Unisciti a noi in un viaggio nel mondo dei libri!
Aggiungi questo libro allo scaffale
Grey
Scrivi un nuovo commento Default profile 50px
Grey
Iscriviti per leggere l'intero libro o leggi le prime pagine gratuitamente!
All characters reduced
König Lear - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) - cover

König Lear - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch)

William Shakespeare

Traduttore Wolf Graf Baudissin

Casa editrice: DigiCat

  • 0
  • 0
  • 0

Sinossi

In "König Lear" entführt William Shakespeare die Leser in die düstere Welt einer zerfallenden Monarchie, in der Machtgier, Verrat und Familientragödie untrennbar miteinander verbunden sind. Die zweisprachige Ausgabe in Deutsch und Englisch ermöglicht es, die sprachliche Eleganz und die komplexen Charaktere des Originals zu erleben, während sie gleichzeitig den Zugang zur tiefgründigen Thematik erleichtert. Der dramatische Verlauf der Geschichte, in dem König Lear, von seinen Töchtern betrogen, in den Wahnsinn getrieben wird, ist nicht nur ein zeitloses Meisterwerk der Tragödie, sondern auch eine scharfsinnige Analyse menschlicher Schwächen und gesellschaftlicher Strukturen. William Shakespeare, oft als der größte Dramatiker der englischen Literatur anerkannt, verfasste "König Lear" etwa im Jahr 1605, mitten in einer Zeit großen politischen Wandels und sozialer Spannungen. Shakespeare war bekannt für sein profundes Verständnis der menschlichen Natur und vielfältige Erlebnisse, die sich in seinen Werken widerspiegeln. Seine Fähigkeit, komplexe emotionale Zustände und universelle Themen darzustellen, lässt sich auf seine römische Erziehung und seine lange Erfahrung auf der Bühne zurückführen. Diese faszinierende zweisprachige Ausgabe von "König Lear" ist nicht nur für Shakespeare-Liebhaber unerlässlich, sondern auch für alle, die sich mit den fundamentalen Fragen des Menschseins auseinandersetzen wollen. Die vielschichtige Handlung und die tiefgründigen Dialoge erfordern und belohnen die Auseinandersetzung, und sie bieten jedem Leser die Möglichkeit, über Macht und Verlust nachzudenken.
Disponibile da: 01/01/2024.
Lunghezza di stampa: 272 pagine.

Altri libri che potrebbero interessarti

  • Wilhelm Busch: Es sitzt ein Vogel auf dem Leim - Ausgewählte Gedichte - cover

    Wilhelm Busch: Es sitzt ein...

    Wilhelm Busch, Sven Görtz

    • 0
    • 0
    • 0
    Er gilt als einer der bedeutendsten Dichter und Zeichner Deutschlands: Wilhelm Busch (1832 - 1908). Als Wegbereiter des Comics zeichnete und dichtete er Klassiker wie "Max und Moritz" sowie "Die fromme Helene". Bekannt wurde er auch mit seinen Gedichten, von denen hier eine Auswahl versammelt ist. 25 Gedichte, darunter: Es sitzt ein Vogel auf dem Leim, Die Selbstkritik hat viel für sich, Sie stritten sich beim Wein herum, Wie schad, dass ich kein Pfaffe bin, Fink und Frosch, Der Philosoph, Es wird mit Recht ein guter Braten, Es wohnen die hohen Gedanken und viele mehr.
    Mostra libro
  • Faust I - cover

    Faust I

    Johann Wolfgang Goethe,...

    • 0
    • 0
    • 0
    Kaum ein Klassiker ist häufiger gelesen und interpretiert worden und gleichzeitig so aktuell wie Goethes Faust, eines der großartigsten und komplexesten Werke der Weltliteratur. Bis heute ist es das meistbesuchte Theaterstück an deutschsprachigen Bühnen. Sebastian Rudolph wurde für seine Darstellung in der euphorisch gefeierten Inszenierung am Thalia Theater Hamburg zum "Schauspieler des Jahres" gewählt.
    Mostra libro
  • Mysterium - cover

    Mysterium

    August Strindberg

    • 0
    • 0
    • 0
    Nach der Ehe mit Frida Uhl durchlebte Strindberg eine ausgesprochen düstere Phase seines Lebens, in der er unter Wahnvorstellungen, Realitätsverlust und Depressionen litt. Sie wird „Inferno-Krise“ genannt, da Strindberg die Erfahrungen dieser Zeit vor allem in dem Roman Inferno, Legender (1897, Inferno. Legenden.) in Form von autobiografischen, teilweise verklärten Aufzeichnungen verarbeitete. Es ist auch die Zeit, in der Strindberg begann, wissenschaftliche und alchemistische Versuche zu machen.  
    Das Drama Mysterium ist in gewisser Weise der Prolog zum Roman Inferno. (Summary by Wikipedia & Wassermann) 
     
    Rollen: Sprecher: Dirk Weber (Wassermann) Gott: Marcus Wachenheim (wam) Luzifer: Robert Steiner (FastFinGer) Adam: Marcus Wachenheim (wam) Eva: Ruth Golding (RuthieG) Uriel: Herr_Klugbeisser Egyn: Julie VW (Julila) Amaimon: Anna Simon (lezer) Die Engel: Claudia Weber (Wasserfrau)
    Mostra libro
  • Johann Wolfgang von Goethe: Egmont - Ein Trauerspiel Ungekürzt gelesen - cover

    Johann Wolfgang von Goethe:...

    Johann Wolfgang von Goethe,...

    • 0
    • 0
    • 0
    Graf Egmont ist bei seinem niederländischen Volk äußerst beliebt, da er mit seiner entspannten Art der Herrschaft die spanische Besatzung fast vergessen macht. Jedoch: seine Art ist dem spanischen König ein Dorn im Auge, der den strengen Herzog von Alba schickt, um hart aufzuräumen. Egmont erkennt die drohende Gefahr nicht und wähnt sich durch die Unterstützung des Volkes in Sicherheit. Doch Albas Schreckensregime lässt ihn erkennen, dass im Augenblick der Wahrheit der Mensch sich selbst der Nächste ist... Goethes Trauerspiel ist eines der meistgespielten Bühnenwerke - und noch heute fester Bestandteil der Lektürelisten bundesweit.
    Mostra libro
  • Im Sommer geht man raus sagt Mutter - cover

    Im Sommer geht man raus sagt Mutter

    Sabine Salzmann

    • 0
    • 0
    • 0
    Sommer in Brandenburg: Das war Jungsein. Das war Rauchen in den leeren Kasernen, nachdem die sowjetischen Soldaten weg waren. Das war Umherstreifen. Das war die lange Dorfstraße und der Bus, der nur dreimal am Tag fuhr. Das war Schwimmen gehen. Das war die Angst vor den Faschos.
    Das war die Freundschaft zwischen Anne und Bettina. Das war, bevor Bettina sich zurückgezogen hat und als Anne noch dachte, dass alles anders werden könnte.
    Das waren die 90er in der Provinz.
    
    "Im Sommer geht man raus, sagt Mutter" ist eine Coming-of-Age-Geschichte zweier junger Frauen, die in der brandenburgischen Provinz der 90er Jahre spielt. Die Umwälzungen der Nachwendezeit spiegeln sich in den Krisen des Erwachsenwerdens der beiden Mädchen wider.
    "Im Sommer geht man raus, sagt Mutter" wurde on location aufgenommen, und so ein authentischer, dokumentarisch-räumlicher Sound kreiert. Auch die Hauptdarstellerinnen sind tatsächliche Jugendliche im Alter der Protagonistinnen.
    Die Produktion fand im Sommer 2018 im Berliner Umland mit mobilen Aufnahmegeräten an Originalschauplätzen des Stückes statt.
    Produktionsfotos der On-Location-Aufnahmen findet Ihr in unserer Galerie.
    Laufzeit 60 Min.
    Mostra libro
  • Deutsche Gedichte 8: 19 Jahrhundert - Werke von Eduard Mörike Nikolaus Lenau Adalbert Stifter Friedrich Hebbel und Georg Herwegh - cover

    Deutsche Gedichte 8: 19...

    Jürgen Fritsche, Friedrich...

    • 0
    • 0
    • 0
    Gedichte aus dem 18. und 19. Jahrhundert. Mit dabei: Heimweh, In der Fremde, Frische Fahrt, Der wandernde Musikant, Abschied, Der Gärtner, Im Alter, Der Einsiedler, Der Soldat, Hobellied, Kuss, Der Lindenbaum, Gute Nacht, Farbenstäubchen auf der Schwinge, Im Grase, Blumentod, Das Spiegelbild, Das öde Haus, Am letzten Tage des Jahres – Silvester, Am Turme, Mondesaufgang, Die tote Lerche, Die Taxuswand, Letzte Worte, Rätsel, Sehnsucht nach dem Frühling, Das Lied vom Monde, Wettstreit, Das Lied von der Freiheit, Frühlings Ankunft, Frühlingsbotschaft, Winters Abschied, Das Ährenfeld, Auswanderungslied.
    Mostra libro