos profundos conocimientos sobre la maternidad y la migración, la guerra, el hogar y el dolor. -Yagnishsing Dawoor, Times Literary Supplement
En última instancia, el libro de Karam ilustra con vívido detalle -intrincado pero en prosa accesible- la vívida existencia atrapada de los refugiados, de cómo empiezan a vivir fuera del tiempo y del espacio, de cómo el mundo parece no ver ni reconocer su pasado ni su presencia, al tiempo que les niega un futuro. - Rachel Leah Von Essen, Chicago Review of Books
Available since: 08/12/2025.
Print length: 200 pages.

Other books that might interest you

  • La piedra de la castidad - cover

    La piedra de la castidad

    Margery Sharp

    • 2
    • 1
    • 0
    El profesor Pounce llega a la idílica aldea de Gillenham junto a su cuñada, su sobrino Nicholas y Carmen, su voluptuosa asistente, en busca nada más y nada menos que de la auténtica Piedra de la Castidad. Se trata de una piedra del río del pueblo que, según cuenta una leyenda olvidada, lleva siglos haciendo tropezar a las mujeres impuras. Las pesquisas científicas del profesor, que incluyen hacer desfilar a las vecinas por el río y pedir referencias de castidad de sus abuelas y tatarabuelas, pondrán patas arriba a toda la comunidad. La esposa del vicario, los Boy Scouts locales o la severa señora Pye, poseída por el alma de un inquisidor, serán la principal guerrilla represora de los impúdicos asaltos científicos del molesto profesor y su cuadrilla.
    
    Publicada por primera vez en 1940, La Piedra de la Castidad es probablemente la comedia más desternillante de Margery Sharp.
    Show book
  • La Chica del Yate - Un thriller australiano apasionante sobre una niña desaparecida un pasado atormentado y una verdad que no puede quedarse oculta - cover

    La Chica del Yate - Un thriller...

    Caitlyn Lynch

    • 0
    • 5
    • 0
    Hace dieciséis años, Lotte Van Kempen, de solo cuatro años, desapareció del yate familiar de lujo. Oficialmente, se anogó. Pero nunca se recuperó su cuerpo, sus padres abandonaron el país y demasiadas preguntas quedaron sin respuesta.
    
    Zara Langley, podcaster de investigación, sabe muy bien el peligro de implicarse demasiado en casos antiguos. Pero cuando una joven problemática afirma ser la Lotte desaparecida, Zara no puede apartarse. Cada pista la arrastra más profundo: un sospechoso nervioso que lo arriesga todo, padres poderosos que esconden secretos y una familia rota por la culpa, el dinero y la traición.
    
    Mientras Zara busca la verdad, su investigación se cruza con una operación activa de la Border Force y la adentra en el oscuro mundo de la trata de personas, donde lo que está en juego es la vida misma y el pasado nunca desaparece del todo.
    
    Cuanto más profundiza Zara, más peligrosa se vuelve la verdad. La frontera entre víctima y testigo se difumina, y Zara deberá elegir: revelar los secretos de una familia o impedir que más vidas se destruyan.
    
    Algunos casos nunca se resuelven. Algunas verdades se niegan a permanecer ocultas. Y algunas personas nunca se rinden.
    Show book
  • Los ilusos - cover

    Los ilusos

    Rafael Azcona

    • 0
    • 1
    • 0
    Los ilusos narra la historia de Paco, un mozo de Pamplona que, con una mano delante y otra detrás, marcha a la capital con el firme propósito de llegar a ser escritor y alcanzar la gloria literaria. A través de las andanzas de Paco, esta novela aborda magistralmente las peripecias de un grupo de poetas y nos brinda un análisis, tan agudo como satírico, de la mendicidad literaria.
          Los ilusos es una caricatura —un tanto negra— de eso que se llamaba vida literaria: «La vida de los bohemios de café sin café y sin consumición alguna».
    
    Este libro es quizá el más puñetero del autor, sobre todo por las penurias de las que da cuenta y porque es una crónica fabulada, pero fidedigna, de las vivencias de Azcona durante sus primeros años en Madrid.
    Show book
  • Alguien lo sabe - cover

    Alguien lo sabe

    Vi Keeland

    • 0
    • 6
    • 0
    Como profesora universitaria de Literatura, Elizabeth espera con ilusión el comienzo de cada nuevo semestre para impartir su seminario de escritura creativa. Al menos, hasta que lee el primer capítulo de la novela de Hannah, una historia sobre una estudiante de último curso de secundaria que mantiene una relación con su profesor. Para cualquiera, este sería el principio de una novela apasionante, pero para Elizabeth es el principio del fin.
     
    Ella conoce muy bien esa historia. Todo le resulta familiar porque lo vivió. La protagonista era su mejor amiga, Jocelyn, y Elizabeth sabe exactamente cómo terminará todo: con la muerte del profesor. Porque fue ella quien lo mató.
     
    Alguien conoce lo que Elizabeth hizo hace veinte años y su secreto está a punto de salir a la luz, pero ¿quién es la estudiante que envía los capítulos? 
     
    En un intento por averiguarlo, Elizabeth regresa a su ciudad natal, en Luisiana, donde pronto queda claro que, por muchos años que hayan pasado, no puede escapar de su pasado.
    Show book
  • Muerte en escena - cover

    Muerte en escena

    Helen McCloy

    • 1
    • 1
    • 0
    Primavera de los años cuarenta. En un avión de Washington a Nueva York, el doctor Basil Willing lee una curiosa noticia en el Times: un ladrón irrumpió el día anterior en una tienducha de afilar cuchillos de la 44 Oeste, en pleno Manhattan, y liberó al canario del propietario, un tal Marcus Lazarus, de su jaula. Nada más. Comentándolo después en comisaría con su colega, el inspector Foyle, resulta que la tienducha en cuestión está junto a la entrada de artistas del Royalty Theatre, un imponente edificio un tanto demodé, estilo «pastel con glaseado», donde esa misma noche se estrena por todo lo alto una nueva adaptación de Fedora, el nuevo espectáculo de la famosa actriz Wanda Morley. ¿Podría tratarse de un truco publicitario de la compañía para promocionar la obra? El sagaz doctor Willing tiene ya la mosca detrás de la oreja, y no piensa perderse el gran estreno.
    Show book
  • Los colonizadores: Los australianos 11 - Una saga épica que conquistará por igual a amantes de la novela histórica el romance y la aventura (Los australianos 11) - cover

    Los colonizadores: Los...

    Vivian Stuart

    • 0
    • 1
    • 0
    El génesis de un mundo nuevo
    La undécima entrega y continuación de Los Australianos, la inolvidable saga épica escrita por Vivian Stuart que, con estilo envolvente y habilidad excepcional para crear personajes llenos de fuerza, nos transporta a los orígenes de Australia: un territorio salvaje, indómito y lleno de oportunidades… pero también de injusticias, peligros y luchas por la supervivencia.
    
    Contra todo pronóstico, han conseguido dominar una tierra feroz. Ahora deben luchar por conservarla.
    Muy pocos han llegado por su propia voluntad, pero tres tumultuosas generaciones se han partido el alma en una tierra desconocida con tal de hacerla propia y edificar el mundo de sus sueños. 
    Son los embriagados por la aventura del descubrimiento, los aturdidos por el esplendor, los que buscan dejar lejos las huellas de sus perfidias, los que ven la esperanza en la redención: infractores emancipados, corruptos tolerados, oportunistas. Y también están quienes han viajado con fervientes anhelos de convertir el nuevo mundo en una verdadera nación… Con toda esta sangre impetuosa puesta en un solo crisol, los nuevos colonizadores están fundando un gran continente.
    Los rebeldes, los marginados y, ahora, algunos corazones anhelantes han sido enviados a un lejano retiro en el otro lado del mundo, en las ásperas tierras de un continente desconocido. Pero, con el paso de los decenios, ennoblecidos por el amor y endurecidos por la tragedia, terminarán transformado los parajes silvestres en campos fértiles.
    Y también se habrán transformado a sí mismos en los australianos.
    
    Los colonizadores es la undécima entrega de esta serie épica dedicada a los conmovedores e intrigantes orígenes de la colonización de Australia, un continente forjado a fuerza de pasión, sueños… y sangre. Ideal para lectores que disfrutan de relatos históricos con personajes memorables, escenarios vibrantes y tramas que recorren décadas de retos, pasión y descubrimientos. Una experiencia literaria que te hace viajar y vivir intensamente cada página.
    
    «Una excepcional investigación histórica y un conjunto de personajes seductores. Una impecable escritura. La novela histórica en su máxima expresión».
    Reseña en Goodreads ⭐⭐⭐⭐⭐
    «Es una serie de primera».
    Reseña en Goodreads ⭐⭐⭐⭐⭐
    Show book