Unisciti a noi in un viaggio nel mondo dei libri!
Aggiungi questo libro allo scaffale
Grey
Scrivi un nuovo commento Default profile 50px
Grey
Iscriviti per leggere l'intero libro o leggi le prime pagine gratuitamente!
All characters reduced
Der glückliche Mensch - cover

Der glückliche Mensch

Zsigmond Móricz

Traduttore Timea Tankó

Casa editrice: Guggolz Verlag

  • 0
  • 0
  • 0

Sinossi

Zsigmond Móricz (1879–1942) hat sein ganzes schriftstellerisches Werk der Beschreibung der ungarischen Landbevölkerung gewidmet. Mit dem Protagonisten György Jo. schuf er in »Der glückliche Mensch« einen Prototyp des unverwüstlichen, Tag für Tag im Dienst bei größeren Landbesitzern seinen Lebensunterhalt erwirtschaftenden Kätners. Dieser erinnert sich an die Freuden seines Aufwachsens, zwischen Amselnestern, Ackerkrume und Apfelernte, geprägt von Gelegenheitsarbeiten und alltäglichem Maisbrot mit Speck. Obwohl die sozialen Verhältnisse im Dorf immer weiter auseinanderklaffen, die Reicheren sich den verbliebenen Besitz der ärmeren auch mit unlauteren Mitteln unter den Nagel reißen und György und seine Mutter sich zunehmend beschränken müssen, findet dieser mit nie versiegendem Humor auch im arbeitsamen Alltag und beim abendlichen Tanzvergnügen mit den Mädchen aus der Nachbarschaft das Glück des einfachen, aber wahren Daseins.

Der schlichten Schönheit der mündlichen Erzählung Györgys kann man sich beim Lesen nicht entziehen. Man fiebert mit, wünscht sich, dass die Bemühungen um ein wenig Wohlstand erfolgreich sein m.gen, und bangt bei seinen Abenteuern ums Gelingen. Timea Tankó bleibt in ihrer kraftvollen Übersetzung ganz nah am unverstellten Erzählton von Móricz und verleiht der Geschichte damit eine vor Erlebnislust und Bauernschläue nur so strotzende Lebendigkeit. Eines wird bei allen Rückschlägen dabei niemals verloren: die Hoffnung auf den nächsten Sonnenaufgang und einen weiteren Tag voller Möglichkeiten auf neues Glück.

Erscheinungstermin März 2023
Disponibile da: 09/03/2023.
Lunghezza di stampa: 508 pagine.

Altri libri che potrebbero interessarti

  • Fire in Your Heart The (California Dreams 3) - cover

    Fire in Your Heart The...

    Kim Leopold

    • 0
    • 0
    • 0
    Hat er seine Chance verspielt oder kann ihre Liebe noch einmal Funken schlagen?
    Der dritte Band von Kim Leopolds California-Dreams-Reihe widmet sich dem wichtigen Thema Female Empowerment – und der ganz großen Liebe, für die man sogar durchs Feuer geht!
    Anders als seine Geschwister hat Feuerwehrmann Micah mit Social Media nichts am Hut. Das ändert sich erst, als die energiegeladene Quinn ihren Dienst auf der Feuerwache antritt. Mit ihrem Social-Media-Aktivismus geht sie ihm zwar gehörig auf die Nerven, doch insgeheim ist er auch fasziniert von ihr. Erst fliegen die Fetzen, dann sprühen die Funken – und Micah verliert sich in heimlichen Küssen mit seiner Kollegin. Doch Quinn hält ihn auf Abstand. Nach den Erfahrungen an ihrer letzten Arbeitsstelle hat ein Mann in ihrem Leben keinen Platz – erst recht kein Kollege. Denn wenn herauskommt, dass sie einen Blog gegen Sexismus und Diskriminierung in männerdominierten Berufen führt, könnte sie alles verlieren ...
    Love is real! So emotional und mitreißend schreibt nur New-Adult-Autorin Kim Leopold! In Kombination mit den Stimmen von Emilia Wallace und Jesse Grimm ein großes Hörvergnügen.
    Mostra libro
  • Bound by his Shadow - Verfalle seiner Dunkelheit - cover

    Bound by his Shadow - Verfalle...

    Anonimo

    • 0
    • 0
    • 0
    »Ich bin ihr Professor.Ich bin ihr Stiefbruder.Und wenn ich mit ihr fertig bin, wird sie für niemand anderen mehr atmen als für mich.«Als Ava Eden zum ersten Mal sieht, verfällt sie ihm sofort. Zehn Jahre älter, selbstbewusst und unerreichbar – er übt eine Anziehung auf sie aus, der sie nicht entkommen kann. Doch dann verschwindet er und hinterlässt nur Leere und Schmerz.Fünf Jahre dauert es, bis sie sich davon erholt. Nun steht er wieder vor ihr – als ihr Professor und bald auch als ihr Stiefbruder. Die dunkle Anziehung ist zurück, und sie weiß, dass er sie erneut brechen könnte.Was hat er vor? Wieso ist er überhaupt zurückgekommen?Und obwohl die Sehnsucht nach ihm immer stärker wird, zeigt sie ihm die kalte Schulter, denn ihre eigenen Probleme werden immer größer.Dass sie dadurch genau in Edens Falle tappt, wird ihr erst zu spät bewusst.Kann sie ihm entkommen? Will sie das überhaupt?Packend - Dunkel - EmotionalErlebe die neue Dark Stalker Romance von Kari Tenero in der die Grenzen zwischen Angst und Verlangen verschwimmen, jede Entscheidung zur Herausforderung – und das Streben nach Zugehörigkeit zum gefährlichsten Spiel von allen wird.
    Mostra libro
  • Apfelgold - Erzählung - cover

    Apfelgold - Erzählung

    Ulrich Papke

    • 0
    • 0
    • 0
    "Apfelgold" ist eine zauberhafte und vielschichtige Erzählung über Verlust, Trauer und Schmerz. Aber auch über Kindheit, Familie, Zusammenhalt und Hoffnung. Paula findet einen Schatz. Wohin führt die Spur? Welches Schicksal steckt dahinter?
    Mostra libro
  • Vom kleinen Teufelchen und vom Muff der Kinder kriegte - cover

    Vom kleinen Teufelchen und vom...

    Manfred Kyber

    • 0
    • 0
    • 0
    Ich will euch eine Nacht aus dem Leben eines Dichters erzählen. Das Leben eines Dichters ist anders als das Leben der anderen Menschen. Es andere Tage und andere Nächte, und meist sind sie traurig. Es sind auch schöne Tage und Nächte darunter, Tage voll Sonne und Nächte voll Rosen. Aber davon will ich heute nicht erzählen, denn das sind keine Märchen für Kinder, und heute seid ihr alle Kinder im Märchenland, die ihr dieses Buch lest.
    Mostra libro
  • Graf von Habsburg - Ballade 1803 - cover

    Graf von Habsburg - Ballade 1803

    Friedrich Schiller

    • 0
    • 0
    • 0
    Schillers Ballade „Der Graf von Habsburg“ entstand 1803 und gehört zu seinen spätestens lyrischen Arbeiten. Auf den Stoff stieß er bei den Vorarbeiten zu Wilhelm Tell, als er sich mit der Geschichte der Schweiz befasste. Für Schiller eher eigentümlich setzt er hierin ganz auf die christliche Anschauung, dass ein tugendhaftes, gottesfürchtiges Leben noch auf Erden Belohnung findet.
    Mostra libro
  • Don Candeloro und sein Theater - cover

    Don Candeloro und sein Theater

    Giovanni Verga

    • 0
    • 0
    • 0
    Don Candeloro war wirklich ein Künstler in seiner Art. Sein Vater war Marionettentheaterbesitzer, sein Großvater auch, und er war ebenfalls ein geborener Marionettenmann. Die Puppen waren sein Brot, seine Liebe, sein Ruhm, sein Leben, sein Alles. Alle diese Eigenschaften trugen dazu bei, dass sich die Tochter eines Gastwirtes, dessen Schenke neben seiner Bühne war, in ihn verliebte. Das Mädchen war ziemlich hässlich, aber sie hatte eine schöne, volle Stimme und sie musste sich auch ein hübsches Stückchen Geld erspart haben.
    Giovanni Verga, geb. 2.9.1840 in Catania, gestorben 27.1.1922 in Catania, war einer der bedeuteten Schriftsteller Italiens und Hauptvertreter der italienischen Literaturströmung des „Verismus“. Er wurde in eine wohlhabende Familie mit einer teilweise aristokratischen Vergangenheit geboren. Unter dem Einfluss eines nahen Verwandten schreibt er historisch-romantische Romane. Bekannt und bedeutend wird Verga allerdings erst in seiner letzten Schaffensphase, in der er das bäuerliche Sizilien in den Blickpunkt seiner Arbeiten stellt: seine beiden Erzählbände „Vita dei campi“ (1880), „Novelle rusticane“ (1883), Seine „Cavalleria rusticana“ war der Grundstoff der gleichnamigen Oper von Pietro Mascagni. In dieser Zeit sind es insbesondere „I vinti“ (dt.: die Besiegten), die das Werk Vergas prägen. Verga lenkt seinen Blick somit auf reale, vorhandene, soziale Umstände und wurde damit der Begründer des italienischen Neorealismus, der nach dem 2.Weltkrieg vor allem im Filmschaffen enormen Einfluss gewann.
    Mostra libro