Rejoignez-nous pour un voyage dans le monde des livres!
Ajouter ce livre à l'électronique
Grey
Ecrivez un nouveau commentaire Default profile 50px
Grey
Abonnez-vous pour lire le livre complet ou lisez les premières pages gratuitement!
All characters reduced
König Lear - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) - cover

König Lear - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch)

William Shakespeare

Traducteur Wolf Graf Baudissin

Maison d'édition: DigiCat

  • 0
  • 0
  • 0

Synopsis

In "König Lear" entführt William Shakespeare die Leser in die düstere Welt einer zerfallenden Monarchie, in der Machtgier, Verrat und Familientragödie untrennbar miteinander verbunden sind. Die zweisprachige Ausgabe in Deutsch und Englisch ermöglicht es, die sprachliche Eleganz und die komplexen Charaktere des Originals zu erleben, während sie gleichzeitig den Zugang zur tiefgründigen Thematik erleichtert. Der dramatische Verlauf der Geschichte, in dem König Lear, von seinen Töchtern betrogen, in den Wahnsinn getrieben wird, ist nicht nur ein zeitloses Meisterwerk der Tragödie, sondern auch eine scharfsinnige Analyse menschlicher Schwächen und gesellschaftlicher Strukturen. William Shakespeare, oft als der größte Dramatiker der englischen Literatur anerkannt, verfasste "König Lear" etwa im Jahr 1605, mitten in einer Zeit großen politischen Wandels und sozialer Spannungen. Shakespeare war bekannt für sein profundes Verständnis der menschlichen Natur und vielfältige Erlebnisse, die sich in seinen Werken widerspiegeln. Seine Fähigkeit, komplexe emotionale Zustände und universelle Themen darzustellen, lässt sich auf seine römische Erziehung und seine lange Erfahrung auf der Bühne zurückführen. Diese faszinierende zweisprachige Ausgabe von "König Lear" ist nicht nur für Shakespeare-Liebhaber unerlässlich, sondern auch für alle, die sich mit den fundamentalen Fragen des Menschseins auseinandersetzen wollen. Die vielschichtige Handlung und die tiefgründigen Dialoge erfordern und belohnen die Auseinandersetzung, und sie bieten jedem Leser die Möglichkeit, über Macht und Verlust nachzudenken.
Disponible depuis: 01/01/2024.
Longueur d'impression: 272 pages.

D'autres livres qui pourraient vous intéresser

  • Am Strand - Hypnose-Traumreise - cover

    Am Strand - Hypnose-Traumreise

    Hypnowelten, Frank Breburda

    • 0
    • 0
    • 0
    In dieser wunderschönen Traumreise kannst du an einem wundervollen Sandstrand entspannen und die Seele baumeln lassen. Fühle, mit allen Sinnen, wie schön es dort ist und genieße einfach den Moment.
    Voir livre
  • Frühlings Erwachen - Eine Kindertragödie - cover

    Frühlings Erwachen - Eine...

    Frank Wedekind

    • 0
    • 0
    • 0
    Die Hamburger Lesehefte PLUS
            umfassen neben dem Text und ausführlichen Wort- und Sacherläuterungen auch einen umfangreichen Materialteil, die Königs Materialien. Die Kombination schafft die Basis für eine eigenständige, vertiefende Analyse und fördert ein umfassendes Verständnis des Textes - ideal für den Einsatz im Schulunterricht.
            
            
            Das zeichnet unsere Klassiker-Reihe aus:
            
              ungekürzter Originaltext (behutsam auf die neue Rechtschreibung angepasst)
              großzügiges Heftformat (DIN A5) in moderner Aufmachung
              lesefreundliches Textlayout (zeilen- und seitengleich mit den Hamburger Leseheften)
              breite Randspalte mit kurzen Worterläuterungen und Platz für eigene Notizen
              Biografie des Autors (alle wichtigen Infos kompakt zusammengefasst)
              ausführlicher Anmerkungs- bzw. Worterläuterungsteil
              umfangreicher Materialteil (nach Themenbereichen gebündelt)
              Navigationsleiste zur besseren Orientierung
            
            
            Zum Inhalt:
            
            Wedekinds 1890/91 entstandenes Drama in drei Akten, das den Untertitel "Eine Kindertragödie" trägt, behandelt die Pubertätsnöte dreier Jugendlicher kurz vor der Wende zum 20. Jahrhundert. Falsche Scham, Zwangsvorstellungen und kindliche Unwissenheit münden in ungewollte Schwangerschaft und Selbstmord. Wedekinds gesellschaftskritisches Bühnenstück, zur Zeit seiner Erscheinung als "unerhörte Unflätigkeit" der Zensur unterzogen, wurde erst 1912 zur öffentlichen Aufführung freigegeben und thematisiert das nach wie vor aktuelle Thema der sexuellen Aufklärung, die Rolle der erziehenden Erwachsenen und den Einfluss schulischer Institutionen.
    Voir livre
  • Irgendwo mit dir - cover

    Irgendwo mit dir

    Florian Bald, Oliver Rohrbeck,...

    • 0
    • 0
    • 0
    1 Tag. 4 Zeilen. 2 Reime.Am Anfang dieses Hörbuchs stand ein ehrgeiziger Neujahrsvorsatz:Ein Jahr in 365 Gedichten. Kein Vorausdichten, kein Hinterherschreiben, kein Aussetzen. Jeder Tag so dumm, klug, lustig, traurig, bewegend oder banal, wie er eben war. Wäre das durchzuhalten?Die Antwort: Es war. Und eine Auswahl der denkwürdigsten Zeilen, interpretiert von zwölf wirklich besonderen Stimmen, lässt sich nun auf dieser CD genießen.Eine außergewöhnliche, fesselnde Klangreise durch ein Jahr unseres Lebens, verdichtet auf einhundertzwanzig Verse.12 bekannte Stimmen, wie man sie noch nicht kannte: Oliver Rohrbeck, Detlef Bierstedt, Anna Stieblich, Dörthe Eickelberg, Franz Xaver Gernstl, Heike Warmuth, Tanja Fornaro, Simon Brauer, Hans Ruchti, Cornelia Waibel, Richard Barenberg und Sonja Koppitz.    Im Hochparterre übt jemand Geige.    Was soll ich sagen … Mannomann …    Da ich nicht zu Totschlag neige,    muss ich warten, bis er's kann.
    Voir livre
  • Briefe an einen jungen Dichter - cover

    Briefe an einen jungen Dichter

    Rainer Maria Rilke

    • 0
    • 0
    • 0
    Briefe an einen jungen Dichter ist eine Sammlung von Briefen Rainer Maria Rilkes, die 1929 im Insel Verlag als Nummer 406 der Insel-Bücherei erschien. 
    Die Briefe an einen jungen Dichter wurden aus der Veröffentlichung der übrigen Briefe ausgegliedert und diesen vorangestellt, weil sich die Herausgeberinnen erhofften, auf diesem Wege mehr Aufmerksamkeit für Rilkes moderne Haltung zur Orientierung im Leben zu erlangen, während sowohl der Kommunismus als auch der Nationalsozialismus an Boden gewannen. Die Texte grenzen sich von politischen Ideologien ebenso ab wie von der Religion. Damit sollten insbesondere junge Menschen angesprochen werden. Die Briefe an einen jungen Dichter wurden tatsächlich zu dem meistgelesenen Buch Rilkes.
    Voir livre
  • Die Bremer Stadtmusikanten - und andere Märchen der Brüder Grimm - cover

    Die Bremer Stadtmusikanten - und...

    Brüder Grimm

    • 0
    • 0
    • 0
    Tauche ein in die magische Welt der Grimms! Dieses liebevoll produzierte Hörbuch vereint die bekanntesten Klassiker wie "Die Bremer Stadtmusikanten", "Dornröschen", "Der Froschkönig", "Schneewittchen", "Frau Holle", "Die sieben Geißlein" und "Hans im Glück". Mit dem ausdrucksstarken Sprecher Sebastian Lohse, stimmungsvoller Musik und märchenhafter Atmosphäre werden diese Geschichten neu lebendig – perfekt zum Einschlafen, Träumen oder gemeinsamen Lauschen.
    Voir livre
  • Geschichten sind das Kleid der Wahrheit - cover

    Geschichten sind das Kleid der...

    Shiva Ryu

    • 0
    • 0
    • 0
    "Die Wahrheit, die du der Welt erzählen willst, musst du in deine Geschichte hineintun. Wenn du deine Wahrheit geradewegs als Behauptung hinstellst, wird sie niemanden interessieren. Kleidest du sie jedoch in deine ganz eigene Geschichte, gewinnt sie an Überzeugungskraft, und die Menschen werden dir gerne zuhören. Doch dafür musst du zuerst das Leben erfahren. Denn die Geschichten entstehen aus der Erfahrung des Lebens."
    Diese Worte seines indischen Meisters nahm sich Shiva Ryu zu Herzen. So begann er auf seiner Reise durch das Land die unterschiedlichsten Fabeln zu sammeln, um ihren Zauber und ihre Weisheit nun auf seine Art und im Kontext seiner Wahrheit zu vermitteln. Denn es gibt Dinge, die den Wandel der Zeiten überdauern. Fabeln erhellen, was im Leben wichtig und wertvoll ist und lassen uns das Wesen des Menschen verstehen. Sie bringen uns dazu, das Wundersame unserer Welt zu erkennen und wer weiß – vielleicht können uns diese Geschichten aus Indien als Rahmen dienen, wenn wir unsere eigene Wahrheit erzählen wollen.
    Voir livre