Unisciti a noi in un viaggio nel mondo dei libri!
Aggiungi questo libro allo scaffale
Grey
Scrivi un nuovo commento Default profile 50px
Grey
Iscriviti per leggere l'intero libro o leggi le prime pagine gratuitamente!
All characters reduced
Zwei Herren aus Verona (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) - Bereicherte Ausgabe - cover

Zwei Herren aus Verona (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch) - Bereicherte Ausgabe

William Shakespeare

Traduttore Karl Simrock

Casa editrice: Musaicum Books

  • 0
  • 0
  • 0

Sinossi

William Shakespeares 'Zwei Herren aus Verona' ist eine faszinierende Komödie, die die klassischen Themen der Liebe, Freundschaft und Treue erforscht. Der literarische Stil des Buches ist geprägt von Shakespeares typischer Sprachgewandtheit und seinem Talent, komplexe Charaktere und Beziehungen darzustellen. Diese zweisprachige Ausgabe ermöglicht es dem Leser, sowohl den originalen englischen Text als auch die deutsche Übersetzung zu genießen, was einen tiefen Einblick in Shakespeares Sprachkunst und seine Fähigkeit zur Charakterisierung bietet. 'Zwei Herren aus Verona' ist ein Meisterwerk der Elizabethanischen Literatur und zeigt Shakespeares frühes Talent und die Vielseitigkeit seines Schreibens.

In dieser bereicherten Ausgabe haben wir mit großer Sorgfalt zusätzlichen Mehrwert für Ihr Leseerlebnis geschaffen:
- Eine prägnante Einführung verortet die zeitlose Anziehungskraft und Themen des Werkes.
- Die Synopsis skizziert die Haupthandlung und hebt wichtige Entwicklungen hervor, ohne entscheidende Wendungen zu verraten.
- Ein ausführlicher historischer Kontext versetzt Sie in die Ereignisse und Einflüsse der Epoche, die das Schreiben geprägt haben.
- Eine Autorenbiografie beleuchtet wichtige Stationen im Leben des Autors und vermittelt die persönlichen Einsichten hinter dem Text.
- Eine gründliche Analyse seziert Symbole, Motive und Charakterentwicklungen, um tiefere Bedeutungen offenzulegen.
- Reflexionsfragen laden Sie dazu ein, sich persönlich mit den Botschaften des Werkes auseinanderzusetzen und sie mit dem modernen Leben in Verbindung zu bringen.
- Sorgfältig ausgewählte unvergessliche Zitate heben Momente literarischer Brillanz hervor.
- Interaktive Fußnoten erklären ungewöhnliche Referenzen, historische Anspielungen und veraltete Ausdrücke für eine mühelose, besser informierte Lektüre.
Disponibile da: 15/09/2017.
Lunghezza di stampa: 100 pagine.

Altri libri che potrebbero interessarti

  • Erzählungen von Anton Tschechow - Band 3 - cover

    Erzählungen von Anton Tschechow...

    Anton Tschechow

    • 0
    • 0
    • 0
    Anton Tschechow war ein russischer Schriftsteller, Novellist und Dramatiker. Er entstammte einer kleinbürgerlichen südrussischen Familie und war Arzt von Beruf, betrieb Medizin jedoch fast ausschließlich ehrenamtlich. Gleichzeitig schrieb und publizierte er zwischen 1880 und 1903 insgesamt über 600 literarische Werke. International ist Tschechow vor allem als Dramatiker durch seine Theaterstücke wie "Drei Schwestern", "Die Möwe" oder "Der Kirschgarten" bekannt. Mit der für ihn typischen, wertneutralen und zurückhaltenden Art, Aspekte aus dem Leben und der Denkweise der Menschen in der russischen Provinz darzustellen, gilt Tschechow als einer der bedeutendsten Autoren der russischen Literatur.
    Erzählungen von Anton Tschechow (Band 3): Das Haus mit dem Mezzanin / Die Erzählung des Obergärtners
    Mostra libro
  • Meistererzählungen - cover

    Meistererzählungen

    Marie von Ebner-Eschenbach

    • 0
    • 0
    • 0
    Drei Generationen lang war Marie von Ebner-Eschenbach eine leidenschaftliche Beobachterin des Menschen, unbeirrt das Leben in seiner ganzen Fülle bejahend, bewundernd, wo sie Größe entdeckt, mitleidend, wo sie den Menschen in Not, und zornig entflammt, wo sie ihn eng und verhärtet findet. Mit diesen Geschichten gelang Marie von Ebner-Eschenbach der Durchbruch und sie gilt heute als die bedeutendste deutschsprachige Erzählerin des 19. Jahrhunderts.
    Inhalt: Der Säger / Er lasst die Hand küssen / Unverbesserlich / Das Schädliche
    Mostra libro
  • Die Eroberung von Byzanz - cover

    Die Eroberung von Byzanz

    Stefan Zweig

    • 0
    • 0
    • 0
    "Die Eroberung von Byzanz" ist ein Teil von Stefan Zweigs "Sternstunden der Menschheit", eine Sammlung historischer Prosa-Miniaturen. Dieser Teil handelt von der Belagerung von Konstantinopel und dessen Fall. Durch eine geöffnete Pforte können die Osmanen eindringen und die Stadt erobern. Sprachlich verdichtet und mitreißend beleuchtet Zweig die historischen Ereignisse und beantwortet für sich die Frage danach, wer die Verantwortung trägt.-
    Mostra libro
  • Der Geist im Glas - Märchenstunde Folge 49 (Ungekürzt) - cover

    Der Geist im Glas -...

    Brüder Grimm

    • 0
    • 0
    • 0
    Ein armer, hart arbeitender Holzhacker schickt von seinem Ersparten seinen einzigen Sohn auf eine hohe Schule. Der lernt dort auch gut und fleißig, muss aber vorzeitig wieder heim, weil seinem Vater das Geld ausgeht. Der Vater ist darüber sehr betrübt, aber der Sohn ist guter Dinge. Er begleitet seinen Vater zum Holzhacken, obwohl der Bedenken hat wegen der schweren Arbeit. In der Mittagspause geht er spazieren, obwohl sein Vater meint, er solle lieber ausruhen. Er sucht nach Vogelnestern und findet schließlich eine große, alte Eiche. Er hört eine Stimme, die bittet, herausgelassen zu werden und findet ein froschähnliches Ding in einer Glasflasche unter den Baumwurzeln. Als er es herauslässt, wird es zu einem riesenhaften Geist, der droht, ihn umzubringen. Er sei der große Mercurius, und zu seiner Strafe hier eingesperrt gewesen. Der Sohn fürchtet sich aber nicht und überlistet den Geist, wieder in die Flasche zurückzugehen, damit er sehen könne, dass er auch der richtige sei. Als der Geist ihm verspricht, ihn reich zu belohnen, lässt er ihn aber wieder heraus. Der Geist gibt ihm einen kleinen Lappen, der Wunden heilen und Metalle in Silber verwandeln kann. Als er zu seinem Vater zurückkommt, ist der zornig, dass er so lange weg war und als der Sohn die Axt, die der Vater vom Nachbarn geliehen hatte, kaputthaut, indem er sie vorher mit dem Lappen bestreicht. Der Sohn bittet den Vater, mit ihm nach Hause zu gehen und verkauft nach dessen Anweisung die kaputte Axt. Dann zeigt er ihm das viele Geld, das er dafür bekommen hat, und erzählt ihm, wie es gekommen ist. Er geht wieder auf die Schule und wird der berühmteste Doktor.
    Mostra libro
  • Magellan - Hörbuch Klassiker - cover

    Magellan - Hörbuch Klassiker

    Stefan Zweig, Deutsche...

    • 0
    • 0
    • 0
    Magellan von Stefan Zweig ist eine fesselnde Biografie über den visionären Seefahrer Ferdinand Magellan, der als erster Mensch die Erde umrundete. Mit Zweigs meisterhafter Erzählkunst entfaltet sich die dramatische Reise voller Intrigen, Entbehrungen und unerschütterlichem Pioniergeist. Die Geschichte einer Expedition, die den Horizont der Menschheit für immer veränderte – lebendig, spannend und tief bewegend erzählt.
    Mostra libro
  • Ringelstechen - cover

    Ringelstechen

    Matteo Bandello

    • 0
    • 0
    • 0
    Arnaud, der Trompeter, verliert zuerst sein ganze Habe und gewinnt dann beim Ringelstechen genug, um sich wieder auf die Beine zu helfen.
    Eine humorvolle Geschichte aus dem lustvollen Leben im Mittelalter ... die unanständigen Geschichten von den Gattinnen, die ihren Männern Hörner aufsetzen, von den Frauen, die sich mit Brüdern, Schwägern, Vettern und anderen Blutsverwandtschaften mischen. Von den Männern, die nicht weniger sündigen als die Weiber, die ihr Weib allein im Bette vor Kälte erfrieren lassen und ehebrecherisch anderen Weibern nachlaufen.
    Da es Fastnachtszeit ist, die, (wie ich mehrmals gesagt habe) gemeiniglich in Festen und Vergnügungen fröhlich verbracht zu werden pflegt, und da wir sehen, dass alle Arten von Menschen sich jetzt mehr als gewöhnlich erlustigen und unterhalten, wird es meines Erachtens auch für uns hier der Gelehrsamkeit nicht abträglich sein, uns bei erheiternden Gesprächen zu erholen.…
    Matteo Bandello (geb. um 1485 in Italien, gestorben 1561 in Agen, Frankreich, verfasste zahlreiche Novellen nach dem Vorbild Giovanni Boccaccios. Einige davon dienten William Shakespeare als Vorlage für seine Dramen, davon die wichtigste die Novelle über den tragischen Tod zweier unglücklich Leibender „Romeo und Giulietta“.
    Mostra libro