Traduttore Amine Zorelli
Casa editrice: Publishdrive
«Matrice, πνεύμα του 4ου βιβλίου» είναι μια πύλη εισόδου στην απόλυτη πραγματικότητα. Αυτό το βιβλίο χαράζει την ιστορία της ύπαρξης, εξερευνά το πεπρωμένο της ανθρωπότητας και αποκαλύπτει το σχέδιο που θα έρθει για την αναγέννηση του είναι.Είναι η πρώτη πύλη του τέταρτου βιβλίου, της οποίας η συνέχεια, το «AIA», είναι η δεύτερη πύλη.
Ο Τυχαίος μετανάστης αποτελεί το επιστέγασμα του έργου του παγκοσμίου φήμης συγγραφέα Κυριάκου Κ. Μαρκίδη, το οποίο βασίζεται στα πενήντα χρόνια που αφιέρωσε στην αναζήτηση της κατανόησης της αληθινής φύσης της Πραγματικότητας. Το 1960, όντας ακόμη έφηβος, ο συγγραφέας φτάνει στη Νέα Υόρκη έχοντας ως στόχο την απόκτηση ενός πτυχίου πάνω στις επιχειρήσεις και την επιστροφή στη γενέτειρά του Κύπρο. Μια σειρά από περίεργες συμπτώσεις όμως τον οδηγούν να συνειδητοποιήσει σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα ότι το πραγματικό νόημα και ο σκοπός του ταξιδιού του δεν ήταν η απόκτηση πρακτικών δεξιοτήτων αλλά η ανάπτυξη της κοινωνικής του ευαισθητοποίησης και της πνευματικής του συνείδησης. Μεταξύ άλλων λοιπόν αυτή η ιστορία επικεντρώνεται στις γενναίες προσπάθειες του Μαρκίδη να ενσωματωθεί στην κοινωνία και την κουλτούρα της Αμερικής, στην ακτιβιστική του δράση με στόχο την επούλωση των πληγών που προκάλεσαν στην πατρίδα του oι εθνικές διαμάχες και στην αδιάκοπη αναζήτηση της πνευματικής του ολοκλήρωσης, μέσα στο περιοριστικό πλαίσιο του άθρησκου και αγνωστικιστικού σύγχρονου ακαδημαϊκού χώρου. Ως κοινωνιολόγος και επιστημονικός ερευνητής, μοιράζεται μαζί μας τις συναντήσεις του με διάφορους σπουδαίους ανθρώπους – χριστιανούς σαμάνους με έντονη προσωπικότητα, θεραπευτές με μεταφυσικά χαρίσματα, μοναχούς και ασκητές που του αποκαλύπτουν τη σπουδαία πνευματική σοφία του ανατολικού μυστικιστικού χριστιανισμού. Μας αποκαλύπτονται οι εμπειρίες που βήμα βήμα τον οδήγησαν να συνειδητοποιήσει την ύπαρξη της βαθύτερης αλήθειας που υπάρχει πάνω και πέρα από το φυσικό και αισθητηριακό μας σύμπαν και που αποτελεί το θεμέλιο και την πηγή όλων όσα μας συμβαίνουν σε αυτόν τον κόσμο των τριών διαστάσεων. Και η αντίληψη αυτής της αλήθειας είναι αυτό που τελικά μπορεί να μας οδηγήσει στην ενοποίηση των σπουδαιότερων πραγμάτων που έχει να μας προσφέρει η επιστήμη και η θρησκεία για τη μακροημέρευση του ανθρώπινου γένους.Mostra libro
Θυμήσου! Ολόκληρο το σύμπαν δεν είναι παρά μια ωχρή σκιά της εσωτερικής σου ύπαρξης. Υπάρχει ένας ήλιος εκεί έξω, επειδή ο πραγματικός ήλιος βρίσκεται μέσα σου. Υπάρχει ένα φεγγάρι στον ουρανό, επειδή το πραγματικό φεγγάρι βρίσκεται μέσα σου. Υπάρχουν πλανήτες, αστέρια και γαλαξίες, αλλά δεν είναι παρά μια συμβολική αναπαράσταση της απεραντοσύνης μέσα σου. Υπάρχουν εκεί έξω θεοί και δαίμονες, ΑΤΙΑ κι εξωγήινα όντα, φαντάσματα και τέρατα που μπορούν να σε υποδουλώσουν και να σε κατασπαράξουν, αν μόνο εσύ λησμονήσεις πως όλα αυτά δεν είναι παρά κομμάτια της ίδιας σου της φαντασίας. Συνειδητοποίησε, λοιπόν, πως εσύ, εσύ ο ίδιος, είσαι ο Dreamer, ο ονειρευτής, ο μοναδικός δημιουργός και μοναδικός κυβερνήτης ολόκληρου του σύμπαντος και όλης της ύλης που σε περιβάλλει, η οποία δεν είναι τίποτα περισσότερο από τη σκόνη των δικών σου προβολών προς τα έξω. Εσύ είσαι η αιτία που υπάρχει ο κόσμος. Χωρίς εσένα, ο κόσμος απλώς καταρρέει.Mostra libro
![Γέρων Ιωσήφ Βατοπαιδινός [171921-172009] - cover](https://globalbookclub.s3.amazonaws.com/resources/4017119/geron_ioseph_batopaidinos_171921172009/cover.jpg)
Γιὰ τὸ πρόσωπο καὶ τὸ ἔργο τοῦ μακαριστοῦ Γέροντός μας Ἰωσὴφ διασώζεται πλῆθος μαρτυριῶν, γεγονότων καὶ διδασκαλιῶν, ἀπὸ ὁμιλίες του, ἀπὸ τὰ γραπτὰ κείμενά του, ἀπὸ τὶς πολλὲς ἐπιστολές του, καθὼς καὶ ἀπὸ διηγήσεις τῶν συγχρόνων του πατέρων καὶ ἀπὸ σημειώσεις ποὺ κρατοῦσαν πολλοὶ ἀπὸ τοὺς μοναχοὺς τῆς συνοδίας. Ὅλα αὐτὰ φωτίζουν πολλὲς πτυχὲς τῆς ζωῆς του. Προτιμήσαμε νὰ βιογραφήσουμε τὸν Γέροντα ὄχι τόσο μὲ ἀφηγηματικὸ τρόπο ὅσο, ἀφήνοντας τὸν ἴδιο νὰ μᾶς δώσει πολλὰ σημαντικὰ καὶ ἀπαραίτητα στοιχεῖα μέσῳ ἐπιστολῶν, γραπτῶν καὶ προφορικῶν ὁμιλιῶν του. Αὐτὲς οἱ παραθέσεις εἶναι ἀρκετὰ ἐκτενεῖς, γιὰ νὰ παρουσιαστεῖ αὐθεντικὰ ἡ προσωπικότητα τοῦ Γέροντος. Ἐπίσης θεωρήσαμε ἀπαραίτητες ἀναφορὲς σὲ πρόσωπα ποὺ σχετίζονται ἄμεσα μὲ τὸν Γέροντα, ὥστε νὰ μπορεῖ ὁ ἀναγνώστης νὰ εἰσέλθει νοερὰ στὸ ἱστορικὸ καὶ πνευματικὸ περιβάλλον ποὺ ζοῦσε ὁ Γέροντας.Mostra libro
“Οἱ Κανονισμοὶ ἀποτελοῦν ἀστείρευτον πηγὴν πληροφοριῶν περὶ τῆς πρακτικῆς λειτουργίας πολυειδῶν καὶ εἰς διαφόρους τόπους ὀργανισμῶν καὶ τῆς διαχρονικῆς ἐνίων ἐξελίξεως, περὶ τῆς ἠθικῆς στάθμης καὶ κυρίως τῆς ποιότητος τῶν ἀξιῶν τοῦ Γένους, τοῦ πολιτισμικοῦ ἐπιπέδου του, τῆς κοινωνικῆς ζωῆς καὶ συνοχῆς του, κατὰ διαφόρους ἱστορικὰς περιόδους, λαμβανομένης ὑπ’ ὄψιν τῆς Ἑλληνικῆς Παιδείας καὶ τῆς Ὀρθοδόξου Παραδόσεώς του, ὡς αὕται θεωροῦνται σήμερον εἰς τὴν τελευταίαν ἐν Κωνσταντινουπόλει ὑπὸ τὸ βαρὺ κατάσκιον τῆς ὀθωμανικῆς πραγματικότητος ὑπερφυῶς ἀνθοῦσαν ρόγαν τοῦ βότρυος τῆς Ρωμιοσύνης μὲ κεφαλαίαν πραγματικότητα τὸ πάνσεπτον Οἰκουμενικὸν Πατριαρχεῖον.”Mostra libro
“ὁ Ὅσιος Μάξιμος μέσα στὸ πλῆθος τῶν ὀδυνῶν τῆς καρδίας του, ἐπαξίως δέχεται τὶς παρακλήσεις τοῦ Θεοῦ ποὺ εὐφραίνουν τὴν ψυχή του (βλ. Ψαλμ. 93,19). Μέσα στὴν φυλακή, ὅπου ἀδίκως εὑρίσκεται, δέχεται τὴν χάριν Ἐκείνου ποὺ εἶπε· «ἐν φυλακῇ ἤμην καὶ ἤλθετε πρός με» (Ματθ. 25,36). Ἐμφορούμενος ἀπὸ τὸ Ἅγιον Πνεῦμα, τὸ ὁποῖον δὲν κωλύεται ἀπὸ τοὺς τοίχους καὶ τὶς θύρες τῆς φυλακῆς, ἐφ᾿ ὅσον «ὅπου θέλει πνεῖ» (Ἰωάν. 3,8), συνεχίζει νὰ λατρεύει «ἐν Πνεύματι καὶ ἀληθείᾳ» (Ἰωάν. 4,23) τὸν Θεό. Ἀγρυπνεῖ, προσεύχεται, δοξολογεῖ, ὑμνολογεῖ τὸν Θεό.” Από τον πρόλογο της εκδόσεως Του Καθηγουμένου της Ιεράς Μεγίστης Μονής Βατοπαιδίου Αρχιμανδρίτου ΕφραίμMostra libro
Ὁ μακάριος Γέροντας ἔχοντας ἀποκτήσει βαθιά συνείδηση ὅτι τό νόημα τῆς ἀνθρωπίνης ὑπάρξεως εἶναι ὁ ἁγιασμός, ἡ θέωση τοῦ ἀνθρωπίνου προσώπου, ὑπάκουσε καί ἐφάρμοσε τήν ἐντολή τοῦ Θεοῦ «ἅγιοι γίνεσθε, ὅτι ἐγώ ἅγιός εἰμι» (Α´ Πέτ. 1,16). Ὅλη ἡ προαίρεση, ἡ ἔφεση τῆς ψυχῆς καί ἡ δραστηριότητά του στράφηκαν πρός τήν ἐπίτευξη αὐτοῦ τοῦ σκοποῦ. Ἡ ζωή του ἀποτελεῖ μία ἐπαλήθευση τοῦ εὐαγγελικοῦ μηνύματος γιά τόν σύγχρονο ἄνθρωπο ὅτι «Ἰησοῦς Χριστός χθές καί σήμερον ὁ αὐτός καί εἰς τούς αἰῶνας» (Ἑβρ. 13,8). (Απόσπασμα από τον πρόλογο του βιβλίου)Mostra libro
